Wat Betekent FIRSTHAND EXPERIENCE in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• uit de eerste hand ervaring
• eigen ervaring
• zelf ervaren

Voorbeelden van het gebruik van Firsthand experience in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Firsthand experience?
Eigen ervaring?

Believe me, I know from firsthand experience.
Geloof, ik weet het van eigen ervaringen.

I have firsthand experience that the technology developed by I.
Ik heb zelf ervaren dat de technologie die door L.

Sounds like you have some firsthand experience with that.
Daar heb je blijkbaar ervaring mee.

Who has firsthand experience in overcoming slander,
Die ervaring heeft in het overwinnen van laster,

Few, if any, have firsthand experience.
Weinigen, indien aanwezig, hebben eersteklas ervaring.

Some who have visited his works in museums have documented this firsthand experience.
Mensen die zijn werken in musea hebben gezien, hebben hun ervaringen vastgelegd.

The founding fathers had firsthand experience with tyranny.
De opstellers van de Grondwet hadden eerstehand ervaring met tirannie.

Perhaps his firsthand experience added to his eloquence in drafting a document used to justify it.
Misschien droeg z'n ervaring bij aan het opstellen van het gebruikte document.

He will be killed after he has had firsthand experience of our mind scanner.
Hij gaat sterven. Na zijn ervaring met de breinscanner.

About my firsthand experience of corruption at the AUSA's office. No one will convict after I tell them.
Niemand zal me veroordelen na mijn eersteklas ervaring met corruptie op het kantoor van de AUSA.

It's about reasserting our firsthand experience in present time.
Het gaat erom dat we onze directe ervaring opnieuw laten gelden in het heden.

Positive firsthand experience, word of mouth, and favorable media coverage can drive volume growth.
Een positieve ervaring, mond-tot-mondreclame en positieve mediareportages kunnen daarnaast ook leiden tot volumegroei.

You prefer to experience everything with firsthand experience.
Liever alles met persoonlijke ervaring uit de eerste hand te proberen.

But if you do speak from firsthand experience, you also know that the truth about someone like Jacob is much more complicated than it appears to be.
Maar als je uit eigen ervaring spreekt, weet je ook dat de waarheid over iemand als Jacob veel ingewikkelder is dan het lijkt.

In drafting a document used to justify it. Perhaps his firsthand experience added to his eloquence.
Misschien droeg z'n ervaring bij aan het opstellen van het gebruikte document.

Having firsthand experience of the therapeutic benefits of cannabis oil led the Medical Marijuana Genetics crew on a voyage of discovery.
De persoonlijke ervaringen met de therapeutische voordelen van cannabis olie hebben de crew van Medical Marijuana Genetics mee op ontdekkingsreis genomen.

And of course, we have lots of firsthand experience as car2go users ourselves.
En natuurlijk hebben we zelf ook veel ervaring als car2go-gebruikers.

longer time Zwitserleven feeling firsthand experience.
langere tijd het Zwitserleven gevoel aan den lijve te ervaren.

Episodically observations belonging to firsthand experience or nearby- with a sense of time.
Waarnemingen horende bij ervaringen aan den lijve of in directe omgeving- met besef van tijd.

I have firsthand experience that the technology developed by L. Ron Hubbard used by Narconon Arrowhead is the most effective treatment available.
Ik heb zelf ervaren dat de technologie die door L. Ron Hubbard is ontwikkeld en wordt gebruikt door Narconon Arrowhead, de meest doeltreffende methode is die er bestaat.

No one will convict after I tell them about my firsthand experience of corruption at the AUSA's office.
Niemand zal me veroordelen na mijn eersteklas ervaring met corruptie op het kantoor van de AUSA.

philosophical principles, but on firsthand experiences with extraterrestrials?
filosofische principes, maar op eigen ervaringen met buitenaardsen?

you will have a firsthand experience in the land of the Islamic Revolution featuring Ayatollah Khomeini.
zul je een uit de eerste hand ervaring in het land van de islamitische revolutie featuring van Ayatollah Khomeini.

Visiting different regions with a reliable car for hire will give you firsthand experience with Spanish culture.
Een bezoek aan verschillende regio's met een betrouwbare auto huur krijgt u uit de eerste hand ervaring met Spaanse cultuur.

As a former Minister for Justice, I know from firsthand experience what disastrous consequences social tension can have,
Als voormalig minister van justitie weet ik uit eigen ervaring wat voor rampzalige gevolgen sociale spanningen kunnen hebben,

even many women gained firsthand experience in the political arena:
zelfs veel vrouwen deden uit de eerste hand ervaringen op in de politieke arena:

combined with firsthand experience with lower class working conditions probably led to the formation of many of Nadya's ideological beliefs.
van aristocratische afkomst, en de combinatie met de eerste hand ervaringen met de lagere klasse hebben waarschijnlijk mee geleid tot de vorming van veel van Nadya's ideologieën.

Camping at the Nhoma Safari camp gives you firsthand experience with the local bushman community.
Kamperen bij de Nhoma Safari camp geeft u uit de eerste hand ervaring met de lokale bushman Gemeenschap.

YouTube shared their firsthand experiences in keeping on top of the UX challenge.
YouTube deelden hun ervaringen uit de eerste hand in te houden op de top van de UX is een uitdaging.