Wat Betekent FUNCTIONING OF SOCIETY in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• functioneren van de samenleving
• de werking van de maatschappij

Voorbeelden van het gebruik van Functioning of society in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

These organizations are of great importance to the functioning of society.
Deze organisaties zijn erg belangrijk voor het goed functioneren van de samenleving.

Proof-- the orderly functioning of society depends on our ability to lie.
Bewijs. Het ordelijk functioneren van de samenleving hangt af van ons vermogen om te liegen.

promotes- from science- the euregional and transnational functioning of society.
bevordert- vanuit de wetenschap- het euregionaal en transnationaal functioneren van de samenleving.

This is imperative to the functioning of society, nevertheless, this is not commonly acknowledged.
Dit is belangrijk voor het functioneren van de samenleving maar het wordt niet erkend.

Healthy and balanced natural systems are essential to supporting life and the functioning of society.
Gezonde en evenwichtige natuurlijke systemen zijn van fundamenteel belang voor de instandhouding van het leven en het goed functioneren van de samenleving.

Good accessibility is crucial for the functioning of society and the economy in Brabant.
Een goede bereikbaarheid is cruciaal voor het functioneren van de Brabantse samenleving en economie.

expressed through a loss of contact with the day-to-day dynamics and normal functioning of society.
uit zich in het verlies van het contact met de dagelijkse dynamiek en de normale werking van de maatschappij.

The peasant class could not attain an adequate consciousness of the functioning of society or of the way to lead its own struggle.
De boerenklasse kon niet tot een juist bewustzijn komen van het functioneren van de maatschappij en van de manier waarop zij haar eigen strijd moest voeren.

environmental security which are essential for the good functioning of society and economy.
milieu, die essentieel is voor een goed functioneren van de samenleving en de economie.

People's well-being, industrial competitiveness and the overall functioning of society are dependent on safe,
Het welzijn van de bevolking, de concurrentiekracht van de nijverheid en de algehele werking van de maatschappij hangen af van veilige,

Increasing interest in deciphering economic texts has led to an unexpected multiplication of information on the organisation and functioning of society, its economy, and the state.
De toenemende interesse voor de ontcijfering van economische teksten heeft recentelijk geleid tot een ongekende uitbreiding van de informatie betreffende de organisatie en de werking van de maatschappij, de economie en de staat.

Legislation that is aimed at maintaining the functioning of society should be initiated
Wetgeving die ten doel heeft het functioneren van de samenleving in stand te houden, moet uitgaan van

Nonetheless, they all perform, with varying degrees of success, an essential task for the functioning of society as well as the labour market.
Niettemin vervullen zij met uiteenlopend succes een essentiële rol voor het functioneren van zowel de samenleving als de arbeidsmarkt.

we are saying that their work contributes equally to the functioning of society and we demand that they be treated accordingly.
haar werk in gelijke mate bijdraagt aan het functioneren van de samenleving en wij eisen dan ook dat zij dienovereenkomstig behandeld wordt.

economic energy supply for the benefit of its citizens, the functioning of society and the competitiveness of its industry.
economische energievoorziening te bieden ten bate van de Europese burgers, de maatschappij en de concurrentiepositie van de Europese industrie.

values that form the binding element in the functioning of society are also a crucial goal of the educational system.
waarden die het bindende element vormen in de werking van de maatschappij zijn eveneens een essentieel doel van het onderwijssysteem.

provides a good foundation, it needs to be developed to provide a new synergy between the welfare and wealth-creating functions of society.
moet hel verder worden ontwikkeld zodat een nieuwe synergie ontstaat tussen de welzijns- en vermogensvormende taken van de samenleving.

TORONTO-“Infrastructure, by the nature of the word,” former US Secretary of State Madeleine Albright said in February 2013,“is basic to the functioning of societies.”.
TORONTO-“Infrastructuur is, per definitie, van fundamenteel belang voor het functioneren van samenlevingen,” aldus de vroegere Amerikaanse minister van Buitenlandse Zaken Madeleine Albright in februari 2013. En toch is infrastructuur de vergeten economische kwestie van de 21e eeuw.

schooling became a function of society.
het onderwijs werd een functie van de gemeenschap.

