Wat Betekent FUNDS COMMITTED in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• vastgelegde middelen

Voorbeelden van het gebruik van Funds committed in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Funds committed in 02.
Toegewezen middelen in 2002.

And all funds committed.
En alle gelden zijn toegezegd.

Funds committed by country each year.
Andere sectoren Jaarlijks toegekende fondsen per land.

Gt; 85 partners and 34 funds committed to the museum;
Gt; 85 partners en 34 fondsen verbonden zich aan het museum;

Funds committed by sector 1994 ECU 49 million.
Per sector toegewezen kredieten 1994 49 miljoen ECU.

only 37% of all funds committed since 1976 have been spent.
slechts 37% van alle kredieten die sind 1976 zijn verleend, zijn uitgegeven.

Funds committed by country in ECU million.
Toegekende fondsen voor de periode 1991-1994 per land in miljoen ECU.

By the end of 1994, both figures had increased to 52 and 50 per cent of funds committed respectively.
Eind 1994 waren deze beide cijfers gestegen naar respectievelijk 52 en 50% van de toegewezen kredieten.

Cumulative funds committed, contracted and paid 1991-1996.
Contractueel vastgelegde en betaalde cumulatieve fondsen 1991 1996.

This now brings to over 5600 MECU the amount of EU funds committed to Ireland for the period.
Hierdoor komt het totaal van de door de EU aan Ierland toegekende middelen boven de 5 600 miljoen ecu te liggen.

Tacis funds committed by country 1991-1997 in ECU million.
Betalingsverplichtingen in het kader van Tacis naar land 1991-1997 in miljoenen ecu.

at the final count more payments were effected than new funds committed.
werden uiteindelijk meer betalingen verricht dan er nieuwe kredieten werden vastgelegd.

Funds committed, contracted and paid 1990-1995 in ECU million.
Contractueel vastgelegde en uitbetaalde fondsen 1990 1995 in miljoen ECU.

As far as possible, the report shall contain information on the funds committed nationally during the same financial year.
Het verslag bevat voor zover mogelijk informatie over de in datzelfde begrotingsjaar op nationaal niveau uitgetrokken middelen.

Cumulative funds committed, contracted and paid 1991-1997.
Gecumuleerde betalingsverplichtingen, contractuele vastleggingen en betalingen 1991-1997.

The following summary description of the budget implementation is based on funds committed, since not all payment operations have been completed.
De volgende beknopte beschrijving van de begrotingsuitvoering is gebaseerd op vastgelegde middelen aangezien nog niet alle betalingen volledig zijn uitgevoerd.

Nonetheless, funds committed from the 2000 budget can be spent until end of 2002.
De op de begroting van 2000 vastgelegde middelen kunnen echter nog tot eind 2002 worden gebruikt.

By the end of 1998, contracting under the 1996 and 1997 programmes amounted to 74 per cent of total funds committed, and payments amounted to 17 per cent.
Tegen het eind van 1998 bedroeg de contractering in het kader van de programma's van 1996 en 1997 74% van de totale vastgelegde middelen, en de betalingen bedroegen 17.

In 1986, funds committed to these other regions totalled around 1 300 million ECU.
In 1986 bedroegen de kredieten voor de„andere regio's" een totaal van ongeveer 1, 3 miljard Ecu.

that determine the effective utilisation of the funds committed.
waarvan de efficiënte aanwending van de vastgelegde middelen afhangt.

Cumulative funds committed, contracted and paid 1991 1994 in ECU million.
Fig 2- Toegekende, contractueel vastgelegde en uitbetaalde cumulatieve fondsen voor de periode 1991-1994 in miljoen ECU.

Within the 1995 Phare programme for Poland, the continued support for the development of the country's infrastructure represented 52 per cent of the funds committed.
Binnen het Phare-Programma voor Polen van 1995 vormde de voortgezette steun voor de ontwikkeling van de infrastructuur van het land 52% van de toegewezen kredieten.

The funds committed for young people,
De kredieten die op dat gebied zijn uitgetrokken voor jongeren, opleiding

a correspondingly high contracting rate 55.5 per cent of total funds committed.
een dienovereenkomstig hoog percentage contractuele vastleggingen 55,5% van de totale toegewezen kredieten.

The cumulative funds committed, contracted and paid over the same period are shown in Figure 2.
Figuur 2 geeft een overzicht van de cumulatieve toegekende, contractueel vastgelegde en uitbetaalde fondsen over dezelfde periode.

