Wat Betekent FRAMEWORK OF EXISTING in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• kader van bestaande

Voorbeelden van het gebruik van Framework of existing in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Within the framework of existing Community instruments.
Binnen het kader van bestaande communautaire instrumenten.

This issue will be studied by the Community authorities within the framework of existing institutional.
Deze kwestie zal door de instanties van de Gemeenschap worden onder zocht in het kader van de bestaande institutionele bepalingen.

It would be coherent to pursue a solution that would fall within the framework of existing Community policy objectives to target any local,
Het zou consequent zijn om een oplossing na te streven die binnen het kader van bestaande communautaire beleidsdoelstellingen zou vallen, teneinde alle lokale, regionale

Practical consequences as regards the designation of Community carriers in the framework of existing bilateral agreements.
Praktische consequenties wat betreft de aanwijzing van communautaire luchtvaartmaatschappijen in het kader van bestaande bilaterale overeenkomsten.

Regional cooperation, particularly in the framework of existing regional organisations,
De regionale samenwerking, vooral in het kader van de bestaande regionale organisaties,

The mobilisation of the different public authorities has taken place in the framework of existing consultation or coordination structures.
De mobilisatie van de verschillende overheidsinstanties vond plaats in het kader van bestaande overleg- of coördinatiestructuren.

It will operate within the framework of existing and developing environment policy instruments,
Het zal binnen het kader van bestaande en zich ontwikkelende milieubeleidsinstrumenten functioneren

In particular, some actions decided in the framework of existing bodies are part of the Action Plan.
Sommige in het kader van bestaande instanties vastgestelde acties maken met name deel uit van het actieplan.

the main purpose of Canal+ Now is to provide access to the greatest possible number of events within the framework of existing rights.
het belangrijkste doel van Canal+ Nu is de toegang tot het grootst mogelijke aantal evenementen te bieden binnen het kader van bestaande rechten.

Support for developing countries in the framework of existing geographical programmes DEV/AIDCO.
Steun voor ontwikkelingslanden in het kader van de bestaande geografische programma's DEV/AIDCO.

it will be possible to handle these within the framework of existing administrative structures.
zal het mogelijk zijn deze te behandelen binnen het kader van de bestaande administratieve structuren.

Measures must be coordinated internationally within the framework of existing international organisations that possess legitimacy and experience.
Internationale coördinatie van maatregelen moet plaatsvinden in het kader van bestaande organisaties met legitimiteit en ervaring.

The 2007 Communication highlighted the need to improve the financing of water efficiency within the framework of existing sectoral policies.
In de mededeling van 2007 wordt benadrukt dat de financiering van de waterefficiëntie in het kader van het bestaande sectorale beleid moet worden verbeterd.

However, our aim must be to see that legitimate interests are defended within the framework of existing committees and in compliance with GATT rules,
Ons doel moet echter zijn erop toe te zien dat wettige belangen binnen het kader van bestaande commissies en overeenkomstig de GATT-bepalingen beschermd worden,

stresses the importance of international co-operation within the framework of existing organisations and co-operation mechanisms.
benadrukt het belang van internationale samenwerking binnen het raamwerk van bestaande organisaties en samenwerkingsmechanismen.

this should respect the framework of existing Union legislation
dient dit te geschieden conform het bestaande wetgevingskader van de Unie en onze internationale verbintenissen,

reform focus on changes to benefits and contributions within the framework of existing public pay-as-you-go pension schemes.
hervorming richten zich op aanpassingen aan de uitkeringen en bijdragen in het kader van de bestaande openbare pensioenstelsels op repartitiebasis.

The Commission actively supports, within the framework of existing competences, in fields such as environment,
Binnen het kader van bestaande bevoegdheden verleent de Commissie op gebieden zoals het milieu, consumentenbescherming, economische

the Russian Federation and other partners within the framework of existing political dialogue meetings.
andere partners overleg gepleegd in het kader van de vergaderingen van de bestaande politieke dialoog.

