Wat Betekent FRANKNESS in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• openhartigheid
• openheid
• eerlijkheid
• oprechtheid
• vrijmoedigheid
• open

Voorbeelden van het gebruik van Frankness in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

I like frankness.
Ik hou van eerlijkheid.

Frankness, kindness and understanding.
Openheid, ruimhartigheid en begrip.

Thanks… for your frankness.
Voor je openheid.

Does my frankness shock you?
Heeft mijn openhartigheid je geschokt?

I admire your frankness.
Ik bewonder je eerlijkheid.

My frankness only hurts people.
Mijn openheid doet mensen alleen maar pijn.

I value your frankness.
Ik waardeer uw eerlijkheid.

Frankness, kindness and understanding.
Openhartigheid, liefhebbend en begrijpend.

I admire his frankness.
Ik bewonder z'n eerlijkheid.

Your frankness and honesty disconcert me.
Uw openhartigheid en eerlijkheid brengen me van de wijs.

I like your frankness.
Ik hou van je openhartigheid.

Frankly, his frankness impressed us quite a lot".
Eerlijk gezegd maakte zijn openhartigheid behoorlijk veel indruk op ons".

I admire his frankness.
Ik bewonder zijn eerlijkheid.

Frankness- our doors are always open
Openheid- bij ons staan alle deuren altijd open

I appreciate your frankness.
Ik begrijp jullie openheid.

Honesty and frankness make you vulnerable.
Eerlijkheid en oprechtheid maken je kwetsbaar.

I appreciate your frankness.
Ik waardeer uw oprechtheid.

Honesty and frankness make you vulnerable.
Eerlijkheid en openhartigheid maken je kwetsbaar.

Thank you for your frankness.
Bedankt voor Uw eerlijkheid.

I admire your frankness, colonel, it's refreshing.
Ik bewonder uw openhartigheid, kolonel, het is verfrissend.

I appreciate your frankness.
Ik waardeer jouw openhartigheid.

Ingrid, for her frankness, sharing her experiences,
Ingrid, voor haar openhartigheid, het delen van haar ervaringen,

But I respect your frankness.
Maar ik waardeer uw eerlijkheid.

The frankness and the practical proposals for improvements are commendable in themselves.
De oprechtheid en de praktische voorstellen voor verbeteringen zijn op zichzelf lovenswaardig.

Forgive the frankness, but.
Vergeef de openhartigheid, maar.

And I thank you, Madame, for your frankness.
Ik dank u voor uw openhartigheid.

I admire your frankness, colonel.
Ik bewonder uw openhartigheid, kolonel.

Is there anything better than frankness?
Is er iets beter dan eerlijkheid?

We must always ask ourselves in all frankness what form the concrete situation takes.
We moeten onszelf altijd in alle openheid afvragen hoe de concrete situatie eruit ziet.

Ah, I like this new spirit of frankness.
Ah, ik hou wel van deze nieuwe geest van openhartigheid.

Hoe "frankness" te gebruiken in een Engels zin

Readers will appreciate the frankness of contributors.

His frankness is interspersed with copious F-bombs.

I love your honesty and frankness here.

Told with a raw frankness and candor.

The frankness of their sharing was disarming.

Nor shrewdness but frankness and a table.

His frankness and sincerity was much appreciated.

His utterances rang of frankness and sincerity.

It’s time for equal frankness from Netanyahu.

His humour, repartee and frankness are legendary.

Hoe "openhartigheid, openheid, eerlijkheid" te gebruiken in een Nederlands zin

Onderlinge openhartigheid vraagt tegelijk ook onderlinge vertrouwelijkheid.

Ik vond jouw openhartigheid ook erg fijn.

Soms gaat die openhartigheid wel wat ver.

Die openhartigheid neemt mij voor haar in.

Wij leren onze leerlingen openheid aan.

Die openhartigheid raakt bij Levi een snaar.

Toch duurt eerlijkheid vaak het langst.

Want ik wilde zijn openhartigheid niet mollen.

Eerlijkheid zijn het slaaptekort, stress chronische.

Anders stelt onze openhartigheid niets voor.