Voorbeelden van het gebruik van Flaps in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
You mean the flaps.
Set flaps to two.
Yes, the flaps!
Flaps are not down.
Er zijn geen kleppen.Lower the flaps.
Mensen vertalen ook
Flaps 30.- Come on.
Flaps dertig. Vooruit.Final flaps are set.
Laatste flaps staan uit.It's just the flaps.
Het zijn gewoon de flappen.Set flaps 15 degrees.
Zet flaps 15 graden.I would… Yes, the flaps!
Ik zou… Ja, de vleugelkleppen!Set flaps 15 degrees.
Zet flaps open, 15 graden.Pull it till it flaps again.
Trek hem in totdat hij weer flappert.Set flaps 15 degrees.
Zet de kleppen op 15 graden.If we land we are lost.- Flaps 30.
Flaps dertig. Als ze landen, is het voorbij.Final flaps are set.
Laatste flappen zijn ingesteld.Flaps down, rudder down by the wind.
De flappen gaan neer, roer tegen de wind.Final flaps are set.
De laatste flappen zijn in orde.Flaps down. Flaps down.
Flaps naar beneden. Flaps naar beneden.Yes, the flaps! I would!
Ik zou… Ja, de vleugelkleppen!It flaps different than cheaper fabric.
Hold it. Her flaps are rustling.
Haar flappen ritselen. Momentje.Two chest pockets with buttoned flaps.
Her flaps are rustling. Hold it.
Haar flappen ritselen. Momentje.Everything that vibrates, flaps, rubs, etc.
Alles dat trilt, flappert, schuurt, etc.The snake flaps high in the sky.
Two top loaded pockets with zippers and flaps.
Twee borstzakken met overslagen en verborgen plooien.Three-quarter flaps at one-two-zero.
Driekwart flaps bij één-twee-nul.It flaps away to look for a better feeding spot.
Hij fladdert weg, op zoek naar meer eten.Folding the flaps to save space.
Het vouwen van de kleppen om plaats te besparen.Her flaps were flipping when they should have been flapping. .
Haar kleppen klepperde toen ze hadden moeten klapperen.
