Wat Betekent FORMAL STEP in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• formele stap

Voorbeelden van het gebruik van Formal step in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

And soon after I had takenthat formal step.
Vlak nadat ik de formele stap had ondernomen.

Π formal steps for finding design alternatives for the organization
D formele stappen nemen om ontwerpalternatieven te vinden voor de organisatie

Letters of formal notice are the first formal step of an infringement procedure.
Een schriftelijke aanmaning is de eerste formele stap in een inbreukprocedure.

the period of the Minuet with measured small formal steps.
1750 de periode van de Menuet met afgemeten kleine formele pasjes.

control primarily concern the formal steps in the clerical processes.
besturing betreft primair de formele stappen van de administratieve processen.

The agreement was a formal step in the alliance's new member process
De overeenkomst was een formele stap in het proces voor nieuwe leden van de alliantie

take other formal steps in order to end the foundation.
nodig ook andere formele stappen zetten om de stichting te beëindigen.

A Statement of Objections is a formal step in Commission investigations into suspected violations of EU antitrust rules.
Een mededeling van punten van bezwaar is een formele stap in het onderzoek door de Commissie naar vermoedelijke inbreuken op EU-mededingingsregels.

Last July's court ruling effectively acknowledges that Parliament's second reading represents one more formal step towards the completion of the budgetary procedure.
Het arrest van het Hof van verleden jaar juli geeft inderdaad te kennen dat de tweede lezing van het Parlement één verdere formele stap naar de voltooiing van de begrotingsprocedure vertegenwoordigt.

The rapporteur proposes taking formal steps against Germany and Spain for their violations of EU law.
De rapporteur stelt voor tegen Duitsland en Spanje wegens inbreuken op de EU-wetgeving formele stappen te ondernemen.

their implementation on the ground, must be established over time before any consideration of further formal steps towards the European Union is possible.
associatieovereenkomst ten uitvoer te leggen en hervormingen door te voeren, voordat verdere formele stappen op weg naar de Europese Unie kunnen worden overwogen.

The issue of these letters was the first formal step in the Commission's investigation,
De verzending van deze brieven was de eerste formele stap in het onderzoek van de Commissie,

Before any formal steps are taken,
Voordat enige formele stap wordt genomen,

It is a complex agenda in which the transitional governments are only the first formal step toward setting up your star-nation's galactic society.
Het is een complexe agenda waarin de overgangsregeringen slechts de eerste formele stap zijn in de richting van het realiseren van een galactische samenleving van jullie sterrennatie.

Before taking any formal steps, the Commission services intend to launch a dialogue with the Member States concerned to discuss the different options for solving these problems.
De diensten van de Commissie zijn van plan om, alvorens formele stappen te doen, een dialoog met de betrokken lidstaten aan te gaan om de verschillende opties voor het oplossen van deze problemen te bespreken.

the first formal step towards a Commission decision,
de eerste formele stap in de richting van een beschikking van de Commissie,

The agreements are a formal step in the alliance's Associate process
De overeenkomsten zijn een formele stap in het proces om een gelieerde luchtvaartmaatschappij te worden

The Commission has carried out a number of investigations into agreements between European airlines leading, in the year 2000, to formal steps in the case of the Qualiflyer alliance and the cooperation between Lufthansa
De Commissie heeft een aantal onderzoeken gedaan naar overeenkomsten tussen Europese luchtvaartmaatschappijen die in het jaar 2000 tot formele stappen hebben geleid in het geval van de Qualiflyer- alliantie

This will involve a number of formal steps in the accession process per se, adaptation of the financial perspectives for 2004-2006,
De uitbreiding vereist een aantal formele stappen in het toetredingsproces, aanpassing van de financiële vooruitzichten voor 2004-2006 en intensieve voorbereidingen binnen de Commissie

The formal steps for evaluating proposals
Aanvragers de formele stappen voor het evalueren van voorstellen

which is the first formal step for each chapter, has been completed for 23 chapters;
is het analytisch onderzoek, de eerste officiële stap voor elk hoofdstuk, al voor 23 hoofdstukken uitgevoerd. Acht hoofdstukken zijn

It is the final formal step of the consultation process started by the Commission in January 2011(see MEMO/11/31),
Zij vormt de laatste officiële fase van het overlegproces dat de Commissie in januari 2011 heeft opgestart(zie MEMO/11/31)

At the end of 2009, around 77% of complaints were closed before the first formal step in an infringement proceeding;
Eind 2009 werd ongeveer 77% van de klachten afgesloten voordat de eerste formele stap in een inbreukprocedure werd gezet;

Based on the above, two formal steps are envisaged: one Council Decision assigning
Op grond van het bovenstaande worden twee formele initiatieven gepland: een Raadsbesluit waarbij de verantwoordelijkheid voor de werking van het ETWC

The latest figures show around 68% of complaints being closed before the first formal step in an infringement proceeding;
Volgens de meest recente cijfers wordt 68% van de klachten afgesloten voordat de eerste formele stap in een inbreukprocedure is gezet;

A Statement of Objections is a formal step in Commission investigations into suspected violations of EU rules on restrictive business practices Article 101 of the Treaty on the Functioning of the European Union- TFEU.
Een mededeling van punten van bezwaar is een formele stap in onderzoeken van de Commissie van zaken waarin er verdenkingen bestaan dat de EU-regels inzake beperkende zakelijke praktijken zijn overtreden artikel 101 van het Verdrag betreffende de werking van de Europese Unie VWEU.

Participation in the political decision-making process is an important formal step to granting foreigners similar rights
Deelname aan de politieke besluitvorming is een belangrijke formele stap om vreemdelingen soortgelijke rechten

Respect for these benchmarks will ensure that the first formal step in the management of such files, that is either
Het eerbiedigen van deze termijnen zal ervoor zorgen dat de eerste formele stap in de afhandeling van dergelijke dossiers- dat is het verzenden van een aanmaningsbrief

the Commission could consider to close files on which no formal step in infringement proceedings has yet been taken,
kan de Commissie overwegen dossiers waarin nog geen formele stappen in het kader van een inbreukprocedure zijn gezet te sluiten

Hoe "formal step" te gebruiken in een Engels zin

Until we took this formal step we were legally part of Great Britain.

Those letters were the first formal step in the anti-doping prosecution by USADA.

This is a very important formal step toward the completion of the sale.

According to Sky Sport, Roma made a formal step forward to sign him.

This was the first formal step required to adopt a revised Charging Schedule.

The written reprimand is considered the first formal step in the disciplinary procedure.

Postulancy is generally considered the first formal step leading to candidacy and ordination).

Submission of the application form is the first formal step in the process.

This is a significant formal step toward Rabbit Hole making Henry County their home.

It is the first formal step you need to take in creating your business.

Hoe "formele stap" te gebruiken in een Nederlands zin

De acceptatie is ook een formele stap in het implementatieproject.

Dit is een belangrijke, formele stap in het fusieproces.

Deze formele stap van de Britten zorgde nauwelijks voor reuring.

Een formele stap in 2010 was de afscheiding van Shi-Sei.

Project registratie is de formele stap die het LEED®-certificatieproces start.

Het is een volgende, formele stap in de procedure.

Tot die formele stap kunnen wij ze nog niet toepassen.

De melding is een formele stap in het fusietraject.

Dat is een formele stap in het onderzoek van de Commissie.

Dat is de eerste formele stap richting een pioniersplek.