Voorbeelden van het gebruik van Feedstuffs in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Revising the legislation on food and feedstuffs.
Claims and labelling for feedstuffs, additives, compound feed
Its remit should be extended to cover feedstuffs as well as foodstuffs.
It would be wrong to give in to attempts to demonise GM foods and feedstuffs.
Wij mogen niet toegeven aan de pogingen om genetisch gemodificeerde levensmiddelen en diervoeders te demoniseren.They can be pressed into fertilizer, fuel feedstuffs for many kinds of animals.
Mensen vertalen ook
Lastly, I drew the ministers' attention to the question of GMOs and feedstuffs.
Ten slotte heb ik The report abandons the distinction between feedstuffs, feed materials and feed additives.
Het onderscheid tussen voedermiddelen, grondstoffen voor voedermiddelen en additieven verdwijnt.Our own producers, who have to pay sky-high prices for GM-free feedstuffs.
Onze eigen producenten die torenhoge prijzen moeten betalen voor diervoeders die vrij zijn van genetisch gemodificeerde organismen.Applicability may be restricted when low-protein feedstuffs are not economically available.
De toepasbaarheid is mogelijk beperkt wanneer voeder met een laag eiwitgehalte niet economisch beschikbaar is.We should produce those feedstuffs within the EU where we can
Wij moeten die voedermiddelen produceren in de EU,We offer an unparalleled array of physical tests on your food, feedstuffs and packaging.
Wij bieden een ongeëvenaarde reeks van fysieke testen op voedsel, voedingsmiddelen en verpakking aan.Livestock carriers are required to carry sufficient feedstuffs for the maximum length of the voyage plus adequate reserves for emergencies.
Therefore, we should fight for the exact composition of industrial feedstuffs to be declared.
Daarom moeten we er ondanks alles naar streven dat de samenstelling van industriële diervoeders exact wordt opgegeven.
These feedstuffs are being used as ingredients by the European compound-feed industry, to produce balanced high-protein
Dit voer wordt door de Europese mengvoederindustrie met ander veevoer verwerkt tot hapklare brokken voor koeien,The pump module can even be installed outside the milk room in order to keep chemicals away from milk and feedstuffs.
De pompmodule kan zelfs buiten de melkruimte worden geïnstalleerd om de chemicaliën strikt gescheiden te houden van de melk en het veevoer.The authorisation of genetically-modified organisms, foods and feedstuffs is essentially based on safety criteria.
De toelating van het genetisch gemodificeerde organisme in levensmiddelen en veevoer is in de eerste plaats gebaseerd op veiligheidsparameters.It is also reminiscent of the sudden, unnatural death of entire herds after the animals had eaten genetically modified feedstuffs.
En het doet denken aan de plotselinge, onnatuurlijke sterfte van hele kuddes na het eten van genetisch gemanipuleerde voedermiddelen.Dutch pigs condemned to be slaughtered because they were contaminated by illegal feedstuffs- illegal because of contamination by MPA hormones in feed additives.
Vijftigduizend Nederlandse varkens zijn of worden geslacht omdat zij besmet waren door illegaal diervoeder- illegaal vanwege de besmetting met MPA-hormonen in toevoegingsmiddelen.stringent standards are called for in relation to feedstuffs.
wordt gevraagd om strenge normen ten aanzien van diervoeders.Most of the ingredients of feedstuffs are produced by agriculture itself,
Het merendeel van de bestanddelen van diervoeders wordt door de landbouw zelf geproduceerd,residues and feedstuffs required under Community legislation.
het welzijn van dieren, residuen en diervoeders.Clear definition of the ingredients of feedstuffs and the Community Register of Feed Additives will make it easier for farmers to make responsible decisions about the choice of the right type of feed.
Een duidelijke opgave van de samenstelling van diervoeders en het aanleggen van een lijst maken het de landbouwers gemakkelijker om verantwoorde beslissingen te nemen bij de keuze van het geschikte soort voeder.History: Production of regrowing raw materials is one of the main agricultural activities in addition to production of food and feedstuffs.
Geschiedenis- De productie van duurzame grondstoffen is naast de productie van voedingsmiddelen en diervoer een van de belangrijkste taken van de landbouw.Mr President, the market for feedstuffs and their use in animal production is extremely important,
(PL) Mijnheer de Voorzitter, de markt voor diervoeders en het gebruik hiervan in de dierlijke productie is een belangrijke aangelegenheid,In the case of the feed ban, implementation includes regular microscopic examination of feedstuffs and inspection of feedstuff plants.
Bij het verbod op diermeel omvatten deze maatregelen onder meer regelmatige microscopische onderzoeken van diervoeder en inspectie van diervoederfabrieken.which looks at ways of improving future conditions in the area of nutrition and feedstuffs.
een project dat Better Life heet. Daar wordt geprobeerd om de voeding en het voer te verbeteren.category 3 materials intended to be used as feedstuffs for categories of animals listed in article 21.
bepaald materiaal van categorie 2 of categorie 3 bestemd voor gebruik als voeder voor de in artikel 21 genoemde categorieën dieren.the production of new foods and feedstuffs by large-scale fermentation and the derivation of
de produktie van nieuwe voedingsartikelen en voer door middel van fermentatie op grote schaalparticularly with regard to banning the use of bonemeal in feedstuffs.
vooral wat betreft het verbod op het gebruik van diermeel in veevoer.certain other animal proteins in feedstuffs for all farm animals, to avoid risks of cross-contamination,
bepaalde andere dierlijke eiwitten in voer voor alle landbouwhuisdieren teneinde het risico van kruisbesmetting te vermijden;
