Wat Betekent FRAMEWORK FOR RELATIONS in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• kader voor de betrekkingen

Voorbeelden van het gebruik van Framework for relations in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

There is no institutional framework for relations between the Council and the EIB.
Er bestaan geen bepalingen waarin de betrekkingen tussen Raad en EIB zijn vastgelegd.

The Euro-Mediterranean Partnership and the European Neighbourhood Policy will remain the cornerstone of the Union's framework for relations with the Mediterranean countries.
Het Europees-mediterraan partnerschap en het Europese nabuurschapsbeleid zullen de hoeksteen blijven van het kader voor de betrekkingen van de Unie met de landen van het Middellandse-Zeegebied.

What is the framework for relations with the Belgian authorities on buildings issues?
Wat is het kader van de betrekkingen met de Belgische autoriteiten op vastgoedgebied?

provides a strong framework for relations with partners in the neighbouring regions.
vormt een stevig kader voor de betrekkingen met partners in de aangrenzende regio's.

The framework for relations between the EU and the ACP States is the Cotonou Agreement.
De Overeenkomst van Cotonou is het kader voor de betrekkingen tussen de EU en de ACS-landen.

proposed new framework for relations with the EU's Eastern and Southern Neighbours.
voorgesteld nieuw kader voor de betrekkingen met de oostelijke en zuidelijke buurlanden van de EU.

The framework for relations with the countries of Eastern Europe
Het kader voor de betrekkingen met de landen van Oost-Europa

Wider Europe- Neighbourhood: A new framework for relations with our eastern and southern neighbours.
De grotere Europese nabuurschap: een nieuw kader voor de betrekkingen met de oostelijke en zuidelijke buurlanden.

provides the central framework for relations with the Mediterranean countries.
versterkt door het Europees nabuurschapsbeleid, het centrale kader is voor de betrekkingen met de mediterrane landen.

We need an institutional framework for relations between Europe and America.
Wij hebben een institutioneel raamwerk nodig voor de betrekkingen tussen Europa en Amerika.

communication entitled'Wider Europe- Neighbourhood: A new framework for relations with our eastern and southern neighbours.
Sociaal Comité over de mededeling van de Com missie, JDe grotere Europese nabuurschap: een nieuw kader voor de betrekkingen met de oostelijke en zuidelijke buurlanden.

A new framework for relations with our eastern and southern neighbours' COM(2003) 104 final.
Een nieuw kader voor de betrekkingen met de oostelijke en zuidelijke buurlanden" COM(2003) 104 definitief.

the EU will seek to reinforce the ENP as a framework for relations with all partners in the future.
andere maatregelen streeft de EU naar versterking van het ENB als kader voor haar betrekkingen met alle partners in de toekomst.

In this new framework for relations and cooperation between the EU
In dit nieuwe kader van betrekkingen en samenwerking tussen de EU

The object of this text is the setting up of a coherent legal framework for relations between international civil laws
Deze tekst streeft naar de totstandbrenging van een coherent juridisch kader voor de relaties tussen internationale civiele wetten

elsewhere in the region where our framework for relations is generally less substantial, e.g. east of Jordan.
de andere landen van de regio, waar ons kader voor betrekkingen over het algemeen minder voorstelt bijvoorbeeld het gebied ten oosten van Jordanië.

Wider Europe- Neighbourhood: A New Framework for Relations with our Eastern and Southern Neighbours,
De grotere Europese nabuurschap: een nieuw kader voor de betrekkingen met de oostelijke en zuidelijke buurlanden",

In writing.- This is a great achievement for the Parliament and a positive framework for relations between Parliament and the Commission.
Schriftelijk.-(EN) Dit is een groot succes voor het Parlement en vormt een positieve context voor de verhoudingen tussen het Parlement en de Commissie.

Wider Europe- Neighbourhood: a new framework for relations with our eastern and southern neighbours CESE 1622/2003, rapporteur: Ms Alleweldt.
De grotere Europese nabuurschap: een nieuw kader voor de betrekkingen met de oostelijke en zuidelijke buurlanden CESE 1622/2003- rapporteur: mevrouw Alleweldt.

Social Committee on Wider Europe- Neighbourhood: A new framework for relations with our eastern and southern neighbours.
Sociaal Comité over"De grotere Europese nabuurschap: een nieuw kader voor de betrekkingen met de oostelijke en zuidelijke buurlanden.

It has also defined with NATO the framework for relations between the two organisations, including arrangements allowing the Union to have recourse to NATO's assets and capabilities.
Ook heeft de Unie met de NAVO een kader vastgesteld voor de betrekkingen tussen beide organisaties, met onder andere afspraken die de Unie de gelegenheid bieden een beroep te doen op de middelen en vermogens van de NAVO.

The Commission communication on the external strategy sets out a tighter and more consistent framework for relations with third countries in the area of tax good governance.
De mededeling van de Commissie over een externe strategie voorziet in een strikter en coherenter kader voor de betrekkingen met derde landen op het gebied van goed bestuur.

As far as Russia is concerned, the Union lacks a framework for relations which reflects the enormous significance of European-Russian relations..
Wat Rusland betreft ontbeert de Unie nog een kader voor de betrekkingen met dat land dat het grote belang van de Europees-Russische betrekkingen weerspiegelt.

and to strengthen the framework for relations between two trading blocs.
en de consolidering van het kader voor de betrekkingen tussen de twee handelsblokken.

In a Communication on Wider Europe3, the Commission outlined a new framework for relations between the enlarged EU
In een mededeling over een groter Europees nabuurschap3 schetste de Commissie een nieuw kader voor de relaties tussen de uitgebreide EU

The Commission will submit a communication on both the framework for relations and economic partnership to Parliament and the Council in the spring, prior to the EU-US summit.
De Commissie zal het Parlement en de Raad in het voorjaar, voorafgaand aan de EU-VS-Top, een mededeling toezenden over zowel het kader voor de betrekkingen als het economisch partnerschap.

The Council welcomes the opening of negotiations on the Cooperation Agreement on Partnership and Development, which should provide a framework for relations in the coming years and strengthen mutual accountability.
De Raad verwelkomt de opening van de onderhandelingen over de samenwerkingsovereenkomst inzake partnerschap en ontwikkeling, die een kader voor de betrekkingen in de komende jaren zou moeten bieden en de wederzijdse verantwoordingsplicht zou moeten versterken.

Parf/: Provisions concerning the transparency and openness of the Council's discussions framework for relations between the Council Secretariat
Deel I: Bepalingen betreffende transparantie geven om aan deze reële behoefte te voldoen en een soepel kader te bepalen voor de betrekkingen tussen het secretariaatgeneraal van de Raad

in which it called for the establishment of a more structured framework for relations between the Community and its Member States on the one hand and Latin America and its regions on the other.6.
in dit advies wordt met name gepleit voor een beter kader voor de betrekkingen tussen de Gemeenschap en haar Lid-Staten enerzijds en Latijns-Amerika en zijn regio's anderzijds.

Association process remains the common framework for relations with the Western Balkans up to their accession.
het stabilisatie- en associatie proces het gemeenschappelijke kader voor de betrekkingen met de landen van de Westelijke Balkan blijft tot aan hun toetreding.