Voorbeelden van het gebruik van Fellers in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Hey, fellers!
General Bonner Fellers.
Cow fellers tend to.
Koe jongens doen dat.General Fellers!
Generaal Fellers?Yes, Fellers? General?
Ja, Fellers? Generaal?Oh, hiya, fellers.
Oh, hiya, jongens.Yes, Fellers? General?
Generaal?- Ja, Fellers?It's all right, fellers.
Come on, fellers, come on.
Kom op kerels kom op.Them boys were nice fellers.
Het waren aardige kerels.Wait, fellers!
Wacht jongens!We're a full day ahead, Fellers.
We liggen voor, Fellers.General Fellers, good news.
Generaal Fellers, goed nieuws.Proud to know you, fellers.
Trots om je weet wel, kerels.Hey, hey, hey, fellers, now, listen.
Hé, jongens, luisteren nu.An8}Them boys were nice fellers.
Het waren aardige kerels.General Fellers! Leave me alone.
Generaal Fellers? Laat me met rust.That's what the fellers say.
Dat is wat de kerels zeggen.Look, fellers, there's a cottage over there.
Kijk jongens er is een huisje daar.Thanks, fellers.
Bedankt, kerels.A plight that rests with you, Fellers.
Dat zal op jouw schouders rusten, Fellers.Howdy, fellers. How do you like your outfit?
Howdy, kerels. Hoe vind je je outfit?How do you like your outfit? Howdy, fellers.
Howdy, kerels. Hoe vind je je outfit?Good Lord, makes fellers cross-eyed and whatnot.
Goede God, maakt jongens scheel enzovoort.I'm not extending an invitation to anyone, Fellers.
Ik nodig niemand uit, Fellers.Fellers, listen. I know what you're going through.
Jongens luister, ik weet wat jullie doormaken.General Fellers.
generaal Fellers.General Fellers, the old man wants you up front.
Generaal Fellers, u moet voorin komen, bij de ouwe.General Fellers.
generaal Fellers.I don't know, fellers, this doesn't look right.
Ik weet het niet, jongens, het ziet er niet goed uit.
