Wat Betekent FIGURES NEED in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• cijfers moeten

Voorbeelden van het gebruik van Figures need in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Figures need to be analysed, put in.
De cijfers moeten geanalyseerd worden en in.

What are you doing here? Figures need to be analysed, put in?
De cijfers moeten geanalyseerd worden en in… Wat doe jij hier?

These figures need to be adjusted for several reasons.
Deze cijfers moeten om verschillende redenen worden bijgesteld.

In rapporteur's view these frightening figures need to be reduced significantly.
De rapporteur vindt dat deze schrikwekkende cijfers aanzienlijk moeten worden verlaagd.

Figures need to be analysed,
De cijfers moeten geanalyseerd worden

So we now have the figures needed for our analyses.
We hebben nu de getallen die we nodig hebben voor onze analyse.

Figures need to be taught gradually,
Figuren moeten geleidelijk worden aangeleerd

frequency of occurrence figures need not directly copy them.
frequentie van voorkomen cijfers moeten niet hen direct te kopiëren.

Such figures need to be brought down by all institutions.
Alle instellingen moeten ervoor zorgen dat dit cijfer omlaag gaat.

But, unfortunately, the Statistics Office does not have the figures needed to differentiate between male
Het Bureau voor de Statistiek beschikt helaas niet over de nodige cijfers op grond waarvan men naar mannelijke

The exact figures need to be specified for a specific residential complex.
De exacte cijfers moeten worden opgegeven voor een specifiek wooncomplex.

should help to provide the information and baseline figures needed to develop aggregated KPIs.
samen met Efpia, helpt om de informatie en basiscijfers te verstrekken die nodig zijn om de samengestelde kpi's te ontwikkelen.

And these figures need to be doubled if the withdrawal of the existing national notes
En deze getallen moeten worden verdubbeld wanneer de intrekking van het nationale geld

the rapporteur will not be surprised to hear that I am one of them- that believes that the figures need to be scrutinised once again.
waarschijnlijk een minderheid, en de rapporteur zal niet verrast zijn als ik zeg dat ik daartoe behoor, die vindt dat de cijfers nog eens nauwkeurig bekeken moeten worden.

These figures need to be evaluated in relation to the overall objectives of the Europe 2020 strategy as outlined above.
Deze cijfers moeten worden beoordeeld aan de hand van de algemene doelstellingen van de Europa 2020-strategie, die hierboven werden uiteengezet.

it was considered that the figures need not be further corroborated by an on-site verification.
niet noodzakelijk was zoals werd uiteengezet in overweging 20, werd het verifiëren van deze gegevens ter plekke overbodig geacht.

These figures need considerable adjustment however,
Deze cijfers dienen echter sterk gerelativeerd te worden,

in December 1995 for France after the figures needed to verify that the principle of additionality had been correctly respected ex ante were transmitted.
voor Frankrijk in december 1995, nadat de verlangde cijfers waren ingediend, op basis waarvan kon worden nagegaan of het additionaliteitsbeginsel tevoren op de juiste wijze in acht was genomen.

These figures need to be seen in the light of the job creation that had already taken place by the end of 2001
Deze cijfers moeten worden gezien in het licht van de banenschepping die al voor eind 2001 had plaatsgevonden en van de omvang van de KMO's vooral microbedrijven met minder

At the time of the audit, though, it did appear to the Court that further progress would be needed, as the figures needed to draw up the opening balances for 2005 had not yet been validated by the Commission's authorising officers.
De Rekenkamer heeft echter geconstateerd dat ten tijde van haar controle verdere vooruitgang geboden was, aangezien de voor de opstelling van de openingsbalansen voor 2005 benodigde cijfers niet waren gevalideerd door de ordonnateurs van de Commissie.

However, these figures need to be put into perspective,
Deze cijfer moeten echter worden bezien in hun context,

This figure needs to be doubled by 2005 to approach US levels.
Dit percentage moet in 2005 zijn verdubbeld om het niveau van de VS te bereiken.

To create such a figure needs timepatience and responsibility.
Voor het maken van zo'n figuur heeft tijd nodiggeduld en verantwoordelijkheid.

But this overall figure needs to be broken down by category of excisable product because the volume of products moved differs for the different categories.
Dit globale cijfer moet echter worden opgesplitst naar categorieën van accijnsproducten, omdat is geconstateerd dat deze goederenbewegingen niet voor alle categorieën producten identiek zijn.

So they themselves recognise that our current figure needs to be raised,
Zij erkennen dus zelf dat het huidige getal moet worden verhoogd,

We need figures.
We moeten cijfers hebben.