Wat Betekent FORMAL STRUCTURES in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• formele structuren

Voorbeelden van het gebruik van Formal structures in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

There are some elegant formal structures.
Elegante formele structuren van een recursieve schoonheid.

These formal structures of organizations can be represented in the form of an organization chart.
Deze formele structuren van organisaties kunnen in de vorm van een organogram worden weergegeven.

However, dialogue has taken place through formal structures such as the EU-India forum and the ASEM forum.
Er heeft echter een dialoog plaatsgevonden via formele structuren als het EU-India-forum en het ASEM-forum.

Maud Oonk makes performances composed of an emotional involvement towards formal structures.
Maud Oonk maakt performances door middel van een emotionele betrokkenheid binnen de formele structuren van onze samenleving.

Well it's a grasp of the formal structures of things which now go into the producing of artifacts.
Nou, dat is een begrip van de formele structuren van dingen, die nu worden betrokken bij het maken van kunstwerken.

the result of self-contained and self-referential formal structures.
het resultaat van op zichzelf en elkaar betrokken formele structuren.

While ashar commonly lack formal structures, some have been institutionalised
Ashar kent doorgaans geen formele structuren, maar toch zijn er sommige geïnstitutionaliseerd

certainly rules regarding formal structures.
zeker ook spelregels aangaande formele structuren.

There are some elegant formal structures, a kind of recursive beauty,
Elegante formele structuren van een recursieve schoonheid.

Some people think that, in these cases, we insisted too quickly that elections should be held and the formal structures of democracy created.
Sommigen vinden dat wij teveel hebben aangedrongen op verkiezingen om de formele structuren van de democratie tot stand te kunnen brengen.

Since they are outside the formal structures of economic activity, there are often restrictions on their rights as workers.
Hun rechten als werknemers zijn niet zelden beperkt, omdat ze niet opgenomen zijn in de formele structuren van de economie.

The European Commission should support the Kosovan government to create formal structures for cooperation with civil society.
De Europese Commissie dient de Kosovaarse regering te helpen om formele structuren in het leven te roepen voor samenwerking met het maatschappelijk middenveld.

Within its evolving formal structures, it has developed its own informal traditions,
Binnen zijn evoluerende formele structuren heeft de Raad zijn eigen informele tradities,

digital technology to achieve formal structures wherein the performers are able to move freely.
digitale technologie tot vormelijke structuren waarin de performers vrij kunnen bewegen.

The European standards organizations are invited to promote the possibilities of the adoption of specifications that originate outside their formal structures.
De Europese normalisatie-instellingen worden opgeroepen, te bevorderen dat ook buiten hun formele structuren ontstane specificaties kunnen worden goedgekeurd.

However, a particularly important problem is that there are hardly any formal structures at EC level for consultation between employers and workers.
Een uiterst belangrijk probleem is echter dat op EG-niveau formele structuren voor overleg tussen werkgevers en werknemers vrijwel geheel ontbreken.

Despite the lack of formal structures, the EU institutions organised their responses to the Green Paper consultation on a maritime policy for the EU holistically13.
Ondanks het gebrek aan formele structuren reageerden de instellingen van de EU holistisch op het overleg over het groenboek inzake een maritiem beleid voor de EU13.

The role of communication was also to ensure communication between the information flows in the informal and formal structures of the firm, targeting workers on the need to achieve a common goal.
De rol van communicatie was ook om te zorgen voor communicatie tussen de informatiestromen in de informele en formele structuren van het bedrijf, gericht op werknemers over de noodzaak om een gemeenschappelijk doel te bereiken.

Well he was surveying the world to see the forms, the formal structures, that God the creator had placed in things
Hij onderzocht de wereld, om er de vormen, de formele structuren in te vinden, die God, de Schepper, erin had geplaatst.

organisations- in the case of formal structures, it is possible to specify the area of activity or sector.
in het geval van formele structuren kan het terrein waarop de activiteit wordt verricht resp. de sector worden gespecificeerd.

Some guidance services working with young people and adults outside formal structures of education or employment devote attention to"outreach" work with other organisations working with these individuals.
Enkele buiten de formele structuren van school of werk met jongeren of volwassenen functionerende voorlichtingsdiensten besteden aandacht aan"informele dienstverlening", samen met andere organisaties die met deze personen werken.

compares the efficacy of health care systems with and without formal structures for palliative care in retirement homes in Belgium,
georganiseerd is voor alle EU-landen, en vergelijkt de effectiviteit van gezondheidszorgsystemen met en zonder formele structuren voor palliatieve zorg in rusthuizen in België,

particularly where no formal structures exist, Member States should encourage secondment of investigative magistrates,
met name wanneer er geen formele structuren bestaan, dienen de lidstaten de detachering van onderzoeksrechters, officieren van justitie,

the need to set up formal structures which will coordinate the disparate funded activities
Daarnaast hebben wij gepleit voor formele structuren waarbinnen de verschillend gefinancierde activiteiten gecoördineerd worden

Lack of a formal structure for growth and control initiatives.
Gebrek aan een officiële structuur voor groei- en controle-initiatieven.

The group has no formal structure and there is little documentation.
De Orde heeft geen ordetekenen en weinig documenten nagelaten.

The automatic, formal structure undermines any kind of unambiguity or sentimentality.
De automatische, formele structuur ondermijnt iedere eenduidigheid of sentimentaliteit.

Inside a kindof formal structure, yes.
In een formele structuur wel, ja.

Formal structure very simplified 7 equations, 12 variables.
De formele structuur is sterk vereenvoudigd 7 vergelijkingen, 12 variabelen.

It turns out that freedom actually has a formal structure.
Het blijkt dat vrijheid een formele structuur heeft.

Hoe "formal structures" te gebruiken in een Engels zin

In fact there is generally a lack of formal structures e.g.

When organizations merge, challenges arise when combining the formal structures of operations.

These channels of communication also develop formal structures such as international organizations.

The office requires formal structures to document these systems, policies and processes.

formal kind of formal structures then it could be a social enterprise.

What would it look like to re-imagine our formal structures as Friends?

Comment: I agree that there are formal structures for internal budgetary oversight.

Just designing formal structures may not be enough (sometimes even counter productive).

The formal structures and obligations of the agreement then enter into force.

This is the classic problem of applying formal structures to real-world problems.

Hoe "formele structuren" te gebruiken in een Nederlands zin

Veranderingsprocessen richten zich op formele structuren en processen.

Je hebt die formele structuren niet meer nodig.

We werken niet met formele structuren of lidmaatschappen.

Vandaar dat deze formele structuren altijd gebruikt worden.

Bij formele structuren gaat het om beleid en procedures.

Formele structuren (sinds Riemann, 1855) Voorbeeld: de vierdimensionale ruimte.

Welke rol spelen de formele structuren hierin?

Van formele structuren naar sociale structuren.

Ik hou ook niet van formele structuren en samenwerkingen.

Bij afwezigheid van formele structuren bieden spelregels houvast.