Wat Betekent FULL TRANSPOSITION in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• volledige omzetting

Voorbeelden van het gebruik van Full transposition in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Ensure full transposition of the Directive.
De volledige omzetting van de richtlijn waarborgen.

In some cases, secondary legislation is still required to ensure full transposition.
In bepaalde gevallen is er nog secundaire wetgeving nodig om de volledige omzetting te waarborgen.

Ensure full transposition of the legislation on industrial emissions.
Zorgen voor de volledige omzetting van de wetgeving inzake industriële emissies.

The problem is that only eight countries communicated full transposition on time.
Het probleem is, dat slechts acht landen gemeld hebben, de richtlijn volledig en op tijd te hebben ingevoerd.

Full transposition for both directives in all 15 Member States by 2002.
Uiterlijk in 2002 volledige omzetting van beide richtlijnen in alle 15 lidstaten.

These five Member States have not notified the Commission of the full transposition of the PSI Directive.
Deze vijf lidstaten hebben de Commissie nog niet in kennis gesteld van de volledige omzetting van de richtlijn.

As at February 2003, full transposition of the Directive has been achieved in eight of the thirteen Candidate Countries.
In februari 2003 heeft in acht van de dertien kandidaat-lidstaten volledige omzetting van de richtlijn plaatsgehad.

formally requested Greece and Portugal to ensure the full transposition of the.
Portugal formeel verzocht toe te zien op de volledige omzetting van de.

Continued efforts are essential for full transposition of the acquis and its effective implementation.
Voortdurende inspanningen zijn van essentieel belang voor de volledige omzetting van het acquis en zijn doeltreffende uitvoering.

As full transposition of the new rules did not occur in six EU Member States, they are now being referred to the Court.
Aangezien de nieuwe regels in zes EU-lidstaten niet volledig werden omgezet, worden die lidstaten nu naar het Hof verwezen.

In this specific case, Poland notified the full transposition of the Renewable Energy Directive on 29 January 2015.
In deze zaak heeft Polen op 29 januari 2015 kennis gegeven van de volledige omzetting van de richtlijn inzake hernieuwbare energie.

Today, the European Commission sent a reasoned opinion to France requesting it to ensure full transposition of the Directive.
Vandaag heeft de Europese Commissie een met redenen omkleed advies gezonden aan Frankrijk om te zorgen voor de volledige omzetting van de richtlijn.

Despite full transposition of the directives, enforcement has been less effective due to various loopholes.
Ondanks het feit dat de richtlijnen volledig zijn omgezet, is de handhaving ervan minder doeltreffend gebleken door verschillende mazen in de wetgeving.

It has notified the Commission of a number of transposing measures, but further measures are still required for full transposition.
Het heeft de Commissie in kennis gesteld van een aantal omzettingsmaatregelen, maar voor een volledige omzetting zijn nog verdere maatregelen nodig.

Medical prescriptions: Commission urges ROMANIA to notify full transposition of rules on recognition of prescriptions issued in another Member State.
Medische recepten: Commissie verzoekt ROEMENIË kennis te geven van volledige omzetting van regels inzake erkenning van in andere lidstaat verstrekte recepten.

the Commission also sent ten reasoned opinions to the Member States that had not yet notified full transposition of this directive.
jongstleden met redenen omklede adviezen gestuurd naar de tien lidstaten die nog geen melding hadden gemaakt van de vastgestelde bepalingen voor volledige omzetting van deze richtlijn.

The Commission will also continue its efforts to ensure full transposition and implementation of EC legislation banning discrimination in employment on grounds of age11.
De Commissie blijft zich voorts inzetten voor een volledige omzetting en implementatie van de EG-wetgeving ter bestrijding van leeftijdsdiscriminatie op de arbeidsmarkt11.

SLOVENIA to notify full transposition of the cross-border healthcare rules.
ROEMENIË en SLOVENIË volledige omzetting van regels inzake grensoverschrijdende gezondheidszorg aan te melden.

The Member States must speed up the full transposition into national legislation of the two anti-discrimination directives Directives 2000/43/EC and 2000/78/EC.
De lidstaten van hun kant moeten meer haast maken met de integrale omzetting van de twee richtlijnen tegen discriminatie(Richtlijnen 2000/43/EG en 2000/78/EG) in hun nationale wetgeving.

formally requested Bulgaria and Hungary to ensure the full transposition of the Energy Efficiency Directive.
Hongarije vandaag formeel verzocht toe te zien op de volledige omzetting van de richtlijn betreffende energie-efficiëntie.

Failing notification of full transposition of the Directive by Poland since then, the Commission has decided to issue a complementary reasoned opinion.
Aangezien Polen sindsdien geen mededeling heeft gedaan van de volledige omzetting van de richtlijn, heeft de Commissie besloten een aanvullend met redenen omkleed advies uit te brengen.

They have two months to respond to the Commission, notifying the measures taken to ensure full transposition or bring national legislation in line with EU law.
Zij moeten de Commissie in kennis stellen van de maatregelen voor volledige omzetting of de nationale wetgeving in overeenstemming brengen met het EU-recht.

We support the call for full transposition and implementation of EU Directives,
We steunen het pleidooi voor een volledige omzetting en tenuitvoerlegging van de EU-richtlijnen,

Overall, 14 Member States have received a letter of formal notice for failing to notify full transposition of the Directive by the prescribed deadline.
Er is aan in totaal 14 lidstaten een ingebrekestelling verstuurd wegens niet-kennisgeving van de volledige omzetting van de richtlijn binnen de vastgestelde termijn.

Since the full transposition of the Directive by Member States, the Commission has not observed or been informed about direct tobacco
Sinds de volledige omzetting van de richtlijn in de lidstaten heeft de Commissie geen directe tabakssponsoring van in de EU georganiseerde grensoverschrijdende evenementen waargenomen

formally requested Greece and Portugal to ensure the full transposition of the Energy Efficiency Directive Directive 2012/27/EU.
Portugal formeel verzocht toe te zien op de volledige omzetting van de richtlijn betreffende energie-efficiëntie Richtlijn 2012/27/EU.

Luxembourg for not informing the Commission about the full transposition of the Renewable Directive.
zij de Commissie niet hebben geïnformeerd over de volledige omzetting van de richtlijn inzake hernieuwbare energiebronnen.

The CHP Directive addresses several of these barriers and its full transposition could therefore lead to a higher CHP potential than indicated by Member States.
In de WKK-richtlijn worden verschillende van deze belemmeringen besproken en de volledige omzetting van die richtlijn zou derhalve tot een hoger WKK-potentieel kunnen leiden dan door de lidstaten is aangegeven.

Slovenia to notify full transposition of the cross-border healthcare Directive 2011/24/EU.
Slovenië formeel verzocht om de volledige omzetting van de Richtlijn betreffende grensoverschrijdende gezondheidszorg(2011/24/EU) aan te melden.

The Commission has sent a reasoned opinion to these countries for not informing the Commission about the full transposition of the Renewables Directive Directive 2009/28/EC.
De Commissie heeft deze landen met redenen omklede adviezen gestuurd omdat zij hebben nagelaten haar te informeren over de volledige omzetting van de richtlijn inzake hernieuwbare energiebronnen Richtlijn 2009/28/EG.