Wat Betekent FRENCH PROTECTORATE in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• franse protectoraat
• een frans protectoraat
• frans protectoraat

Voorbeelden van het gebruik van French protectorate in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Genoa became a French protectorate.
Fricktal werd een Frans protectoraat.

The French protectorate formally meant the end of the independence of Vietnam.
Het Franse protectoraat betekent formeel het einde van de onafhankelijkheid van Vietnam.

Syria becomes a French protectorate.
Hiermee wordt Vietnam een Frans protectoraat.

This is a French protectorate which has only ever existed because of French good will.
Dit is een Frans protectoraat… dat alleen maar bestaat dankzij de Franse welwillendheid.

The year the territory became a French protectorate.
Het jaar het grondgebied werd een Frans protectoraat.

Morocco had been a French protectorate since 1912, with Sultan Mohammed V at its head.
Marokko was sinds 1912 Franse protectoraat, met Sultan Mohammed V aan het hoofd.

François Salvaing was born in Morocco, then a French Protectorate.
Katherine Pancol werd geboren in Marokko onder het Franse protectoraat.

The Malagasy Protectorate was a French protectorate in what is now Madagascar.
Het Protectoraat Madagaskar was een Frans protectoraat in het huidige Madagaskar.

This is a French protectorate.
Dit is een Frans protectoraat.

Cambodia became a French protectorate in 1867 and gained its independence in 1953.
Cambodja, dat sinds 1867 een protectoraat van Frankrijk was, verkreeg zijn onafhankelijkheid in 1953.

In 1945 he was the legal adviser to the French protectorate in Morocco.
In 1945 is hij juridisch adviseur van het Franse protectoraat in Marokko.

In 1860 Monaco became a French protectorate, and they had to give Menton
In 1860 werd Monaco een Frans protectoraat, en moest het staatje Menton

The following day Queen Ranavalona signed a treaty accepting the French protectorate over Madagascar.
De koningin van Imerina accepteert het Franse protectoraat Protectoraat Madagaskar.

Moroccan were forced to recognize the French Protectorate through the Treaty of Fez,
Marokkaanse werden gedwongen om de Franse protectoraat te herkennen door het Verdrag van Fez,

In 1926, there were 90,000 Italians in Tunisia, compared to 70,000 Frenchmen unusual since Tunisia was a French protectorate.
In Tunesië waren er in 1926 90 Italianen, tegenover 70 Fransen, wat eigenlijk de kolonisator was.

The context was marked by the French protectorate of Morocco.
Het Franse protectoraat over Marokko werd zo ter discussie gesteld.

In 1893, it became a French protectorate, with the three territories uniting to form what is now known as the country of Laos.
In 1893 werd het een Frans protectoraat, waarbij de drie territoria werden verenigd om de landmassa van het hedendaagse land Laos te vormen.

The so-called Berber Dahir is a dahir(decree) created by French protectorate in Morocco on May 16, 1930.
De zogenaamde Berber Dahir was een decreet uitgevaardigd door het Franse protectoraat in Marokko op 16 mei, 1930.

Despite his commitment to terminate the French protectorate, the pragmatic independence leader Habib Bourguiba had no desire to exchange the control of the French Republic for that of Fascist Italy
Ondanks zijn engagement om een einde te maken aan het Franse protectoraat wenste de pragmatische leider Habib Bourguiba de ondergeschiktheid van Tunesië aan de Franse Republiek niet in te ruilen voor een overheersing door een fascistisch Italië

it became a French protectorate and was annexed to France in 1805.
werd het een Franse beschermenschap en werd het in 1805 aan Frankrijk toegevoegd.

imposing a French Protectorate on Morocco.
leidde tot het Franse protectoraat over Marokko.

was a French protectorate encompassing modern Northern Vietnam.
was een Frans protectoraat in het noorden van het huidige Vietnam.

The island groups were not officially united until the establishment of the French protectorate in 1889.
De eilanden die deel uitmaken van Frans-Polynesië werden niet officieel verenigd tot de oprichting van het Franse protectoraat in 1889.

In the middle of the 19th century it became a French protectorate, which explains why French is the official language.
Midden 19e eeuw verwief Frankrijk het als protectoraat, hetgeen ook de officiële landstaal Frans verklaart.

the French parliament approved a budget for an expedition that would impose a French protectorate in Annam in the center, and in Tonkin in northern Vietnam.
keurt het Franse parlement een budget goed voor een expeditie die een Frans protectoraat wil opleggen in Annam in het centrum, en in Tonkin in het noorden van Vietnam.

which subsequently arose under the French protectorate, based their arguments for Moroccan independence on declarations such as the Atlantic Charter,
die opgericht werden onder het Franse protectoraat, baseerden hun argumenten voor Marokkaanse onafhankelijkheid op WOII-declaraties zoals het Atlantisch Handvest

was a French protectorate encompassing the central region of Vietnam.
was een Frans protectoraat in het midden van het huidige Vietnam.

At that time Morocco was a part of the so-called French protectorate, but this regime very soon developed itself into a colonial regime.
Marokko viel destijds onder het zogenaamde protectoraat van Frankrijk maar dat regime heeft zich heel snel tot een koloniaal regime ontwikkeld.

sparked active opposition to the French protectorate both from nationalists and those who saw the sultan as a religious leader.
zorgde voor actieve oppositie tegen het Franse protectoraat door nationalisten en diegenen die de sultan zagen als een religieus leider.

shortly after the French protectorate came to an end in Syria
korte tijd nadat de Fransen hun protectoraat over Syrië opzegden

Hoe "french protectorate" te gebruiken in een Engels zin

Until the French Protectorate in 1912, Marrakesh had always been under Muslim control.

In fact, Raiatea offered the greatest resistance to the French Protectorate in 1888.

During the French protectorate of Tunisia, the country encountered the Standard French language.

The dynasty lost real power under the French protectorate of 1881 to 1956.

It was during the French protectorate that it became a popular resort area.

Tunisia is a former French protectorate and achieved independence from France in 1956.

The Independence ceremony marked the end of 90 years of French protectorate rule.

In 1946, he arranged for the end of the French protectorate over Cambodja.

Laos was a French protectorate from 1893 until 1946 and the name stuck.

From 1912 to 1956, Essaouira was part of the French protectorate of Morocco.

Hoe "frans protectoraat, een frans protectoraat, franse protectoraat" te gebruiken in een Nederlands zin

Vlag van Cambodja als Frans protectoraat ?

Even later werd het een Frans protectoraat in 1862.

Marokko was een tijdlang een Frans protectoraat tot het in 1956 onafhankelijk werd.

Het eiland werd een Frans protectoraat in 1866.

Duitsland vreesde een Frans protectoraat in Marokko en stuurde een marineschip richting Marokko.

Het eiland werd in 1871 een Frans protectoraat en werd in 1881 geannexeerd door Frankrijk.

Het Franse protectoraat van Cambodja wordt vastgesteld op basis van 1863.

Daarvoor was het onderdeel van het Franse protectoraat Syrië.

Dit was vroeger een Frans protectoraat of kolonie.

Het Franse protectoraat maakte een einde aan deze ambitieuze projecten.