Wat Betekent GENERAL FRAMEWORK FOR COMMUNITY in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• algemeen kader voor communautaire

Voorbeelden van het gebruik van General framework for community in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Commission proposal establishing a new general framework for Community activities in favour of consumers.
Voorstel van de Commissie tot vaststelling van een nieuw algemeen kader voor communautaire activiteiten ten behoeve van de consumenten.

The general framework for Community actions regarding road safety had been presented in a recently adopted Road Safety Action Programme.
Het algemene kader voor communautaire maatregelen inzake verkeersveiligheid is gepresenteerd in het recent aangenomen Actieprogramma Verkeersveiligheid.

Review of the legal instrument establishing a general framework for Community activities in favour of consumers.
Herziening van het rechtsinstrument tot vaststelling van een algemeen kader voor communautaire activiteiten ten behoeve van de consumenten.

Establishing a general framework for Community activities to facilitate the implementation of a European judicial area in civil matters.
Tot vaststelling van een algemeen kader voor communautaire activiteiten ter vergemakkelijking van de totstandbrenging van een Europese justitiële ruimte in burgerlijke zaken.

Commission proposal for a Council Regulation establishing a general framework for Community activities, 80 amended in November 2001.81.
Voorstel van de Commissie voor een verordening van de Raad tot vaststelling van een algemeen kader voor communautaire activiteiten80, gewijzigd in november 200181.

Point 1.2.246 General framework for Community activities in favour of consumers 1999-2003:
Algemeen kader voor communautaire activiteiten ten behoeve van de consumenten 1999-2003- PB L34 van 9.2.1999

Commission report on the action plan for consumer policy 1999-2001 and on the general framework for Community activities in favour of consumers 1999-2003.
Verslag van de Commissie over het actieplan voor het consumentenbeleid 1999-2001" en over het„Algemeen kader voor com munautaire activiteiten ten behoeve van de consumenten 1999-2003.

This Decision establishes a general framework for Community actions in support of consumer policy, for the period set out in Article 51.">
Dit besluit stelt een algemeen kader vast voor communautaire acties ter ondersteuning van het consumentenbeleid("het kader")

of the Council establishing a general framework for Community activities in favour of consumers: OJ L 34, 9.2.1999; Bull.
de Raad tol vaststelling van een algemeen kader voor communautaire activiteiten ten behoeve van de consumenten- PB L 34 van 92.1999 en Buil.

The present proposal establishes a general framework for Community actions in support of consumer policy for the period 2004-2007,
In haar voorstel stelt de Commissie een algemeen kader vast voor communautaire acties ter ondersteuning van het consumentenbeleid in de periode 2004-2007,

of the Council of 25 January 1999 establishing a general framework for Community activities in favour of consumers OJ L 34 of 9.2.1999, p. 1.
het Europees Parlement en de Raad van 25 januari 1999 tot vaststelling van een algemeen kader voor communautaire activiteiten ten behoeve van de consumenten PB L 34 van 9.2.1999, blz. 1.

This Decision establishes a general Framework for Community actions in support of consumer policy, hereinafter referred to as“the framework”, for the period from 1 January 2004 to 31 December 2007.
Dit besluit stelt een algemeen kader- hierna“het kader” genoemd- vast voor communautaire acties ter ondersteuning van het consumentenbeleid in de periode van 1 januari 2004 tot en met 31 december 2007.

of the Council establishing a general framework for Community activities in favour of consumers: OJ L 34, 9.2.1999; Bull.
de Raad tot vaststelling van een algemeen kader voor communautaire activiteiten ten behoeve van de consumenten- PB L 34 van 9.2.1999 en Buil. 1/21999, punt 1.3.269.

Decision 283/1999/EC1 establishing a general framework for Community activities in favour of consumers 1999-2003 provided the first legal framework for expenditure on activities in several areas of health and consumer protection.
Besluit 283/1999/EG1 tot vaststelling van een algemeen kader voor communautaire activiteiten ten behoeve van de consumenten(1999-2003) bood het eerste wettelijke kader voor uitgaven voor activiteiten op het gebied van gezondheid en consumentenbescherming.

of the Council establishes a general Framework for Community actions in support of consumer policy for the period 2004-2007.
de Raad stelt een algemeen kader vast voor communautaire acties ter ondersteuning van het consumentenbeleid in de periode 2004-2007.

Purpose: to establish, for the period 2002-06, a general framework for Community activities to facilitate the implementation of a European judicial area in civil matters, in accordance with the objectives of the Treaty of Amsterdam.
Be treft: vaststelling voor de periode 2002-2006 van een algemeen kader voor communautaire activiteiten ter vergemakkelijking van de totstandbrenging van een Europese justitiële ruimte in burger lijke zaken overeenkomstig de in het Verdrag van Amsterdam vastgestelde doelstellingen.

A sound basis for future activity has also been created by a decision of the Council and European Parliament establishing a general framework for Community activities in favour of consumers.
Ook het feit dat inmiddels door een beschikking van het Europees Parlement en de Raad een algemeen kader voor communautaire activiteiten ten behoeve van consumenten van kracht geworden is, geeft een degelijke basis voor toekomstig handelen.

