Wat Betekent FALL OUTSIDE THE SCOPE in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• vallen buiten het toepassingsgebied
• vallen buiten het bereik
• vallen buiten de werkingssfeer
• vallen buiten de scope

Voorbeelden van het gebruik van Fall outside the scope in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

The following components fall outside the scope of this SLA.
De volgende zaken vallen buiten de scope van deze SLA.

These issues fall outside the scope of this report and outside the competence of the Committee on External Economic Relations.
Deze zaken vallen buiten de reikwijdte van dit verslag en de competentie van de Commissie externe economische betrekkingen.

so the cameras, fall outside the scope.
de camera's dus, vallen buiten de scope.

Credit unions fall outside the scope of the bank resolution regime in Poland.
Kredietverenigingen vallen buiten het toepassingsgebied van het bankafwikkelingsregime in Polen.

These latter pillars are of fundamental importance but fall outside the scope of this Opinion.
De laatste pijlers zijn van fundamenteel belang maar vallen buiten het bestek van dit advies.

Some of these fall outside the scope of the Directives and others remain unresolved internationally.
Sommige van deze problemen vallen buiten het toepassingsgebied van de richtlijnen en andere zijn in internationaal verband nog niet opgelost.

Interest payments to legal persons fall outside the scope of the Directive.
Rentebetalingen aan rechtspersonen vallen buiten de werkingssfeer van de richtlijn.

small businesses fall outside the scope of the proposal.
kleine ondernemingen vallen buiten het toepassingsgebied van het voorstel.

Amendments Nos 4 and 7 fall outside the scope of the proposal.
De amendementen 4 en 7 vallen buiten het toepassingsgebied van het voorstel.

any new policy initiatives fall outside the scope of the option.
elk nieuw beleidsinitiatief valt buiten de reikwijdte van de optie.

The waste numbers since 2017 fall outside the scope of this evaluation report.
De afvalcijfers vanaf 2017 vielen buiten de kaders van deze evaluatie.

Companies with fewer than 50 employees and a balance sheet total or annual turnover of less than 10 million euro fall outside the scope of the Cyber Security Act.
Ondernemingen met minder dan 50 werknemers en een balanstotaal of jaaromzet van minder dan 10 miljoen euro vallen buiten het bereik van de Cybersecuritywet.

It follows that the VSA arrangements fall outside the scope of the block exemption provided by Regulation 870/95.
Het gevolg is, dat de VSA-overeenkomstcn buiten de werkingssfeer van de groepsvrijstelling van Verordening(EG) nr. 870/95 vallen.

Restrictions in licence agreements, going beyond what is provided above, fall outside the scope of the Regulation.
De restricties in de licentieovereenkomsten voor een langere periode vallen in beginsel niet onder het bereik van de verordening.

development trials fall outside the scope of Directive 2001/83/EC of the European Parliament
ontwikkeling zijn bestemd, vallen buiten het toepassingsgebied van Richtlijn 2001/83/EG van het Europees Parlement

These smaller airports, which are generally not dealing with international air traffic, fall outside the scope of the proposed Directive.
Dergelijke kleinere luchthavens, die over het algemeen geen internationaal luchtverkeer afhandelen, vallen buiten het toepassingsgebied van de voorgestelde richtlijn.

These products fall outside the scope of the abovementioned directive, creating substantial problems for consumers and legitimate businesses, as evidenced by the number of complaints submitted to European Consumer Centres,
Deze producten vallen buiten het toepassingsgebied van deze richtlijn en daarmee zijn voor consumenten en legitieme ondernemingen aanzienlijke problemen ontstaan, zoals blijkt uit het

individual approval procedures fall outside the scope of Community law.
individuele typegoedkeuring vallen buiten het toepassingsgebied van het gemeenschapsrecht.

Other issues affecting market access of innovations fall outside the scope of the R& TTE Directive,
Andere punten die de toegang van innovaties tot de markt bemoeilijken, vallen buiten het toepassingsgebied van de R& TTE-richtlijn;

services are exempt from VAT or may fall outside the scope of the UK VAT system.
diensten zijn vrijgesteld van btw of kunnen vallen buiten de werkingssfeer van het Britse btw-stelsel.

allocation of organs for the purpose of transplantation fall outside the scope of the draft directive;
allocatie van organen ten behoeve van transplantatie vallen buiten het bereik van de ontwerp-richtlijn.