What is sought is the implementation in a coherent framework of existing policies which already affect Business Services.
Waar het wel om gaat, is de implementatie, binnen een coherent beleidskader, van bestaande beleidsvormen die reeds op de zakelijke dienstverlening van invloed zijn.

their subsequent regulation within the framework of existing or new legislature.
aansluitend reguleren daarvan binnen het kader van bestaande of nieuw voor te bereiden wetgeving.

increased strategic dialogue and cooperation between the EU and the US, within the framework of existing multilateral institutions,
een nauwere samenwerking tussen de VS en de EU binnen het kader van de bestaande multilaterale instellingen,

ecologically feasible way and in the framework of existing international treaties.
ecologisch uitvoerbaar zijn, mede in het kader van bestaande internationale verdragen.

Available information on single major events shall also be exchanged with other euro area NCBs in the framework of existing arrangements, for instance in the context of foreign direct investment.
Voor handen informatie inzake op zich staande belangrijke gebeurte nissen wordt ook uitgewisseld met overige NCB's van het euro gebied in het kader van bestaande regelingen, bijvoorbeeld in de context van directe buitenlandse investeringen.

any additional case load can be handled within the framework of existing judicial systems.
kunnen extra zaken worden afgehandeld binnen het kader van de bestaande gerechtelijke systemen.

of undisputed debts but only to ensure, within the framework of existing procedures, that the creditor can obtain an enforceable title normally within 90 days of lodging the application. 27.
ervoor moeten zorgen dat de schuldeiser in het kader van reeds bestaande procedures normaliter een executoriale titel kan verkrijgen binnen een termijn van 90 dagen na de indiening van een verzoek. 27.

logistical and financial levels in the framework of existing programmes.
logistiek en financieel in het kader van bestaande programma's kan ondersteunen.

Within its possibilities the Commission will continue to monitor the situation and report on it within the framework of existing reports on the principle of equal treatment.
Voor zover dat binnen haar mogelijkheden ligt, zal de Commissie in deze situatie de vinger aan de pols blijven houden en daarover verslag blijven doen binnen het kader van bestaande verslagen over het principe van gelijke behandeling.

common positions within the framework of existing international organisations.
inspanningen moeten coördineren binnen het kader van bestaande internationale organisaties.

This is why a staged introduction for these products is proposed allowing the compliance conversion to take place in the framework of existing resources and product development cycles.
Daarom wordt voor deze producten een gefaseerde invoering voorgesteld, waardoor het mogelijk wordt dat de naleving van de regelgeving plaatsvindt met bestaande middelen en in het kader van bestaande productontwikkelingscycli.

Hoe "framework of existing" te gebruiken in een Engels zin

researched within the framework of existing knowledge in the field or due to social needs.

What about dark matter: can we understand it in the framework of existing quantum theory?

Consequently, these inter-die nets do not fit well into the framework of existing timing tools.

Much of the stuff arises from Self, but builds on a framework of existing understanding.

Provide support, analysis, data, presentations and copywriting in the framework of existing missions and projects.

OCIL will continue to operate within the framework of existing agreements with customers, counterparties and exchanges.

The results of these surveys are discussed in the larger framework of existing scholarly communication models.

The criticisms are surprising, because their decision is entirely rational within the framework of existing ideology.

There I gave a long series of physical phenomena unexplainable in the framework of existing theories.

Monitor all physical enterprise storage resources that are covered within the framework of existing service-level agreements.

Hoe "kader van bestaande" te gebruiken in een Nederlands zin

De monitoringskosten voor de duur van het MRP worden klaarblijkelijk gedragen in het kader van bestaande (Europese) regelgeving.

Bent bedreven in up- en crossselling in het kader van bestaande relaties.

Het kan ook in het kader van bestaande producten en markten.

De Staat heeft de plicht om zijn verplichtingen in het kader van bestaande verdragen te eren.

Ook kan het lespakket worden ingezet als tool in het kader van bestaande / toekomstige opplusprojecten.

Je plant de externe monitoringsopdrachten in het kader van bestaande lastenboeken en volgt deze nauwgezet op.

Wij zoeken diverse nieuwe medewerkers om onze teams te versterken in het kader van bestaande en nieuwe projecten.

Hoe zien jullie deze ontwikkelingen in het kader van bestaande woningen, marktprijzen en milieueffecten?

Tegenwoordig kunnen rechters alleen handelen in het kader van bestaande wetten.

We inventariseren en bekijken hoe we uw wensen kunnen verwezenlijken binnen het kader van bestaande mogelijkheden.