Wat Betekent FOUND NONE in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• vond niemand
• geen gevonden

Voorbeelden van het gebruik van Found none in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

He's found none.
Hij heeft niets gevonden.

And he came seeking fruit on it, but found none.
En hij kwam op zoek naar fruit op, maar vond er geen.

And you found none.
En u hebt niks gevonden?

They found none to help them other than Allah.
Zij vonden niemand die hen tegen God ondersteunde.

And he came seeking fruit thereon, and found none.
En hij kwam en zocht vrucht daarop, en vond ze niet.

She found none, so I built.
Ze vond niks, dus ik kon gaan bouwen.

sought fruit on it, and found none.
zocht vrucht daarop, en vond ze niet.

But I found none to my taste.
Maar ik vond er geen naar mijn smaak.

sought fruit thereon, and found none.
zocht vrucht daarop, en vond ze niet.

But you have found none of the above.
Maar je hebt nog niemand gevonden.

The Panzerarmee was probing for a weakness, but found none.
Het Afrika Korps zocht zwakke punten, maar vond ze niet.

I found them all drunk, I found none among them athirst.
Ik vond ze allemaal dronken, ik vond niemand onder hen dorstig.

I have looked for innovation cycles in space; I found none.
Ik zocht naar innovatiecycli in de ruimte, en ik vond er geen.

That she may be losing her reason and found none. I have looked for indication.
Ik zocht een indicatie dat ze haar verstand zou verliezen en vond niets.

Indeed, they perished because they went looking for water and found none.
Ja, ze stierven, omdat ze water zochten en het niet vonden.

He then checked these veins in healthy people, and found none of these malformations.
Hij controleerde deze aderen bij gezonde mensen en vond geen van deze misvormingen.

all the council sought for testimony against Jesus to put him to death; and found none.
zochten getuigenis tegen Jezus, om Hem te doden, en vonden niet.

The girl was looking outside for strawberries, but as she found none, she went sulkily home.
Het meisje zocht buiten naar aardbeien: toen zij er echter geen vond, ging verbolgen naar huis.

stayed in Dumat Al-Jandal for five days during which time he sent scouts to reconnoiter the area for hostile activities but they found none.
bleef in Dumat Al-Djandal voor vijf dagen gedurende welke tijd hij stuurde scouts naar het gebied voor vijandige activiteiten verkennen, maar ze vonden niets.

The Court looked at a sample of 19 regions in 2006, and found none to be fully effective.
De Rekenkamer heeft in 2006 gekeken naar een steekproef van negentien regio's, en constateert dat geen ervan volledig naar behoren werkt.

that I should not destroy it: but I found none.
Ik het niet mocht verderven; maar Ik vond niemand.

to put him to death; But found none: yea, though many false witnesses came,
zij Hem doden mochten; en vonden niet. En hoewel er vele valse getuigen toegekomen waren,

that I might not destroy it: and I found none.
Ik het niet mocht verderven; maar Ik vond niemand.

Because of their sins they were drowned, then were made to enter the Fire, and they found none to help them instead of Allah.
Zij werden verdronken om hunne zonden, en in het hellevuur geworpen. Zij vonden niemand die hen tegen God ondersteunde.

However, refund of the lost ticket will be made at the end of the year if found none.
De restitutie zal echter aan het eind van het jaar plaatsvinden, indien het ticket niet is gevonden.

child remaining as indeed, we have found none so that there is none to hinder our possession or lay claim unto it.
hebben we er geen gevonden. Dus er is niemand die ons in de weg staat tot ons bezit of er aanspraak op maakt.

stand in the gap before me for the land, that I should not destroy it; but I found none.
Iemand die op de bres zou kunnen staan om u te beschermen tegen mijn gerechtvaardigde aanvallen. Maar Ik heb niemand gevonden.

I expected much pleasure in it, but I have found none.
Ik had mij er veel genoegen van voorgesteld; maar dat heb ik er niet gevonden.

from the people to gather[it], and they found none.
om te verzamelen; doch zij vonden niet.

And although many false witnesses came forward, they found none.
Maar ze vonden niets, hoewel er veel valse getuigen naar voren traden.