The matters referred to by the honourable Member fall outside the scope of European political cooperation.
De door de geachte afgevaardigde gereleveerde aangelegenheden vallen buiten het kader van de Europese Politieke Samenwerking.

technical cooperation with that country fall outside the scope of European Political Cooperation.
technische samenwerking met dat land vallen buiten het bereik van de Europese Politieke Samenwerking.

A contract awarded by a contracting authority to another legal person shall fall outside the scope of this Directive where the following cumulative conditions are fulfilled.
Een opdracht die door een aanbestedende dienst aan een andere rechtspersoon wordt gegund, valt buiten het toepassingsgebied van deze richtlijn wanneer aan de volgende cumulatieve voorwaarden is voldaan.

Thus they might not constitute economic activities within the meaning of Community law and fall outside the scope of this Directive.
Bijgevolg mogen zij niet als economische activiteiten in de zin van het Gemeenschapsrecht worden beschouwd en vallen zij buiten de werkingssfeer van deze richtlijn.

Taxes on nuclear fuel such as the one recently introduced in Germany fall outside the scope of the Energy Taxation Directive and are therefore not affected by the present revision.
Belastingen op nucleaire brandstof zoals de heffing die onlangs in Duitsland werd ingevoerd, vallen buiten het toepassingsgebied van de energiebelastingrichtlijn en dus ook buiten het bestek van deze herziening.

We in the Commission cannot now approve the amendments affecting this particular issue because they fall outside the scope of this directive aimed at the Member States.
Wij kunnen als Commissie de amendementen aangaande deze kwestie niet goedkeuren, omdat zij buiten het toepassingsgebied vallen voor deze richtlijn die zich op de lidstaten richt.

which sectors will ultimately fall outside the scope of this agreement and, secondly,
welke gebieden blijven uiteindelijk buiten de werkingssfeer van deze overeenkomst, en ten tweede,

that three key points fall outside the scope of Articles 42
deze problemen vallen echter niet binnen de werkingssfeer van de art. 42 en 43 van het Verdrag,

Finally, the communication explains the full range of reasons why services of generalinterest can fall outside the scope of the EC competition rules(and the single marketrules) or can be deemed compatible with those rules.
Tot slot worden alle redenen gegeven waarom diensten van algemeen belang buiten hettoepassingsgebied van de EG-mededingingsregels(en de internemarktregels) kunnen vallenof verenigbaar kunnen zijn met deze regels.

Hoe "fall outside the scope" te gebruiken in een Engels zin

Scholarships awarded by external agencies fall outside the scope of this policy.

The, the specifics of it fall outside the scope of the course.

These special programs fall outside the scope of the public funding stream.

However, these processing operations fall outside the scope of this privacy statement.

Your qualifications and competence then fall outside the scope of our assessment.

But all above techniques fall outside the scope of white hat techniques.

Note: Those who fall outside the scope of the Service Centre, e.g.

These Rules, and related releases, fall outside the scope of this article.

personal or institutional financial support fall outside the scope of the Consortium.

Random claims and conspiracy theories fall outside the scope of this work.

Hoe "vallen buiten het toepassingsgebied, vallen buiten de werkingssfeer" te gebruiken in een Nederlands zin

vallen buiten het toepassingsgebied van dit decreet.

Vormvoorschriften vallen buiten het toepassingsgebied van de MiFID.

Kinderen vallen buiten de werkingssfeer van de Arbowet en daarmee dus ook buiten de RI&E.

Alleen BV, NV, verenigingen, stichtingen etc vallen buiten de werkingssfeer van het Bel-me-niet register.

Deze certificaten vallen buiten het toepassingsgebied van de wetgeving.

Daarmee vallen de payrollovereenkomsten vallen buiten de werkingssfeer van de CAO voor Uitzendkrachten.

Payrollovereenkomsten vallen buiten de werkingssfeer van de cao.

De kleinverbruikers vallen buiten de werkingssfeer van artikel 2.15.

Consumentenkredieten hypothecaire kredieten intragroepsleningen enzovoort vallen buiten het toepassingsgebied van deze wet.

Deze kwesties vallen buiten het toepassingsgebied van deze richtlijn.