Voorbeelden van het gebruik van Failed experiments in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Failed experiments.
Gefaalde experimenten.We're your failed experiments.
We zijn je mislukte experimenten.Failed experiments of some kind?
Mislukte experimenten misschien?Right, Niles? We're your failed experiments.
Toch, Niles… wij zijn je mislukte experimenten.But failed experiments are not unknown to us, right?
Maar we weten wat falende experimenten zijn, toch?Right, Niles? We're your failed experiments.
Nietwaar, Niles? We zijn je mislukte experimenten.But failed experiments are not unknown to us, right?
Maar mislukte experimenten kennen we maar al te goed, hè?Right, Niles? We're your failed experiments.
We zijn je mislukte experimenten. Nietwaar, Niles?These failed experiments weren't all a complete failure.
Deze mislukte experimenten waren niet allemaal een complete mislukking.I think those children are failed experiments.
Ik denk dat die kinderen mislukte experimenten zijn.We're your failed experiments. Right, Niles?
We zijn je mislukte experimenten. Nietwaar, Niles?Barbara Sanderson-- one of the other failed experiments.
Barbara Sanderson… één van de andere mislukte experimenten.We're your failed experiments. Right, Niles?
Barb. barbara sanderson… one of the other failed experiments.
Barb. Barbara Sanderson, een van de andere mislukte experimenten.But we were both failed experiments, Charles and I.
Maar Charles en ik waren beiden mislukte experimenten.These men are your early test subjects, failed experiments.
Deze mannen zijn je eerste proefpersonen, mislukte experimenten, niet?But I have fed on your failed experiments and they have sustained me.
Maar ik heb gegeten van je gefaalde experimenten en ze hebben me onderhouden.makeshift melee weapons to clear up the chaos unleashed by Horzine Biotech's failed experiments.
zelfgemaakte handwapens om orde in de chaos te scheppen die is veroorzaakt door de mislukte experimenten van Horzine Biotech.After a few failed experiments… I hit upon a combination of bones,
Na enkele mislukte experimenten… heb ik van been,Barbara Sanderson-- one of the other failed experiments. Barb.
Barb. Barbara Sanderson, een van de andere mislukte experimenten.by the Act of Abjuration; after failed experiments with other foreign sovereigns, from 1588 on sovereignty was assumed by the provincial states and the states-general.
afgezworen en na nog wat mislukte experimenten met andere buitenlandse vorsten ging de prille Republiek vanaf 1588 zonder landsheer verder.Despite this failed experiment, Paris does not want to give up just yet.
Maar ondanks dit mislukte experiment wil Parijs nog niet opgeven.A failed experiment, thanks to you.
Een gefaalde experiment, dankzij jou.A failed experiment.
But after failed experiment 352, we will see.
Maar na het falen van experiment 352, moeten we nog maar zien.Then this failed experiment called existence will cease to be.
Dan zal dit mislukte experiment, wat we 'bestaan' noemen, voorbij zijn.You are a failed experiment in mutation.
Je bent een gefaald experiment in mutatie.Because your failed experiment from the valley is a complete bust.
Omdat jouw mislukte experiment uit de Valley volledig is They think of us as this failed experiment that they just want to eradicate.
Ze bekijken ons als een mislukt experiment dat ze gewoon willen uitroeien.That they just want to eradicate. They think of us as this failed experiment.
Ze bekijken ons als een mislukt experiment dat ze gewoon willen uitroeien.
