Wat Betekent FRIEND ONCE in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• ooit een vriend
• eens een vriend
• ooit een vriendin
• ooit 'n vriend
• eens 'n vriend

Voorbeelden van het gebruik van Friend once in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

I had a friend once.
Ik had eens 'n vriend.

A friend once told me that.
Dat zei een vriend ooit.

I had a friend once.
Ik had ooit een vriend.

And once it reaches his heart… everything your friend once was.
Verdwijnt alles wat je vriend ooit was.

I had a friend once.
Ik had eens een vriend.

always wise friend once told me.
maar wijze vriend ooit heeft gezegd.

I had a friend once.
Ik had ooit een vriendin.

once it reaches his heart… everything your friend once was.
die zijn hart bereikt… verdwijnt alles wat je vriend ooit was.

He was a friend once.
Hij was ooit een vriend.

I had a friend once who liked to gamble.
Ik had ooit 'n vriend die graag gokte.

Sir. I had a friend once.
Ik had eens 'n vriend. Sir.

I had a friend once that happened…- Yes, Tom?
Ja, Tom?- Ik had ooit eens een vriend.

Sir. I had a friend once.
Sir. Ik had eens 'n vriend.

I had a friend once who um… liked to gamble. I er.
Ik had ooit 'n vriend die graag gokte.

I-I had a friend once.
Ik had ooit een vriendin.

I had a friend once who um… liked to gamble. I er.
Ik er… ik had ooit een vriend die uh… graag gokte.

Yes, Tom? I had a friend once.
Ja, Tom?- Ik had ooit eens een vriend.

I er… I had a friend once who um… liked to gamble.
Ik had ooit 'n vriend die graag gokte.

It's a story I told a friend once.
Het is een verhaaltje dat ik ooit aan een vriend vertelde.

I had a friend once, Cami.
Cami. Ik had ooit een vriendin.

In fact, that reminds me of something a friend once said.
Eigenlijk herinnert mij dat aan iets wat een vriend ooit zei.

He was a friend once, for years.
Hij was eens een vriend, voor jaren.

And once it reaches his heart… everything your friend once was… will be gone.
Als die zijn hart bereikt… zal alles wat je vriend ooit was weg zijn.

I had a friend once, but I destroyed him.
Ik had ooit een vriend, maar ik maakte 'm kapot.

Good for you. I had a friend once who um.
Ik had ooit 'n vriend die graag gokte.

I heard a friend once tell this amazing story.
Ik hoorde eens een vriend dit prachtige verhaal vertellen.

But the wedding of her best friend once in a lifetime!
Maar de bruiloft van haar beste vriendin eens in je leven!

I had this friend once who had this dog.
Ik heb ooit een vriend met 'n hond gehad.

And once it reaches his heart everything your friend once was will be gone.
Als dat duister z'n hart bereikt is alles wat je vriend ooit was verdwenen.

I er… I had a friend once who um… liked to gamble.
Ik er… ik had ooit een vriend die uh… graag gokte.