Wat Betekent FRIEND COULD in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• vriend kan
• vriendin kon
• vriend kon
• vriendin kan
• maatje kon
• vriend mag

Voorbeelden van het gebruik van Friend could in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

My friend couldn't stay.
Mijn vriendin kon niet blijven.

It's the least a friend could do.
Minder kan een vriend niet doen.

Your friend could bleed to death.
Uw vriend kan doodbloeden.

You know your friend could die?
Weet je dat je vriend kan doodgaan?

A friend could have done that.
Dat had 'n vriend kunnen doen.

You think Fitz's new friend could help?
Denk je dat Fitz's nieuwe vriend kan helpen?

Your friend could be dangerous.
Je vriend kan gevaarlijk zijn.

Little did I know that that friend could actually fly.
Ik had geen idee dat die vriendin kon vliegen.

A friend could have done that.
Dat kan een vriend gedaan hebben.

I'm sorry. Seemed like your friend could use a chaser.
Sorry. Je vriend kan wel een chaser gebruiken.

Her friend could only cover one shift.
Haar vriendin kon maar één dienst.

So Lisa asked if her new friend could stay for dinner.
Lisa vroeg of haar nieuwe vriendin mag blijven eten.

His friend could not stop in time.
Zijn vriend kon niet op tijd inhouden.

Tell us what happened now, or your friend could die.
Vertel ons nu wat er is gebeurd of jullie vriend kan sterven.

Even your friend couldn't do anything.
Zelfs uw vriend kon niet helpen.

Seriously, Ziva, is this the best your friend could do?
Ernstig nu, Ziva, is dit het beste wat je vriendin kon doen?

And your friend could use your help.
Je vriend kan je hulp wel gebruiken.

You're service in that regard was more than any friend could ask of another.
Wat je deed was meer dan een vriendin kon vragen.

Your best friend couldn't make it?
Je beste vriendin kon het niet redden?

I posted that first effort to Instagram so my friend could see.
Ik gepost die eerste inspanning te Instagram zodat mijn vriend kon zien.

Or your friend could move away, same diff.
Of je vriend kan ook verhuizen.

Because your friend could be in danger.
Want je vriend kan in gevaar zijn.

A friend couldn't use hers so she gave them to me.
Een vriend kon geen gebruik maken van haar zodat ze gaf ze aan mij.

I was hoping his good friend could tell me where to look.
Ik hoopte dat z'n vriend kon vertellen, waar hij misschien is.

My friend could not live without people around him.
Mijn vriend kon niet zonder mensen om hem heen.

What? Yeah, my friend couldn't even get close.
Wat? Mijn maatje kon niet in de buurt komen.

Your friend could come in, and have a cup of coffee.
Je vriend mag ook binnenkomen voor een kop koffie.

Seemed like your friend could use a chaser. Oh, I'm sorry.
Sorry. Je vriend kan wel een chaser gebruiken.

Our friend could have come from Oregon.
Onze vriend kan uit Oregon gekomen zijn.

I don't get how my usually intelligent best friend could actually think he's in love with a caricature of every shallow male fantasy.
Ik snap niet hoe mijn meestal intelligent beste vriend kon eigenlijk denk dat hij in de liefde met een karikatuur van elke ondiepe mannelijke fantasy.