Wat Betekent FORWARD SHIELDS in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• boegschilden
• voorste schilden
• voorschilden
• voorwaartse schilden

Voorbeelden van het gebruik van Forward shields in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Forward shields are gone.
Boegschilden kapot.

All power to forward shields!
Alle power op de boegschilden.

Forward shields down to 72%.
Boegschilden op 72%.

We put a hole in their forward shields.
N Gat in hun schild.

Forward shields at 40.
Voorste schilden op 40 procent.

Full power to forward shields.
Volle kracht op schilden voor.

Forward shields to maximum.
Voorste schilden op maximum.

All power to forward shields!
Alle energie op de boegschilden.

Forward shields at 58 percent.
Voorste schilden op 58 procent.

All power to forward shields!
Alle energie naar het frontschild.

Their forward shields are inoperative.
Hun schilden zijn uitgeschakeld.

All power to forward shields.
Alle energie in de frontale schilden.

Full forward shields!
Alle kracht naar de voorwaartse schilden!

Reroute power to the forward shields.
Stuur de voorste schilden aan.

Engage forward shields 35%.
Voorste schilden aan, 35 procent.

All auxiliary power to forward shields.
Alle kracht naar voorschilden.

Engage forward shields 35 percent.
Voorste schilden aan, 35 procent.

All remaining power to forward shields.
Alle energie naar de schilden.

Keep our forward shields to him.
Houd de voorste schilden op ze gericht.

All remaining power to forward shields.
Alle energie naar boegschilden.

All power to forward shields.
Alle energie op de voorste schilden.

B'EIanna, can we reroute power to the forward shields?
Ontwijk ze.- Stuur de voorste schilden aan?

Divert all power to forward shields and weapons.
Alle energie naar voorschilden en wapens.

Divert auxiliary power from port nacelles to forward shields.
Noodenergie overbrengen naar de voorste schilden.

All power to the forward shields.
Alle stroom naar de voorste schilden.

Divert auxiliary power from port nacelles to forward shields.
Bovenleiding van de noodenergie van bakboord overbrengen naar de voorste schilden.

Full power to the forward shields.
Alle energie op de voorste schilden.

Gideon, divert everything to our forward shields.
Gideon, leid alles om naar onze voorste schilden.

Reroute field power to forward shields.
Extra vermogen naar boegschilden.

Increase power to the forward shields.
Meer vermogen naar voorste schild.