Before the end of the year all the regions had submitted EAGGF paymentapplications totalling €238 million, well above the amount needed to avoid a cut inthe funds committed by the Commission in 2000.
Alle regio's hebben vóór het einde van het jaar de betalingsaanvragen voor eencumulatief bedrag van 238 miljoen € als bijdrage van het EOGFL ingediend; ditbedrag ligt aanzienlijk boven het bedrag dat noodzakelijk is om te voorkomen dat de Commissie in 2000 moet snijden in de vastgelegde middelen.

Funds committed in 2002(but still to be paid)
In 2002 vastgelegde middelen(maar die nog uitbetaald moetenworden)

After three years of implementation the financial execution is 53% for both programmes in relation to the funds committed in the beginning of the programming period, thus an amount
Na drie uitvoeringsjaren bedraagt de financiële uitvoering 53% voor beide programma's, betrokken op de aan het begin van de programmeringsperiode vastgelegde kredieten, dus een bedrag van 25,

The termination of a project and the non-commitment of the funds committed under Article 20 shall be carried out when the legal commitment entered into by the Commission in connection with that project with respect to the beneficiary is concluded
Het project wordt afgesloten en de op grond van artikel 20 toegezegde middelen worden vrijgemaakt zodra de juridische verplichting die de Commissie uit hoofde van het project ten aanzien van de begunstigde is aangegaan, is beëindigd en de daarmee samenhangende betalingen

1083/2006 such that Romania and Slovakia can submit applications for payment by the end of 2014 rather than by the end of 2013(for funds committed in 2011) and by the end of the programme rather than by the end of 2014(for funds committed in 2012), whilst not increasing the total funds allocated under EU cohesion policy for the programming period 2007-13.
nr. 1083/2006 zodanig te wijzigen dat Roemenië en Slowakije hun terugbetalingsaanvragen tot eind 2014 i.p.v. eind 2013(voor in 2011 vastgelegde middelen) resp. tot aan het afsluiten van het programma i.p.v. tot eind 2014(voor in 2012 vastgelegde middelen) kunnen indienen, waarbij de totale omvang van de in het kader van het EU-cohesiebeleid voor de programmeerperiode 2007-2013 toegewezen middelen niet wordt uitgebreid.

Hoe "funds committed" te gebruiken in een Engels zin

Weiser, would lead the campaign to raise the private sector funds committed to this project.

Citing the fact that, the funds committed for the Queens visit had already been spent.

The equivalent figure for funds committed to Afghanistan so far is more than $109 billion.

This chart is updated quarterly and is based on funds committed from 1999 to date.

This unique system was built with the help of grant funds committed by Kaiser Permanente.

Incremental funds are a portion of the whole amount of funds committed to a project.

Efforts and funds committed to FFL go to support American Cancer Society’s Relay For Life.

You may have recently read about the $135 million in additional funds committed by U.S.

Underwriters look for evidence that the funds committed to down payment are the borrower’s own.

Enterprise management needs to be assured that funds committed to IT are being used wisely.

Hoe "vastgelegde middelen" te gebruiken in een Nederlands zin

Er wordt voorgesteld om op basis van vrijwilligheid door de lidstaten vooraf vastgelegde middelen voor noodsituaties te bundelen en om noodplannen te ontwikkelen.

Ten opzichte van de vastgelegde middelen bedraagt dit resultaat ca. 3% per eind 2015; de spaarrente was toen 0,7%!

De decretaal reeds vastgelegde middelen worden verdeeld op basis van academiseringseenheden.

Vastgelegde middelen - inventaris 220,08 220,08 Stichting bestuursassistentie PvdA Rotterdam Financieel jaarverslag 2004 1.

Met de juridisch vastgelegde middelen is het gehele budget voor verwerving benut.

Afgezien van externe bijdragen bedroeg het rendement van de stichting ten opzichte van de ruim 5,5 ton vastgelegde middelen 1,75%.

Eerder is gebleken dat er geen politiek draagvlak is om de in Oikocredit Nederland Fonds vastgelegde middelen te verdubbelen.

Hierdoor komen vastgelegde middelen van de corporaties vrij.

De in het kader van deze overbruggingsfaciliteit vastgelegde middelen worden ten laste van het elfde EOF geboekt.

Bepalingen en classificatie Alle vastgelegde middelen in de onderneming duurzaam voor bedrijfsdoeleinden gebruikt A.