Wat Betekent FIRING YOU in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• je ontslaan
• jouw ontslag

Voorbeelden van het gebruik van Firing you in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Siefert's firing you.
Siefert ontslaat je.

Me firing you was business.
Je ontslaan was zakelijk.

That prick firing you?
Gaat die zak je ontslaan?

Firing you is the least of it.
Je ontslaan? Dat is nog het minste.

That prick firing you?
Die lul gaat je ontslaan?

Me firing you was business.
Dat ik jou ontslagen heb was zakelijk.

I'm in the middle of firing you.
Ik ga je ontslaan.

I consider firing you to be a mercy killing.
Ik heb je ontslagen uit genade.

For what, not firing you?
Om je niet te ontslaan?

Firing you makes this all look retaliatory.
Door jou te ontslaan lijkt het wraak.

I'm thinking of firing you.
Ik denk er aan jou te ontslaan.

Chili was firing you from the show that you two created together.
Chili zou je ontslaan van de show die jullie samen gemaakt hadden.

But no, lam not firing you.
Nee, ik ga je niet ontslaan.

It will make firing you that much easier.
Het zal je ontslaan veel gemakkelijker maken.

Your boss blows for firing you.
Stom dat je baas je ontsloeg.

You're only here because firing you right now would add fuel to the scandal.
Jij bent hier alleen maar, omdat je ontslaan het erger zou maken.

I made a big mistake firing you.
Een grote fout je te ontslaan. Ik maakte.

I have thought about firing you, but your dad would kill you..
Ik heb eraan gedacht je te ontslaan, maar dan vermoordt je vader je..

Who said anything about firing you?
Wie heeft het over jou ontslaan?

Fox, I seem to remember firing you.- What meeting?
Fox, ik had jou toch ontslagen?- Welke meeting?

To be a mercy killing.- Mmm-hmm.- I consider firing you.
Ik heb je ontslagen uit genade.

For what, not firing you?
Om je niet te ontslaan?- Voor wat?

What reason did Lucious give for firing you?
Welke reden gaf Lucious om jou te ontslaan?

This isn't about me firing you, Michelle.
Het gaat niet over mij, die jou ontslaat, Michelle.

I suppose I… I really don't have the grounds for firing you.
Een reden om je te ontslaan. Ik heb niet echt.

I'm not talking about firing you.
Ik ben niet van plan je te ontslaan.

consider this me firing you.
ben je bij dezen ontslagen.

I want to apologize for firing you.
Ik wil mijn excuses aanbieden voor jouw ontslag.

I have never thought about firing you.
Ik heb er nooit over gedacht je te ontslaan.

Fox, I seem to remember firing you.
Fox, ik dacht dat ik je ontslagen had.