Ze zullen hier niet komen voor een vriendschappelijk bezoek.
Just a friendly visit.
Alleen een vriendelijk bezoek.
No, Vanessa Hansen didn't just stop by for a friendly visit.
Nee, Vanessa kwam niet langs voor een vriendelijk bezoek.
Just a friendly visit.
Gewoon een vriendelijk bezoekje.
That constantly violate our airspace as a friendly visit?
Die continu ons luchtruim schenden, gaan zien als vriendenbezoek?
This is a friendly visit.
Dit is een vriendelijk bezoek.
A friendly visit, my foot!
Een vriendelijk bezoek, mijn gat!
It wasn't a friendly visit.
Het was geen vriendenbezoekje!
We're not interested in your tea, and this isn't a friendly visit.
We hebben geen interesse in je thee en dit is geen vriendelijk bezoek.
This is a friendly visit.
Dit is een vriendschappelijk bezoek.
and this isn't a friendly visit.
En dit is geen vriendelijk bezoek.
It was a friendly visit.
Het was een vriendschappelijk bezoek.
it usually ain't a friendly visit.
is dat meestal meestal geen vriendelijk bezoek.
Just a friendly visit. No.
Nee, gewoon een vriendelijk bezoek.
Without knocking, it usually ain't Somebody comes to the door a friendly visit.
Als iemand naar de deur komt zonder te kloppen, is dat meestal meestal geen vriendelijk bezoek.
Just a friendly visit, boys.
Gewoon een vriendelijk bezoek, jongens.
Cops? Yo, man, it's a friendly visit.
Politie? Het is een vriendelijk bezoek.
It's a friendly visit. Cops?
Het is een vriendelijk bezoek. Politie?
Camping not great The pool water was cloudy're smelled chlorine The staff is not too friendly visit lakes is great This is a machine translation.
Camping niet geweldig Het zwembad water werd cloudy're rook chloor Het personeel is niet al te vriendelijk bezoek meren is geweldig Dit is een machinevertaling.
It's a friendly visit. Cops?
Politie? Het is een vriendelijk bezoek.
This isn't a friendly visit?
Dit is geen vriendschappelijk bezoekje?
Just a friendly visit, lacking any and all ulterior motive, I'm sure.
Gewoon een vriendschappelijk bezoek, zonder verdere bijbedoeling, dat weet ik zeker.
So this is not a… friendly visit.
Dit is dus geen vriendelijk bezoek.
Is this a friendly visit or is the DEA outside?
Is dit een vriendschappelijk bezoek of is de narcoticabrigade buiten?
So this is not a… friendly visit.
Dit is dus geen… vriendschapsbezoek.
The defeated ship can expect a friendly visit from their victors; this way,
Het overwonnen schip kan een visitatiecommissie van de tegenpartij verwachten;
Uitslagen: 41,
Tijd: 0.0389
Hoe "friendly visit" te gebruiken in een Engels zin
Spacious home, nicely upgraded with a friendly visit from a bear.
Stop by and pay a friendly visit to your top clients.
Of course, a friendly visit is always part of the program.
It felt more like a friendly visit than a maintenance visit.
Occasionally it’s just a friendly visit that really brightens their day.
Hopefully a friendly noah will pay you a friendly visit soon.
We look forward to another effortless, and very friendly visit soon.
One friendly visit was by the Great White Fleet in 1909.
I will long remember my friendly visit to Frost Bite Falls.
We are grateful for their sisterly and friendly visit to us.
English
Deutsch
Español
Français
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文