Wat Betekent FISCAL EFFORT in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• begrotingsinspanning
• budgettaire inspanning
• begrotingsinspanningen

Voorbeelden van het gebruik van Fiscal effort in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Fiscal effort delivered both in 2013/2014.
Begrotingsinspanning zowel in 2013 als in 2014 geleverd.

Durable correction at risk in 2014- Fiscal effort delivered.
Risico voor duurzame correctie in 2014- begrotingsinspanning geleverd.

More fiscal effort is needed in several countries.
In diverse landen zijn meer begrotingsinspanningen vereist.

Headline target met in 2013, fiscal effort at risk in both 2013/2014.
Nominale doelstelling in 2013 bereikt, begrotingsinspanning zowel voor 2013 als voor 2014 aan risico onderhevig.

Fiscal effort delivered in 2013, at risk in 2014.
Begrotingsinspanning in 2013 geleverd, maar voor 2014 aan risico onderhevig.

For the same reason, the fiscal effort was defined as an annual average.
Om dezelfde reden is voor de te verwezenlijken budgettaire inspanning een jaarlijks gemiddelde gehanteerd.

Furthermore, Member States in EDP are requested to undertake a minimum fiscal effort.
Voorts wordt lidstaten ten aanzien waarvan een BTP is ingeleid, verzocht een minimale begrotingsinspanning te leveren.

In 2016, the fiscal effort is below the Council recommendation.
In 2016 is de begrotingsinspanning lager dan door de Raad is aanbevolen.

The European Union's collective action has led to an unprecedented fiscal effort that is producing concrete results.
Het collectief actie ondernemen door de Europese Unie heeft geleid tot ongekende begrotingsinspanningen, die concrete resultaten opleveren.

Furthermore, the fiscal effort was below what was recommended by the Council.
Bovendien was de begrotingsinspanning lager dan door de Raad aanbevolen.

The stability programme identifies some additional measures that assist in narrowing the gap with the required fiscal effort.
In het stabiliteitsprogramma wordt een aantal aanvullende maatregelen vastgesteld die de kloof met de vereiste begrotingsinspanning helpen dichten.

Graph 6 shows the Discretionary Fiscal Effort(DFE), which is another way of estimating the tone of fiscal policy.
Grafiek 6 toont de discretionaire begrotingsinspanning(DFE), een andere schattingswijze voor de toon van het begrotingsbeleid.

to achieve the recommended average annual fiscal effort.
de aanbevolen gemiddelde jaarlijkse begrotingsinspanning te leveren.

Public finances: Thanks to a significant and sustained fiscal effort, the Netherlands reduced its budget deficit to 2.5% in 2013.
Overheidsfinanciën Nederland heeft zijn begrotingstekort in 2013 met aanzienlijke en aanhoudende budgettaire inspanningen teruggedrongen tot 2, 5.

The(adjusted) fiscal effort in 2013 fell short of the effort of 1% of GDP specified in the Council Decision.
Anderzijds was de in 2013 geleverde(bijgestelde) begrotingsinspanning kleiner dan de inspanning van 1% van het bbp die in het besluit van de Raad was vastgesteld.

Based on the amount of discretionary measures taken, the fiscal effort in 2014 was in line with the Council recommendation.
Uitgaande van de omvang van de getroffen discretionaire maatregelen, was de begrotingsinspanning in 2014 in overeenstemming met de aanbeveling van de Raad.

Naturally, Greece's fiscal effort must be continued;
Griekenland moet zijn begrotingsinspanningen uiteraard voortzetten,

Based on the(recalculated) structural balance8, the planned average annual fiscal effort in 2010-2013 is in line with the Council recommendation of 2 December 2009.
Afgaande op het(herberekende) structurele saldo8 komt de geplande gemiddelde jaarlijkse begrotingsinspanning gedurende 2010-2013 overeen met de aanbeveling van de Raad van 2 december 2009.

Such fiscal effort is in line with the course of action recommended by the Commission
Een dergelijke begrotingsinspanning is in overeenstemming met de aanpak die is aanbevolen door de Commissie

This means that Member States will be required to make a larger fiscal effort during better times and a smaller fiscal effort during difficult economic times.
Dit betekent dat van de lidstaten in betere tijden een grotere en in moeilijke economische tijden een geringere begrotingsinspanning zal worden gevraagd.

