Wat Betekent FILL US in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• vul ons
• vervul ons
• licht ons
• vervullen ons
• ons op de hoogte
• ons inlichten

Voorbeelden van het gebruik van Fill us in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Fill us in.
Licht ons in.

Okay, fill us in.
Oké, licht ons in.

Fill us in, chief.
Licht ons in, chef.

You gotta fill us in.
Je moet ons aanvullen.

Fill us in, Monty.
Vul ons aan, Monty.

Bailey, fill us in.
Bailey, breng ons op de hoogte.

Fill us in. Right.
Licht ons in. Juist.

Lieutenant, could you fill us in a little?
Luitenant, kunt u ons inlichten?

Fill us with your peace.
Vervul ons met uw vrede.

Artie, enough. You have to fill us in.
Je moet ons inlichten.- Genoeg, Artie.

Come." Fill us with your peace.
Vul ons met vrede.

These and many more references fill us with pride!
Deze en vele andere referenties vervullen ons met trots!

Fill us with your essence.
Vervul ons met Uw wezen.

May the coming months fill us with renewed Energy….
Moge de komende maanden ons vullen met hernieuwde Energie….

Fill us with holy anger.
Vul ons met heilige woede.

The Holy Spirit that is like the fire, fill us with the fire!
De Heilige Geest dat als het vuur is, vul ons met het vuur!

Fill us with holy anger.
Vul ons met heilige kracht.

Well, then you can fill us in cause you're coming with us now.
Nou, dan kun je ons bijpraten, want je gaat nu met ons mee.

Fill us with wisdom to the fullness of power.
Vervul ons met wijsheid tot de volheid van kracht.

your kind comments that fill us with pride.
voor uw vriendelijke opmerkingen die ons vullen met trots.

And fill us now with watchful care.
En vervul ons nu met waakzame zorg.

And does the storyteller think of money when she tells stories that fill us with joy, or hope, or sadness?
En denkt een schrijver aan geld als hij ons verhalen vertelt die ons vervullen van blijdschap, hoop of verdriet?”?

Better fill us in, Commander.
Beter brengt u ons op de hoogte, commandant.

Those choices can fill us with darkness.
kunnen die keuzes ons vervullen met duisternis.

Fill us through our contact form clicking.
Vul ons ons contactformulier door te klikken.

If we aren't careful, those choices can fill us with darkness, leaving us destined to never see light again.
Als we niet uitkijken, kunnen die keuzes ons vullen met duisternis, veroordeeld om nooit meer het licht te zien.

Fill us through our contact form clicking.
Vul ons ons contactformulier door< hier> te klikken.

KRIEPS(S).-(FR) The events in Eastern Europe fill us with joy and open up unhoped for prospects, which we welcome.
De heer Krieps(S).-(FR) De gebeurtenissen in Oost-Europa vervullen ons van vreugde en openen onverhoopte perspectieven die we toejuichen.

Fill us with your Spirit so we may be instruments of peace.
Vul ons met uw Geest, zodat we instrumenten van de vrede kan zijn.

they shape our identity, they fill us with pride and joy
ze geven vorm aan onze identiteit, ze vervullen ons met trots en vreugde