Wat Betekent FORM A BASIS in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• basis vormen
• de grondslag vormen

Voorbeelden van het gebruik van Form a basis in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

The lines form a basis for the changeability.
Die lijnen vormen de basis voor flexibiliteit.

but that the SDGs form a basis for a new sustainable development policy.
maar dat de SDG's een basis vormen voor een nieuw te ontwikkelen duurzaamheidsbeleid.

The cylinders form a basis for the topology.
Een ervan vormt de basis voor de giettuit.

increasing its prestige, form a basis for solving crises.
prestigeverhoging van de Verenigde Naties het uitgangspunt vormen voor crisisoplossing.

These six steps form a basis for further action.
Deze zes stappen vormen de grondslag voor verdere actie.

and will form a basis for future in vivo applications in areas such as cancer therapy.
het zal ook een basis vormen voor toekomstige in vivo applicaties in gebieden zoals kankeronderzoek.

This could form a basis for the production of paper and cotton.
Dit zou de basis kunnen vormen voor de productie van papier en katoen.

the size of the corporations, the lists can still form a basis for reliance on cancellation of clauses in the general terms and conditions.
de grootte van de ondernemingen kunnen de lijsten toch een basis vormen voor een beroep op vernietigbaarheid van artikelen in de algemene voorwaarden.

The afore-mentioned UN instruments form a basis for enhanced global cooperation which is also reflected in developments regarding the European Union's relations with countries outside the Union;
De genoemde VN-instrumenten een basis vormen voor een intensievere mondiale samenwerking, die ook tot uiting komt in ontwikkelingen in de betrekkingen van de Europese Unie met derde landen;

which could progressively form a basis of legal, regulatory and administrative provisions or of up-to-date technical guides.
deze kunnen dan geleidelijk de grondslag gaan vormen voor wettelijke of bestuursrechtelijke bepalingen of bijgewerkte.

All of this will form a basis for an update of my course preparations.
Dit alles zal een basis vormen voor een update van mijn lesvoorbereidingen.

regulating waters- things that form a basis for economic welfare,
waterzuivering- zaken die een basis vormen voor economische welvaart,

This data can then form a basis for reliable analysis.
Deze data vormen de basis voor het maken van betrouwbare analyses.

The report should form a basis for Ministers' discussion of the structural reforms deemed appropriate/necessary to foster growth
Dit verslag zal de basis vormen voor de besprekingen van de ministers over de structurele hervormingen die gepast/noodzakelijk worden geacht om de groei

Whereas common measures for the control of these diseases form a basis for maintaining a uniform standard of animal health;
Overwegende dat gemeenschappelijke maatregelen voor de bestrijding van deze ziekten de basis vormen voor de instandhouding van een uniform niveau van gezondheid van de dieren;

will form a basis for discussions between the Council
zal een basis vormen voor de besprekingen tussen de Raad

the observations in Egmond and the sustainability barometer form a basis for Le Champion's sustainability policy,
de Barometer Duurzame Evenementen hebben opgeleverd vormen een belangrijke basis voor het duurzaamheidsbeleid van Le Champion,

These guidelines form a basis for designing the optimal perforation for your packaging.
Deze richtlijnen vormen de basis voor het design van de optimale perforatie voor uw verpakking.

creating a level playing field for all competitors, form a basis for the development of the emerging market for telematics systems
gelijke spelregels creëerde voor alle concurrenten, en daarmee de grondslag vormde voor de ontwikkeling van een markt van telematicasystemen en met name aansloot

The draft Treaty will form a basis for the final EU Treaty which will be put in place at the IGC in the near future.
Het ontwerpverdrag zal de basis vormen voor een definitief EU-Verdrag, dat binnenkort door de IGC zal worden vastgesteld.

Whereas common measures for the control of avian influenza form a basis for maintaining a unified standard with relation to animal health;
Overwegende dat gemeenschappelijke maatregelen voor de bestrijding van aviaire influenza de grondslag vormen voor de handhaving van een uniforme gezondheidsstatus;

AGREES that the issues listed in the Annex form a basis for further initiatives
IS HET EROVER EENS dat de punten in de bijlage een basis vormen voor verdere initiatieven

The study will analyse the impact of the trade mark systems in the EU on stakeholders, and could form a basis for future review of the Community trade mark system
De studie zal de impact van de merkenstelsels in de EU voor de belanghebbenden analyseren en zou de basis kunnen vormen voor een toekomstige herziening van het merkenstelsel en voor een betere samenwerking tussen het BHIM

Appropriate taxation systems form a basis for sustainable economic growth
(PL) Een goed belastingstelsel vormt de basis voor duurzame economische groei

The results of the implementation of the various initiatives making up the programme will be analysed by the Commission with effect from 1979 and could form a basis for the preparation of a detailed
De Commissie zal met ingang van 1979 de resultaten van de uitvoering van de verschillende acties van het pro gramma, en van het lopende onderzoek analyseren; zij zullen de grondslag kunnen vormen voor het vaststellen van een gedetailleerd,

the Commission should collect all the necessary information that could form a basis for the preparation and lodging of a trade barrier regulation complaint
de Commissie moeten alle noodzakelijke informatie vergaren die de basis zou kunnen vormen voor een klacht betreffende de wetgeving over handelsbelemmeringen en beoordelen of een zaak moet

The defined strategy will form a basis for joint shareholder status.
De geformuleerde strategie zal een basis vormen voor een gezamenlijk aandeelhouderschap.

The 15 questions below form a basis for an interesting conversation.
De onderstaande vijftien vragen vormen een basis voor een interessant gesprek.

etc, should form a basis for further readings of Catullus and help them gain a better understanding of the poems.
Lesbia moet de basis vormen voor lectuur van Catullus met achtergrondinformatie zullen ze de gedichten beter begrijpen.

We hope that the further steady development of democracy will form a basis for close, trusting
Wij hopen dat met een verdere actieve ontwikkeling van de democratie de grondslagen worden gelegd voor een nauwe,