Wat Betekent FRAMEWORK FOR ACTIVITIES in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• kader voor activiteiten

Voorbeelden van het gebruik van Framework for activities in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

The framework for activities shall have the following objectives.
Het kader voor activiteiten heeft de volgende doelstellingen.

The recommendations of the evaluation have been taken into account in the new framework for activities.
Met de aanbevelingen van de evaluatie werd binnen het nieuwe kader voor activiteiten rekening gehouden.

The framework for activities shall have the following objectives.
Met dit Het kader voor activiteiten heeft wordende volgende doelstellingen.

This Article refers to the authorisation of the annual appropriations for the framework for activities.
In dit artikel wordt verwezen naar de goedkeuring van de jaarlijkse kredieten voor het kader voor activiteiten.

This framework for activities shall be open to the participation of.
Dit kader voor activiteiten moet openstaan voor deelneming van.

As the Commission will manage both the Network and this framework for activities, the necessary coordination will be ensured.
Daar de Commissie zowel het netwerk als dit kader voor activiteiten zal beheren, zal voor de vereiste coördinatie worden gezorgd.

This Article lays down the principle provisions for monitoring the actions financed under the framework for activities.
Dit artikel bevat de beginselbepalingen voor toezicht op de acties die worden gefinancierd op grond van het kader voor activiteiten.

The general framework for activities is to have the following objectives.
Het voorgestelde kader voor activiteiten heeft de volgende doelstellingen.

more general, framework for activities in this field was needed.
er een bijkomend, algemener kader nodig is voor activiteiten op dit terrein.

The duration of the framework for activities is envisaged for five years, 2002- 2006.
De looptijd van het kader voor activiteiten bestrijkt vijf jaar: 2002- 2006.

To be eligible for co-financing, the projects must involve at least three countries participating in this framework for activities.
Om voor medefinanciering in aanmerking te komen moeten bij de projecten ten minste drie landen betrokken zijn die aan dit kader voor activiteiten deelnemen.

This Article opens up the framework for activities for participation of third countries,
Dit artikel stelt het kader voor activiteiten open voor deelneming door derde landen,

rather a general long-term framework for activities and prioritised objectives.
de uitwerking van een nieuw actieplan, maar eerder als een algemeen kader op lange termijn voor activiteiten en naar prioriteit gerangschikte doelstellingen.

This Article establishes the framework for activities for the period 2002-2006
Dit artikel stelt het kader voor activiteiten voor de periode 2002‑2006 vast

specifies the maximum rate of co-financing from the Community budget within the framework for activities.
bevat het maximumpercentage van de medefinanciering uit de communautaire begroting binnen het kader voor activiteiten.

Activities given financial support or carried out under this general framework for activities shall meet at least one of the objectives in Article 2 and shall consist of.
De uit hoofde van het algemeen kader gefinancierde of uitgevoerde activiteiten moeten ten minste één van de in artikel 2 genoemde doelstellingen nastreven, en moeten bestaan uit.

institutional and financial framework for activities relating to the Northern Dimensions.
het juridisch institutioneel en financieel kader voor maatregelen met betrekking tot de noordelijke dimensie.

The activities supported or carried out under this framework for activities shall meet at least one of the objectives in Article 2 and shall consist of.
De op grond van dit kader voor activiteiten gesteunde of uitgevoerde activiteiten moeten ten minste gericht zijn op een van de in artikel 2 genoemde doelstellingen, en moeten bestaan uit.

A framework for activities to improve mutual understanding of the legal
Een kader voor activiteiten ter verbetering van de wederzijdse kennis van de rechtsstelsels

The breakdown of the budget in relation to each of the specific objectives of the framework for activities will be determined by the priorities specified in the annual work programme.
De verdeling van de begroting met betrekking tot elk van de specifieke doelstellingen van het kader voor activiteiten zal worden vastgesteld op grond van de in het jaarlijks werkprogramma aangegeven prioriteiten.

The participation in this framework for activities of the candidate countries for accession to the European Union will provide a useful preparation for accession,
De Ddeelneming aan dit kader voor activiteiten door de kandidaat-lidstaten zal een nuttige voorbereiding op hun toetreding opleveren, in het bijzonder wat betreft het vermogen

more general framework for activities is needed, to provide the support necessary for policy development in this field.
algemeen kader voor activiteiten om voor de ondersteuning te zorgen die voor de beleidsvorming op dit gebied noodzakelijk is.

effective general framework for activities in the area of civil law is necessary if the ambitious objectives set by the EC Treaty,
doeltreffend algemeen kader voor activiteiten op het gebied van het burgerlijk recht is nodig, willen de ambitieuze doelstellingen van het EG‑Verdrag,

of the activities financed under this framework for activities, including an indication of the amount of the support.
de acties die op grond van het onderhavige kader voor activiteiten worden gefinancierd, waaronder een vermelding van het steunbedrag.

The co-financing of activities under this framework for activities shall be exclusive of any other financing by another programme financed by the budget of the European Communities.
Medefinanciering van activiteiten op grond van dit kader voor activiteiten mag niet samengaan met enige andere financiering op grond van een ander door de begroting van de Europese Gemeenschappen gefinancierd programma.

from other countries not participating in this framework for activities where this serves the aims of the projects.
uit andere landen die niet aan dit kader voor activiteiten deelnemen, wanneer deelneming de doelstellingen van de projecten dient.

This decision establishes, at Community level, a general framework for activities for promoting the interests of consumers
Deze beschikking betreft de vaststelling op communautair niveau van een algemeen kader van activiteiten ter bevordering van de belangen van de consumenten

The framework for activities should provide for initiatives taken by the Commission, in compliance with the principle of subsidiarity,
Het kader voor activiteiten moet overeenkomstig het subsidiariteitsbeginsel voorzien in initiatieven van de Commissie overeenkomstig het subsidiariteitsbeginsel,

This Article lists the types of activities that can be supported under the framework for activities and that all activities should meet at least one of the objectives in Article 2.
In dit artikel worden de soorten activiteiten opgesomd die op grond van het kader voor activiteiten kunnen worden ondersteund, en wordt bepaald dat alle activiteiten aan ten minste één van de in artikel 2 vastgestelde doelstellingen moeten beantwoorden.

The financial framework for this framework for activities shall be compatible with the current ceiling under heading 3 of the financial perspective,
Het financieel kader voor dit raamwerk voor activiteiten moet verenigbaar zijn met het huidige maximum bij rubriek 3 van de financiële vooruitzichten,