The favourable response to the consultation exercise encouraged us to continue working on this idea of a framework directive.
De positieve reactie op de raadpleging heeft ons ertoe aangemoedigd verder te werken aan het idee van een kaderrichtlijn.
In 5 patients with mucormycosis due to Rhizomucor spp., no favourable responses were observed.
Bij 5 patiënten met mucormycose die werd veroorzaakt door Rhizomucor spp werden geen positieve responsen waargenomen.
She relapsed continuously, but we saw a favourable response after one month of treatment based on Sirturo®” according to Prof.
Ze herviel steeds weer, maar na een maand behandeling gebaseerd op Sirturo® zagen we al een gunstige respons,” aldus prof.
In 9 patients with mucormycosis due to Rhizopus spp., 4 patients showed a favourable response to isavuconazole.
Van de 9 patiënten met mucormycose die werd veroorzaakt door Rhizopus spp toonden 4 patiënten een positieve respons op isavuconazol.
There was a favourable response from the industry and applications exceeded the funds available.
De reacties uit de bedrijfstak waren positief en er kwamen meer aanvragen binnen dan met de beschikbare fondsen gehonoreerd konden worden.
of patients receiving at least one dose of caspofungin had a favourable response.
van de patiënten die minstens één dosis caspofungine hadden gekregen een gunstige respons vertoonde.
Favourable response rates in neutropaenic patients were 7/ 14(50%)
Het gunstige respons percentage bij neutropenische patiënten was 7/ 14(50%)
Their approval in principle is the Commission's favourable response to the programming effort made by the Member States and regions concerned.
De Commissie spreekt door haar principiële goedkeuring een gunstig oordeel uit over het programmeringswerk van de betrokken Lid-Staten en regio's.
The favourable response rates for patients who were either refractory to
Het percentage van een gunstige respons bij patiënten die niet reageerden op eerdere therapieën
possible CNS involvement had a favourable response.
mogelijk was aangetast een gunstige respons.
We also count on a favourable response from the Council in order to ensure timely progress on the follow-up to the Commission's Communication.
We rekenen ook op een gunstige reactie van de kant van de Raad, zodat de follow-up van de mededeling van de Commissie in snel tempo kan vorderen.
directive to Par liament, as an instrument which Parliament itself has requested and to which I hope Parliament will now give a favourable response.
waarop het Parlement zelf heeft aangedrongen en waarop het nu, naar ik hoop, gunstig zal reageren.
This is considered a favourable response when compared with response rates of around 20 to 30% to previous treatments, in those patients who had been given them.
Dit wordt als een gunstige respons beschouwd in vergelijking met responspercentages van ongeveer 20 tot 30% voor voorgaande behandelingen van patiënten.
which have received a favourable response.
waarvoor een positief advies is uitgebracht.
Presidency declaration expressing the EU's favourable response to the Cairo agreement between Israel
Verklaring van het voorzitterschap waarin dit, namens de Europese Unie, positief reageert op de overeenkomst van Kairo tussen Israël
However, when one considers that there was over 42 million tonnes of waste in Ireland in 1995 I am confident that the innovative proposals to deal with waste management in Ireland will receive a very favourable response from the Commission during the next round of European Union structural funding for the years 2000 to 2006.
Als je echter bedenkt dat Ierland in 1995 meer dan 42 miljoen ton afval had, ben ik ervan overtuigd dat de nieuwe voorstellen om iets aan het afvalbeheer in Ierland te doen, een zeer gunstig antwoord zullen krijgen van de Commissie tijdens de volgende ronde van de structuurfondsen van de Europese Unie voor de periode 2000 tot en met 2006.
The signing of the joint memorandum has already received a favourable response from researchers, universities
De onderzoekers, academici en ondernemers hebben reeds positief gereageerd op de ondertekening van het gezamenlijk memorandum,
Only when a favourable response is given,
Pas wanneer aan alle opmerkingen positief gevolg is gegeven,
The privatization policies under way in Mercosur since 1988 have met with a favourable response from international investors,
Het sedert 1988 door de MERCOSUR gelanceerde privatiseringsbeleid heeft een zeer gunstige reactie ontlokt bij internationale en vooral Europese bedrijven
I am delighted by the favourable response shown by Parliament to this first text on such an important subject,
Ik ben erg blij met de gunstige reactie die het Parlement op dit eerste document over zo'n belangrijk onderwerp heeft gegeven
There were 1095 patients included in the primary Modified Intention-To-Treat(MITT) efficacy analysis of overall favourable response; caspofungin(33.9%)
De analyse van de algeheel gunstige respons volgens het principe van de Modified Intention-To-Treat(MITT)
Following the generally favourable response to the Commission's Green Paper on satellite telecommunications,' a start was made on preparing the implementing regulations for the proposed new system.
Naar aanleiding van de in het algemeen positieve reacties op het„Groenboek over telecommunicatie per satelliet"(') die de Commissie heeft ontvangen, is begonnen met de voorbereiding van de instrumenten voor de tenuitvoerlegging van het voorgestelde nieuwe regelgevingsstelsel.
Uitslagen: 128,
Tijd: 0.0536
Hoe "favourable response" te gebruiken in een Engels zin
But this story has elicited a favourable response from the beginning.
Yet, these analyses seldom find a favourable response from the Centre.
Following a favourable response a Planning Committee was appointed during 1962.
Tunisia received a favourable response to its request for observer status.
Report of a case with favourable response to corticosteroid therapy (author's transl)].
We will be looking forward to a favourable response from you soon.
She said the campaign had received a favourable response from the public.
Trustees were shown evidence of a favourable response to providing safety cover.
One hopes Deepika gets a more favourable response to her olive branch.
Overall, a favourable response was documented in 21 of 40 patients (53%).
English
Deutsch
Español
Français
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文