Voorbeelden van het gebruik van
Further period
in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
Colloquial
Official
Official/political
Ecclesiastic
Medicine
Financial
Computer
Ecclesiastic
Programming
This further period is equal to the original delivery.
Deze nadere termijn is gelijk aan de oorspronkelijke levertijd.
The renewal fees and an additional fee shall be paid within that further period.
De vernieuwingstaksen en de aanvullende taks worden binnen deze bijkomende termijn betaald.
Further period packages are available at beneficial rates.
Verdere periode pakketten zijn beschikbaar tegen gunstige tarieven.
Or retained for a further period of three years in Annex IV.
Hetzij voor een nieuwe periode van drie jaar gehandhaafd in bijlage IV;
April 1 981 the Commission recommended renewing financial assistance to these countries for a further period of 5 years.3.
april 1981 heeft de Commissie zich uitgesproken voor verlenging van de financiële steun aan deze landen voor een nieuwe periode van vijf jaar 2.
For a further period of approximately 30 min no current flows.
Voor een verdere periode van ongeveer 30 min stroomt geen stroom.
However, the Hellenic Republic shall have a further period of one year within which to comply therewith.
De Helleense Republiek beschikt evenwel over een extra termijn van een jaar om aan deze richtlijn te voldoen.
The further period referred to in Article 54 paragraph 3 shall be two months.
De extra termijn bedoeld in artikel 54, derde lid, bedraagt twee maanden.
But there is nothing else to worry about. I will need to have a further period of convalescence, put on some weight.
Maar er zijn verder geen zorgen. Ik zal nog enige tijd moeten aansterken, en wat moeten aankomen.
The reasonable further period shall be at least 3(three) calendar months.
De redelijke nadere termijn bedraagt ten minste 3(drie) kalendermaanden.
the action may be brought within a further period of two months.
kan het beroep worden ingesteld binnen een nieuwe termijn van twee maanden.
I will need to have a further period of convalescence, put on some weight.
Ik zal nog enige tijd moeten aansterken, en wat moeten aankomen.
The generalized system of preferences, which in the Council's view should continue to be applied beyond 1980 for a further period, 1is still one of the basic instruments of this policy.
Het stelsel van algemene preferenties, waarvan de Raad de toepassing na 1980 voor een nieuwe periode M nodig acht, blijft een der voornaamste instrumenten van dit beleid.
For a further period of two years, the said devices may be put into service.
Ingebruikneming van deze hulpmiddelen is toegestaan voor een bijkomende periode van twee jaar.
The selected tenderer shall remain bound by his offer for a further period of 40 days following the date of signaturs of the acknowledgement of receipt.
De gekozen inschrijver blijft gedurende een nieuwe termijn van veertig(40) dagen volgend op de onder tekening van de kennisgeving van ontvangst gebonden.
The further period referred to in Article 33 paragraph 5 shall be two months.
De extra termijn bedoeld in artikel 33, vijfde lid, van het onderhavige Verdrag, bedraagt twee maanden.
rules of origin for certain textile products had been agreed upon and would apply for a further period of two years.
er een akkoord is bereikt over de afwijking van de regels van oorsprong voor bepaalde textielproducten, dat voor een extra periode van twee jaar zal gelden.
After a further period of study at Cambridge
Na een nieuwe periode van studie aan Cambridge
accompanied if appropriate by a proposal to maintain this mechanism for a further period.
nodig vergezeld van een voorstel om de regeling voor een verdere periode te handhaven.
For the purposes of Article 3, a further period of two months starts to run as from the date of such determination by the Council.
Voor de toepassing van artikel 3 begint een nieuwe termijn van twee maanden te lopen op het moment dat de Raad een dergelijk besluit heeft genomen.
agency concerned has not defined its position, the action may be brought within a further period of two months.
te rekenen vanaf het verzoek, een standpunt heeft bepaald, kan binnen een nieuwe termijn van twee maanden beroep worden ingesteld.
The further period of 8 years that was already provided for in the previous agreements
De verdere periode van acht jaar die al in eerdere akkoorden en die garantie was vastgelegd,
Except in duly justified cases, the time allowed for this examination shall not exceed a further period of two months after the two-month period referred to in paragraph 4.
Behalve in naar behoren gemotiveerde gevallen kan de voor dit onderzoek toegestane aanvullende periode niet meer bedragen dan twee maanden volgend op de periode van twee maanden bedoeld in lid 4.
Member States shall have a further period which can extend to 1 July 1999 within which to comply with the provisions of Section I of Chapter III of Annex A.
De Lid-Staten beschikken over een aanvullende termijn die tot 1 juli 1999 kan lopen, om aan de bepalingen van hoofdstuk III, afdeling I, van bijlage A, te voldoen.
VANDEMEULEBROUCKE(ARC).-(NL) Mr President, today we are only voting on the Council proposal to confirm the present President of the Commission in his post for further period of two years.
De heer Vandemeulebroucke(ARC).- Mijnheer de Voorzitter, wij stemmen vandaag enkel over het voorstel van de Raad om de huidige Commissievoorzitter voor een nieuwe periode van twee jaar in zijn mandaat te bevestigen.
The suspension may be extended for a further period, not exceeding one year,
De schorsing kan voor een verdere periode, van ten hoogste een jaar, worden verlengd, indien de Raad hiertoe
If the Council has not appointed the members of the arbitration board within one month of being called upon to do so. they shall be appointed by the Court of Justice within a further period of one month.
Indien de Raad in gebreke blijft binnen een maand na gedaan verzoek de leden van de scheidsrechterlijke instantie te benoemen, worden deze binnen een nieuwe termijn van een maand door het Hof van Justitie benoemd.
It suffered a further period of decay after the decree of Expulsion of the Moriscos(1609),
Het leed een verdere periode van verval na het decreet van uitzetting van de Moriscos(1609),
It is therefore appropriate to maintain the current minimum standard rate at 15% for a further period long enough to ensure legal certainty,
Het is daarom passend het huidige minimumniveau van het normale tarief te handhaven op 15% voor een nieuwe periode die lang genoeg is om rechtszekerheid te bieden,
If that is the case, a further period of transport by road may begin immediately after unloading the lorry at the port of destination in the third country,
Indien dat het geval is, kan een nieuw tijdvak van vervoer over de weg onmiddellijk na de ontscheping van het voertuig in de haven van het derde land van bestemming ingaan,
Uitslagen: 66,
Tijd: 0.0597
Hoe "further period" te gebruiken in een Engels zin
The healing continued for a further period of two months.
This seva will be continued for a further period two months.
Then a further period of time on the actual transaction structuring.
No difficult constitutional issues emerged during his further period of office.
Stevenson, another licensed victualler, also sought a further period of exemption.
Once GDPR becomes law, there is no further period of grace.
They may then go on for a further period of time.
It was the Islandersjust shot of the further period of time.
The eurozone should give thanks for this further period of grace.
Harley Balic has been granted a further period of indefinite leave.
English
Deutsch
Español
Français
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文