Voorbeelden van het gebruik van First announced in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
The game was first announced at E3 2017.
First announced at E3 2005, the game was
Eerst bekendgemaakt in de E3 2005, Uitgebracht in Japan op december 2006Gwent: Crimson Curse is the first announced expansion.
Gwent: Crimson Curse is de eerste aangekondigde uitbreiding.It was first announced in 2014 and affected a large number of TLS servers.
Hij werd in 2014 voor het eerst gemeld en trof een groot aantal TLS-servers.The acquisition was first announced on Aug. 31, 2018.
De overname werd voor het eerst aangekondigd op 31 augustus 2018.The first announced civil disobedience action for climate in the Netherlands was a big succes.
De allereerste aangekondigde burgerlijke ongehoorzaamheidsactie voor het klimaat was een groot succes.The recurrence law was first announced by Bézout 1764.
De recurrente wet werd in 1764 voor het eerst aangekondigd door Bézout.Was first announced by the jew Yakov Sverdlov.
Werd voor het eerst aangekondigd door de jood Yakov Sverdlov.Please note: the Borrel& Reunion was first announced for 5 August!
Let op: de Borrel& Reünie was eerst aangekondigd voor 5 augustus!Inside Out was first announced in August 2011 at the D23 Expo.
Inside Out werd voor het eerst aangekondigd op de D23 Expo in augustus 2011.The Commission's decision to create an independent expert group was first announced in a Communication of 6 April 1994.
Het besluit van de Commissie een onafhankelijke groep deskundigen op te richten werd eerst aangekondigd in een mededeling van 6 april 1994.The game was first announced during E3 2014 by Natsume.
Het spel werd voor het eerst aangekondigd op E3 in 2014, onder de naam Mario Maker.The software is designed to protect users' computers from malware attacks The Windows Defender Application Guard was first announced last September.
De software is ontworpen om gebruikerscomputers te beschermen tegen malwareaanvallen. De Windows Defender Application Guard werd voor het eerst aangekondigd in september vorig jaar.Electronic Arts first announced The Sims 3 on March 19, 2008.
De Sims 3 werd voor het eerst aangekondigd door Electronic Arts(EA) op 19 maart 2008.The advent of a fourth industrial revolution was first announced at the Hannover Messe in 2011.
De komst van een vierde industriële revolutie werd voor het eerst aangekondigd op de Hannover Messe in 2011.The game was first announced during at the 2016 Electronic Entertainment Expo.
Het spel werd voor het eerst aangekondigd op de Electronic Entertainment Expo van 2018.Running Android apps in a laptop environment was first announced back at the Google I/O developer conference in May.
Het uitvoeren van Android apps op een laptop milieu werd voor het eerst aangekondigd terug op de Google I/O developer conference in Mei.The title was first announced in January 2017 during a Nintendo Direct broadcast dedicated to the Fire Emblem series.
Het spel werd aangekondigd begin 2017 tijdens een Nintendo Direct-sessie over Fire Emblem.The existence of the Fencer was first announced in 1965 when the prototype flew under the name T-6.
First announced at WWDC this year,
Voor het eerst aangekondigd op WWDC dit jaar,The PlayStation 3 was first announced in 2005, high time for a successor.
De PlayStation 3 werd voor het eerst aangekondigd in 2005, hoog tijd voor een echte opvolger.It was first announced by Jeff"Swampy" Marsh during a January 2010 interview with the Daily Telegraph.
De film werd voor het eerst aangekondigd door Jeff"Swampy" Marsh in een interview met The Daily Telegraph.For here is the historic Congress where Mr. Hubbard first announced the acquisition of the most famous address in Scientology.
Want hier is When Airbnb first announced in 2015 that it would operate in Cuba,
Als Airbnb voor het eerst aangekondigd in 2015 dat het zou werken in Cuba,Project Morpheus was first announced at The 2014 Game Developers Conference.
PlayStation VR werd voor het eerst aangekondigd op de Game Developers Conference 2014 als Project Morpheus.The idea was first announced in the RFID communication8 and has since received input from the RFID Expert Group9,
Het idee werd voor het eerst bekendgemaakt in de RFID-mededeling8 en werd vervolgens aangevuld met input van de RFID-deskundigengroep9, het EESC10,a feature first announced at WWDC in 2017, was removed from the final release of iOS 11.3.
een functie voor het eerst aangekondigd op de WWDC in 2017, werd verwijderd uit de definitieve versie van iOS 11.3.And this was first announced by the creator of the Star Trek series, Gene Roddenberry.
Dit werd voor het eerst aangekondigd door de maker van de"Star Trek" serie, Gene Rodenberry.Internet Explorer 10 was first announced on April 12, 2011 at the MIX 11 conference in Las Vegas.
Internet Explorer 10 werd voor het eerst aangekondigd door Microsoft op de MIX 11-conferentie.Its development was first announced during SCE's E3 conference in 2003, and it was officially unveiled during their E3 conference on May 11, 2004.
De PSP werd voor het eerst aangekondigd tijdens de E3 in 2003 en werd onthuld op de E3 van 2004.
