Wat Betekent FIRST TO RECOGNIZE in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• de eerste om te erkennen
• de eerste die zag dat niet
• de eerste die erkent

Voorbeelden van het gebruik van First to recognize in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

I was the first to recognize him.
Ik herkende hem Als eerste.

you would be the first to recognize it.
het over manipulatie zou gaan, jij het als eerste zou herkennen.

Grace was the first to recognize it.
Grace herkende het als eerste.

if all life is related, Charles Darwin was also one of the first to recognize that.
ook filosofische gevolgen had. Charles Darwin was ook een van de eersten die erkenden.

We were the first to recognize it.
Wij zijn de eerste die dit zagen.

A natural child bears the name of his father or mother who was the first to recognize him legally.
Het natuurlijke kind neemt de naam aan van degene van zijn ouders die het als eerste erkent.

Grace was the first to recognize it. Everyone heard it.
Iedereen hoorde het. Grace herkende het als eerste.

There were certain philosophical implications. Charles Darwin was also one of the first to recognize that if all life is related.
Dat als al het leven verbonden is, dat ook filosofische gevolgen had. Charles Darwin was ook een van de eersten die erkenden.

Be the first to recognize this and offer another solution.
Wees de eerste die dit herkent en biedt een andere oplossing aan.

Morocco has a unique tie with the United States as it was the first to recognize it as an independent nation in 1777.
Marokko heeft een unieke band met de Verenigde Staten als het de eerste om het te erkennen als een onafhankelijke natie in 1777.

You were the first to recognize my deficiencies as a hustler. You, uh.
Jij… Jij was de eerste die zag dat ik niet in de wieg gelegd was als crimineel.

Few years later the same development took place in Formula 1 Renault was the first to recognize the advantage of turbo driven engines in this field.
Enige jaren later vond ook in de Formule 1 een dergelijke ontwikkeling plaats hier was het merk Renault de eerste die er de voordelen van inzag.

Hegel was first to recognize the social dynamic underlying history.
Hegel was de eerste die de sociale dynamiek onderliggende geschiedenis herkennen.

That the rancid, festering parasites of this world-- the first to recognize… You will be remembered as my first disciple--.
Je zult herinnerd worden als mijn eerste leerling, de eerste die erkent dat die ranzige, etterende parasieten.

Among the first to recognize his talent, she encouraged him to become an architect.
Als een van de eersten onderkende zij zijn kwaliteiten en stimuleerde hem architect te worden.

His Message will be presented to the world to call to them, for they will be the first to recognize and to respond to the Revelation.
Zijn Boodschap zal aan de wereld worden aangeboden om hen op te roepen, want zij zullen de eersten zijn die de Openbaring zullen herkennen en op haar zullen reageren.

You… You were the first to recognize my deficiencies as a hustler.
Jij… Jij was de eerste die zag dat ik niet in de wieg gelegd was als crimineel.

to provide the other of the two stages that technical networks have:"> they have to be trained in two stages: first to recognize as many cases as possible(avoiding"wrong negatives"), and then in selectivity avoids"wrong positives.
neurale netwerken moet men trainen, en wel op twee manieren: als eerste op het herkennen van zo veel mogelijk gevallen(vermijdt"foute negatieven"), en daarna op selectiviteit vermijdt"foute positieven.

Specialist Lynn was the first to recognize what was going on down there.
Specialist Lynn was de eerste die zag wat er gebeurde.

Turgot was one of the first to recognize that"successive applications of the variable input will cause the product to grow,
Turgot was een van de eerste om te erkennen dat"opeenvolgende toepassingen van de variabele input het product zullen doen groeien,

It is the first among all created things to declare the excellence of its Creator, the first to recognize His glory, to cleave to His truth,
De ziel is de eerste onder al het geschapene die de voortreffelijkheid van zijn Schepper kenbaar maakt, de eerste die Zijn heerlijkheid erkent, Zijn waarheid aanhangt

The Wisp648 will then try first to recognize the PIC without the power-short, and if recognizing not happens,
De Wisp648 zal dan eerst proberen om de PIC te herkennen zónder gebruik te maken van de power-short en als het herkennen niet lukt,

and he was the first to recognize the Master when he came to them on the seashore after his resurrection.
ten volle in de opstanding geloofde, en hij was de eerste die de Meester herkende toen deze na de opstanding aan de oever van het meer bij hen kwam.

The Babylonians were the first to recognize that astronomical phenomena are periodic and to apply mathematics to their predictions.
De Babyloniërs waren de eersten die de periodiciteit van astronomische fenomenen combineerden met wiskunde om tot voorspellingen te komen.

No nation is going to risk being the first to recognize so weak and controversial a government.
Geen enkel land zal het eerste willen zijn dat zo'n zwakke, omstreden regering erkent.

Of course, I am the first to recognize that social and economic policies remain the responsibility of the Member States,
Natuurlijk, ik ben de eerste om te erkennen dat het sociaaleconomische beleid onder de bevoegdheden van de lid-staten valt en ik ben ook

In medicine, al-Zahrawi was the first to recognize the unusual disorder hemophilia.
In de medische wetenschap was al-Zahrawi de eerste die de ongebruikelijke aandoening hemofilie herkende.

Diminishing returns===Turgot was one of the first to recognize that“successive applications of the variable input will cause the product to grow,
Afnemende meeropbrengsten ===Turgot was een van de eerste om te erkennen dat"opeenvolgende toepassingen van de variabele input het product zullen doen groeien,

This Greek philosopher was the first to recognize the beneficial health effects of watercress.
Deze Griekse wijsgeer was de eerste die de positieve gezondheidseigenschappen van waterkers herkende.

Now, listen, I'm the first to recognize there were excesses in the Nazi leadership.
Luister, ik ben de eerste om te bekennen dat er enkele overdrijvers zaten in het nazi leiderschap.

Hoe "first to recognize" te gebruiken in een Engels zin

He’ll be the first to recognize and voice his shortcomings.

These are buyers that are first to recognize the value.

I want first to recognize the tremendous contribution of Prof.

I'm the first to recognize in myself...I'm awful at grammar.

They were the first to recognize me as an entrepreneur.

Jeff was the first to recognize he wasn't feeling right.

And, apparently, I'm not the first to recognize this problem.

ASBMB seeks to be the first to recognize outstanding accomplishments.

Frequently the ophthalmologist is the first to recognize early arteriosclerosis.

Andrew Wakefield was among the first to recognize this connection.

Hoe "de eerste om te erkennen" te gebruiken in een Nederlands zin

Hij was ook de eerste om te erkennen dat hij fout zat.

McClure is de eerste om te erkennen dat de studie zijn beperkingen heeft.

VAN ISTENDAEL: Ik ben de eerste om te erkennen dat ik bevoorrecht ben.

Ik ben de eerste om te erkennen dat het altijd weer beter kan.

Ik ben de eerste om te erkennen dat daar wat in zit.

Savenije is de eerste om te erkennen dat ze geen jonge hinde meer is.

Phillip is de eerste om te erkennen dat het dit seizoen niet goed is gegaan.

Ik ben ook de eerste om te erkennen dat er nog veel problemen zijn.

En ik ben de eerste om te erkennen dat dat een prachtige zaak is.

Ik ben de eerste om te erkennen dat de Nederlandse staatsschuld te hoog is.