The fiscal effort required to ensure the long-term sustainability of public finances is more demanding in a context of subdued nominal growth.
De begrotingsinspanning die vereist is om de houdbaarheid van de overheidsfinanciën op lange termijn te verzekeren is groter in een context van een getemperde nominale groei.

our overall fiscal effort, combining discretionary action
Onze totale budgettaire inspanning combineert beleidsmaatregelen met automatische stabilisatoren

would fall short of the recommended average annual fiscal effort of at least 0.75% of GDP.
bbp terug te dringen) echter kleiner uitvallen dan de aanbevolen gemiddelde jaarlijkse budgettaire inspanning van ten minste 0,75% van het bbp.

Belgium's average annual fiscal effort since 2010 is estimated at 0.3% of GDP,
De gemiddelde jaarlijkse budgettaire inspanning van België sinds 2010 wordt op 0,3% van het bbp geraamd,

As the structural deficit is projected to slightly increase in 2016 and 2017, the fiscal effort is not in line with the requirements of the Stability and Growth Pact.
Aangezien het structurele tekort naar verwachting lichtjes zal stijgen in 2016 en 2017, is de begrotingsinspanning niet in overeenstemming met de vereisten van het stabiliteits- en groeipact.

The average annual fiscal effort since 2010 is estimated at 0.3% of GDP,
De gemiddelde jaarlijkse budgettaire inspanning sinds 2010 bedraagt naar raming 0, 3% van het bbp, hetgeen significant kleiner is

4.1% of GDP and to have delivered the recommended fiscal effort.
1% van het bbp bereiken en de aanbevolen begrotingsinspanning hebben geleverd.

Does not contain Greece and Cyprus fiscal effort was expressed in changes in primary balance(for Greece) or nominal value of measures for Cyprus.
Zonder Griekenland en Cyprus begrotingsinspanning werd uitgedrukt in veranderingen in het primaire saldo(voor Griekenland) of in de nominale waarde van maatregelen voor Cyprus.

while ensuring an adequate fiscal effort in 2011.
terwijl een adequate begrotingsinspanning in 2011 gewaarborgd is.

It should also smoothen the required fiscal effort over time and avoid unwarranted discontinuities as economic circumstances change.
Het moet ook de vereiste begrotingsinspanning in de loop van de tijd gelijkmatiger doen verlopen en ongerechtvaardigde onderbrekingen wegens veranderingen van economische omstandigheden vermijden.

Hoe "fiscal effort" te gebruiken in een Engels zin

For example, larger RRT flows seem to negatively affect fiscal effort (defined as the share of own tax revenue to GSDP).

This may reduce the incidence of LEAs failing to maintain fiscal effort and the need to seek a waiver from the Department.

The first step should be to combine monetary policy with a stronger fiscal effort aimed at increasing investment in the real economy.

According to the State of the States in Developmental Disabilities report, Illinois ranks 41st of 50 in fiscal effort for these services.

Some thought should also be given on how central monies do or do not incentivize a state’s own fiscal effort on health.

It’s an immense fiscal effort for a guild that has always been in my heart,” announced President Juan manuel Santos on Twitter.

The Commission aregue that this correction would represent an average annual fiscal effort of above 1.5 % of GDP over the period 2010-2013.

However, they imply a fiscal effort of almost 6% of GDP during 2018-2020, which is a large consolidation in historical and international comparison.

The very first step must be to combine monetary policy with a stronger fiscal effort aimed toward increasing investment in the actual economy.

Mr Abbott’s fiscal effort is a far cry from the average spending to GDP ratio of 24.1 per cent under the Howard government.

Hoe "budgettaire inspanning, begrotingsinspanning" te gebruiken in een Nederlands zin

Ze verwees ook naar de budgettaire inspanning in 2018 voor het kleuteronderwijs.

Premier Verhofstadt vraagt aan de gewesten voor 2006 immers een begrotingsinspanning van 250 miljoen euro.

Er zijn al een aantal details uitgelekt en de totale begrotingsinspanning zou 1,5 miljard bedragen.

Zelfs met een forse budgettaire inspanning kan deze klus niet geklaard worden binnen 50 jaar.

Er is ook een automaat verkrijgbaar die een budgettaire inspanning van € 1.400 vraagt.

Ook in onze alternatieve begroting werd een deel van de begrotingsinspanning gerealiseerd met besparingen.

Eerst en vooral waarderen we de budgettaire inspanning voor zowel het gewoon als het buitengewoon basisonderwijs.

De budgettaire inspanning van de overheid kan geraamd worden op 1,7 miljoen euro.

In totaal 492 miljoen, of 16,7% van de totale begrotingsinspanning van 2,944 miljard.

Deze uitbreiding betekent een budgettaire inspanning van de Vlaamse regering van 2,2 miljoen euro.