Wat Betekent FRAUDULENT ELECTIONS in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• frauduleuze verkiezingen
• verkiezingsfraude

Voorbeelden van het gebruik van Fraudulent elections in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Fraudulent elections for the RSFSR in 1990.
Fraude bij verkiezingen voor de Russische federatie in 1990.

The Commission must not contribute to fraudulent elections.
De Commissie mag niets bijdragen aan frauduleuze verkiezingen.

It is not enough, however, just to condemn the fraudulent elections and the use of force,
Echter, we kunnen er niet mee volstaan de verkiezingsfraude en het gebruik van geweld af te keuren

Alienation sparked anti-regime demonstrations in the aftermath of fraudulent elections in June 2009.
Vervreemding zorgde voor antiregimedemonstraties in de nasleep van de frauduleuze verkiezingen in juni 2009.

Fraudulent elections, persecution of political opponents,
Verkiezingsfraude, vervolging van politieke tegenstanders,

Japan too, is a slave colony of the Khazarians run by a puppet government put in place through fraudulent elections.
Japan is ook een slavenkolonie van de door de Khzarianen gerunde marionetten regering die daar is neergezet door frauduleuze verkiezingen.

the EU reacted to the fraudulent elections of 19 December and to the subsequent repression by putting nearly 160 people on a sanction list.
heeft de EU gereageerd op de verkiezingsfraude van 19 december en de daaropvolgende onderdrukking waarbij bijna 160 mensen op een straflijst zijn geplaatst.

It is important that we precisely target sanction measures against those individuals who are responsible for the fraudulent elections.
Het is belangrijk dat sanctiemaatregelen specifiek gericht zijn tegen de personen die verantwoordelijk zijn voor de verkiezingsfraude.

Such measures include a visa ban against the officials directly responsible for the fraudulent elections and referendum and against those responsible for the repression of demonstrators.
Deze maatregelen omvatten een visumverbod voor de functionarissen die rechtstreeks verantwoordelijk zijn voor het frauduleuze verloop van de verkiezingen en het referendum en voor degenen die verantwoordelijk zijn voor de onderdrukking van betogers.

a regime based on the increasingly flimsy foundations of fraudulent elections and oppression of its people.
zich bovendien staande houdt op alsmaar minder solide grondvesten van frauduleuze verkiezingen en onderdrukking van de bevolking.

He is re-enacting the coup of Louis Bonaparte, who combined fraudulent elections and parliamentary intrigues with a reign of terror on the streets conducted by the notorious Society of 10 December,
Hij speelt de coup van Louis Bonaparte na, die frauduleuze verkiezingen en parlementaire intriges combineerde met een heerschappij van terreur in de straten, uitgevoerd door de beruchte'Vereniging van de 10de december',

possibly fraudulent elections, growing poverty,
mogelijk frauduleuze verkiezingen, toenemende armoede,

Common Position 2004/848/CFSP to extend the restrictive measures against those Belarusian officials who were responsible for the fraudulent elections and referendum in Belarus on 17 October 2004
Gemeenschappelijk Standpunt 2004/848/GBVB van de Raad, waarbij de beperkende maatregelen worden uitgebreid tot de Belarussische functionarissen die verantwoordelijk zijn voor het frauduleuze verloop van de verkiezingen en het referendum op 17 oktober 2004 in Belarus, en tot degenen die verantwoordelijk zijn

will affect those responsible for the fraudulent elections.
degenen die verantwoordelijk zijn voor de frauduleuze verkiezingen.

The EU will introduce a visa-ban against the officials directly responsible for the fraudulent elections and referendum and against those responsible for severe human rights violations in the repression of peaceful demonstrators;
De EU stelt een visumverbod in voor functionarissen die rechtstreeks verantwoordelijk zijn voor het frauduleuze verloop van de verkiezingen en het referendum en voor personen die verantwoordelijk zijn voor de ernstige mensenrechtenschendingen tijdens de onderdrukking van een vreedzame betoging;

who knew it and unsurprisingly built vast networks to organize demonstrations against the fraudulent elections.
bouwden dan ook enorm uitgebreide netwerken op om betogingen te organiseren tegen de valse verkiezingen.

the participants in the protest demonstrations against the fraudulent elections in Iran who had been condemned to death, because these are two countries where executions are
de ter dood veroordeelde deelnemers aan de protestdemonstraties tegen de fraude bij de verkiezingen in Iran. Dit zijn namelijk allebei landen waar mensen onmiddellijk geëxecuteerd kunnen worden

those taken on 13 December 2004 against two officials responsible for the October 2004 fraudulent elections and referendum as well as severe human rights violations in the repression of peaceful demonstrators.
van vier Belarussische prominenten, alsook ter aanvulling van de maatregelen die op 13 december 2004 zijn aangenomen tegen twee functionarissen die verantwoordelijk zijn voor het frauduleuze verloop van de verkiezingen en het referendum in oktober 2004 en voor de ernstige mensenrechtenschendingen tijdens de onderdrukking van een vreedzame betoging.

Common Position 2004/661/CFSP and introduces a visaban on certain Belarusian officials directlyresponsible for the fraudulent elections and referendum of 17October 2004
wordt een visumverbod ingevoerd voor bepaalde functionarissen van Belarus die rechtstreeks verantwoordelijk zijn voor het frauduleuze verloop van de verkiezingen en het referendum op 17 oktober 2004,

What is the attitude of the Twelve towards the fraudulent election which was held on 17 January in Haiti?
Kunnen de ministers mededelen welk standpunt de Twaalf innemen tegenover de frauduleuze verkiezingen die op 17 januari op Haïti hebben plaatsgehad?

The threat to the society has been reflected in the turmoil that followed what many in Iran saw as a fraudulent election last year.
De bedreiging van de maatschappij werd zichtbaar tijdens de beroering die vorig jaar volgde op wat velen in Iran zagen als frauduleuze verkiezingen.

is facing the very real possibility of a military coup to annul his fraudulent election, senior French military sources say.
ziet de erg reële mogelijkheid tegemoet van een militaire coup om zo zijn frauduleuze verkiezing teniet te doen, zeggen senior Franse militaire bronnen.

Mr Ping has said the election was fraudulent.
Ping heeft gezegd de verkiezing frauduleus was.

a vote of 40-1, although historian Claudio Rendina has pronounced this election fraudulent.
tegen 1 stem gekozen, hoewel de geschiedkundige Claudio Rendina de verkiezing als frauduleus heeft gekenmerkt.

In addition to that, it is very likely that the elections were fraudulent and that the actions against the population were out of proportion.
Daarnaast is er zeer waarschijnlijk gefraudeerd met de verkiezingen en is er onverantwoord hard opgetreden tegen de bevolking.

The opposition claimed that the election was fraudulent.
De oppositie beweert dat de verkiezingen onrechtmatig zijn.