Wat Betekent GENERAL DEBATE in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• algemeen debat
• algemene discussie
• algemene beraadslaging
• algemene bespreking
• algemene debat
• algemene gedachtenwisseling

Voorbeelden van het gebruik van General debate in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

The general debate opened.
De algemene discussie wordt geopend.

He then opened the general debate.
Hij opent het algemeen debat.

General debate with the audience.
Algemeen debat met het publiek.

Followed by a general debate.
Gevolgd door een algemene discussie.

General debate with the Section 40.
Algemene discussie met de afdeling 40.

EU External Action: general debate.
Extern optreden EU: algemeen debat.

General debate- a STRONGER EUROPE: Next steps?
Algemene discussie- een sterker europa: de volgende stappen?

To be followed by a general debate.
Gevolgd door een algemene discussie.

In the general debate, the following members spoke.
Tijdens de algemeen discussie nemen een aantal leden het woord.

Then followed a general debate.
Vervolgens volgt een algemene discussie.

General debate on External Relations Section policy.
Algemeen debat over het beleid van de afdeling op het gebied van externe betrekkingen.

Continuation of the general debate.
Voortzetting van de algemene discussie.

In the general debate which ensued, various views were registered.
In het hierna volgende algemene debat worden verscheidene opvattingen verwoord.

EU External Action: general debate.
Extern optreden van de EU: algemeen debat.

General debate with representatives of Finnish organised civil society.
Algemene discussie met vertegenwoordigers van het Finse maatschappelijk middenveld.

The PRESIDENT opened the general debate.
De VOORZTTER opent de algemene discussie.

General debate on the economic situation in the union
Algemene bespreking van de economische situatie in de unie

The CHAIRMAN opened the general debate.
De VOORZITTER opent de algemene discussie.

In the general debate, Mr Nielsen,
In de loop van de algemene gedachtenwisseling stelt de heer

The PRESIDENT opened the general debate.
De VOORZITTER opent de algemene discussie.

There are certainly some advantages to the view that a first general debate in the plenary session would facilitate the relevant committee in re-examining a report
Het standpunt dat een eerste algemene beraadslaging ter plenaire vergadering de ter zake bevoegde commissie achteraf bij de herziening van een verslag en de erbij horende

The vice-president opened the general debate.
De vicevoorzitter opent de algemene discussie.

There might then be a further general debate on this and the security aspects.
Dan zou nog eens een algemeen debat gehouden kunnen worden over de veiligheidsaspecten.

What we are requesting, then, is a general debate.
Waar wij dus om vragen is een algemeen debat.

On the basis of this report, the Council had a general debate and adopted the following conclusions.
Op basis van dit verslag hield de Raad een algemene bespreking en nam hij de volgende conclusies aan.

Thematic debate on the aeronautics industry with joint general debate.
Themadiscussie over de vliegtuigindustrie met algemeen debat.

She then opened the general debate.
Vervolgens gaat zij over tot de algemene discussie.

followed by a general debate.
gevolgd door een algemene gedachtenwisseling.

We do not want to interfere in the general debate on commitology.
We willen ons niet mengen in het algemene debat over comitologie.

Title VI: The democratic life of the Union: general debate.
Titel VI: Het democratisch leven van de Unie: algemeen debat.

Hoe "general debate" te gebruiken in een Engels zin

Following the ceremony, the General Debate at the UNGA began.

GREENE: Well, I mean, that's the general debate going on.

Sixty-nine countries spoke in the general debate in the plenary.

General debate is limited to 1 hour for each bill.

The schedule for this year's General Debate can be found here.

Jordan addresses the general debate of the General AssemblyÕs seventy-first session.

Mark & Michelle discussed their side of this general debate here.

Rule provides for one hour of general debate for each bill.

Global: UN General Assembly General Debate opens, attended by world leaders.

So this General Debate ended inconclusive, in a fit of pique.

Hoe "algemene discussie, algemeen debat, algemene beraadslaging" te gebruiken in een Nederlands zin

Home All Forums Overig Algemene Discussie Sportschool Eindhoven.

DJ41 Algemene Discussie [overig] 23 5 juni 2002 16:43

Na nog enkele replieken, 00k van de minis- terstafel, wordt het algemeen debat gesloten.

Wij hebben voor de algemene beraadslaging een uur genomen.

Hierna werd het algemeen debat over de staats begrooting gesloten en hoofdstuk 1 aangenomen.

Hoofdstuk 8 biedt een algemene discussie van dit proefschrift.

Van Geel De algemene beraadslaging wordt gesloten.

Ten slotte was er nog een algemeen debat over het onderwijs in 2032.

Morgen wordt een algemene discussie mogelijk.

Wat brengt de groepsgewijze en algemene discussie naar voren?