Within this framework, it is possible to identify a group of countries where youth work is regarded primarily as a function of society at large,
In het zo vastgestelde kader kan men enerzijds de landen onderbrengen die het jeugdwerk beschouwen als een functie die in hoofdzaak toekomt aan de burgerlijke samenleving en in het bijzonder aan het verenigingsleven van de jongeren

also to ensure the democratic functions of society.
werkloosheid), doch ook om de democratische werking van de maatschappij te verzekeren.

The functioning of Western society can be compared with the functioning of a computer.
Het functioneren van de westerse maatschappij kan worden vergeleken met de werking van een computer.

Continuity is crucial for the functioning of our society.
Voor het functioneren van de samenleving is continuïteit cruciaal.

Social roles are necessary for the organization and functioning of any society or group.
Sociale rollen zijn nodig voor de organisatie en het functioneren van welke samenleving of groep dan ook.

data-driven solutions are becoming increasingly important to the functioning of our society.
data gedreven oplossingen worden steeds belangrijker voor het functioneren van onze maatschappij.

Still a necessary component of any functioning society.
Nog steeds een essentieel onderdeel van een functionerende samenleving.

now to be called the central functions of society, can be transferred to the communal officials, a State Power-
terecht bestaande functies van een staatsmacht, nu te noemen, de centrale functies van de samenleving, aan de communale beambten kunnen worden overgedragen,

Firstly, all political power is originally based on an economic and social function, and increases in proportion as the members of society become transformed into private producers through the dissolution of the primitive community, and thus become more and more alienated from the administrators of the common functions of society.
Ten eerste berust alle politieke machtsuitoefening oorspronkelijk op een economische, maatschappelijke functie en versterkt zich naarmate de ontbinding van de oorspronkelijke gemeenschappen de leden van de maatschappij in particuliere producenten verandert en hen dus van de beheerders der algemene, maatschappelijke functies nog meer vervreemdt.

In the first place, all political power is organically based on an economic, social function, and increases in proportion as the members of society, through the dissolution of the primitive community, become transformed into private producers, and thus become more and more divorced from the administrators of the common functions of society.
Ten eerste berust alle politieke machtsuitoefening oorspronkelijk op een economische, maatschappelijke functie en versterkt zich naarmate de ontbinding van de oorspronkelijke gemeenschappen de leden van de maatschappij in particuliere producenten verandert en hen dus van de beheerders der algemene, maatschappelijke functies nog meer vervreemdt.

Hoe "functioning of society" te gebruiken in een Engels zin

The significance of education to human existence and the smooth functioning of society cannot be over emphasised.

Disaster is a serious disruption of the functioning of society causing widespread human, material or environmental loses.

It is a question of addressing the functioning of society generally, taking into account global comparative parameters.

Civil laws are those that relate to the proper functioning of society within the nation of Israel.

In Rebiazul we take into account the good functioning of society and the care of the environment.

Bad Words: Kilroy Café #39: "The Tyranny of Law" The healthy functioning of society depends on rules.

NISD could be much more vital to the proper functioning of society than just protecting individual’s information.

The implications of data access to daily life and the functioning of society in the financial arena.

The climate and with it temperature, is of critical importance to the functioning of society and people's well-being.

Laws are vital to the functioning of society and they must be respected as a condition of freedom.

Hoe "functioneren van de samenleving" te gebruiken in een Nederlands zin

Ze hebben bijgedragen aan het functioneren van de samenleving zoals die nu is.

Sociale disfunctie Een sociaal patroon dat het functioneren van de samenleving kan verstoren.

Voor een goed functioneren van de samenleving is de inzet van leerlingen als vrijwilliger onontbeerlijk.

Voorwaarde voor een menselijk functioneren van de samenleving is een basisdemocratische organisatievorm.

Energie is een noodzakelijke voorwaarde voor het functioneren van de samenleving in alle facetten.

Het functioneren van de samenleving was gediend met de aanwezigheid van de kerk.

Hierdoor kunnen de gevolgen voor het functioneren van de samenleving verstrekkend zijn.

Het ondermijnt het normale functioneren van de samenleving en is en slecht voorbeeld voor kinderen.

Veiligheid en het goed laten functioneren van de samenleving moet voorop blijven staan.

Met behulp van dit model leer je het functioneren van de samenleving te begrijpen.