Proposal for a Council Regulation establishing a general framework for Community activities to facilitate the implementation of a European judicial area in civil matters.
Voorstel voor een Verordening van de Raad tot vaststelling van een algemeen kader voor communautaire activiteiten ter vergemakkelijking van de totstandbrenging van een Europese justitiële ruimte in burgerlijke zaken.

Decision 283/1999/EC of the European Parliament and of the Council of 25 January 1999 establishing a general framework for Community activities in favour of consumers 1999-2003.
Besluit 283/1999/EG van het Europees Parlement en de Raad van 25 januari 1999 tot vaststelling van een algemeen kader voor communautaire activiteiten ten behoeve van de consumenten 1999-2003.

Opinion on the Proposal for a Council Regulation establishing a general framework for Community activities to facilitate the implementation of a European judicial area in civil matters.
Opstellen van het advies over het"Voorstel voor een Verordening van de Raad tot vaststelling van een algemeen kader voor communautaire activiteiten ter vergemakkelijking van de totstandbrenging van een Europese justitiële ruimte in burgerlijke zaken.

actions in this field General Framework for Community activities in favour of Consumers 1999-2003.
acties op dit gebied algemeen kader voor communautaire activiteiten ten behoeve van consumenten 1999-2003.

On 15 May 2001 the Commission adopted a proposal for a Council Regulation establishing a general framework for Community activities to facilitate the implementation of a European judicial area in civil matters.
Op 15 mei 2001 heeft de Commissie een voorstel voor een verordening van de Raad goedgekeurd tot vaststelling van een algemeen kader voor communautaire activiteiten ter vergemakkelijking van de totstandbrenging van een Europese justitiële ruimte in burgerlijke zaken.

In a report adopted on 23 August(2), the Commission took stock of the action plan for consumer policy(1999-2001)(3) and the general framework for Community activities in favour of consumers(1999-2003) 4.
Heeft de Commissie een totaalbeeld ge schetst van de stand van zaken bij de uitvoering van het actieplan voor het con sumentenbeleid(1999 2001)(3) en het algemeen kader voor communautaire acti viteiten ten behoeve van de consumenten(1999 2003) 4.

the Council establishing a general framework for Community activities in favour of consumers49 provides the financial legal basis for initiatives to support and strengthen consumer organisations.
de Raad tot vaststelling van een algemeen kader voor communautaire activiteiten ten behoeve van de consumenten49 in een financiële rechtsgrond voor initiatieven ter ondersteuning en versterking van consumentenorganisaties.

in both 1999 and 2000, of the General Framework for Community activities in favour of consumers under the three policy objectives as laid down in the Consumer Policy Action Plan.
ook betrekking op de uitvoering, in zowel 1999 als 2000, van het Algemeen kader voor communautaire activiteiten ten behoeve van de consumenten in het kader van de drie beleidsdoelstellingen als vastgesteld in het actieplan voor het consumentenbeleid.

The ESC endorses the Proposal for a Council Regulation establishing a general framework for Community activities to facilitate the implementation of a European judicial area in civil matters, with the proviso set out above, i.e.
Het Comité geeft groen licht voor de goedkeuring van het"voorstel voor een verordening van de Raad tot vaststelling van een algemeen kader voor communautaire activiteiten ter vergemakkelijking van de totstandbrenging van een Europese justitiële ruimte in burgerlijke zaken", onder voorbehoud van de volgende- hierboven al toegelichte- opmerkingen.

Last year, the Commission issued an interim report2 on the 1991-2001 consumer action plan and the general framework for Community activities in favour of consumers in order to prepare new strategy.
Ter voorbereiding van een nieuwe strategie bracht de Commissie vorig jaar een tussentijds verslag2 uit over het actieplan voor consumentenbeleid(1991-2001) en het algemene kader voor communautaire activiteiten ten behoeve van de consument.

Ireland intend to participate in the adoption of the Council Regulation establishing a general framework for Community activities to facilitate the implementation of a European judicial area in civil matters
Ierland zijn voornemens deel te nemen aan de aanneming van de Verordening van de Raad tot vaststelling van een algemeen kader voor communautaire activiteiten ter vergemakkelijking van de totstandbrenging van een Europese justitiële ruimte in burgerlijke zaken.

for a Council regulation establishing a general framework for Community activities to facilitate the implementation of a European judicial area in civil matters 15532/2001- C5-0021/0109 CNS.
voor een verordening van de Raad tot vaststelling van een algemeen kader voor communautaire activiteiten ter vergemakkelijking van de totstandbrenging van een Europese justitiële ruimte in burgerlijke zaken 15532/2001- C5-0021/0109 CNS.

Regarding access to justice, the Commission presented a proposal for a Council Regulation in November 2001 establishing a general framework for Community activities to facilitate the implementation of a European judicial area in civil matters,
Wat de toegang tot de rechter betreft heeft de Commissie in november 2001 een gewijzigd voorstel voor een verordening van de Raad ingediend tot vaststelling van een algemeen kader voor communautaire activiteiten ter vergemakkelijking van de totstandbrenging van een Europese justitiële ruimte in burgerlijke zaken,

Hoe "general framework for community" in een zin te gebruiken

Although focused on a rural education project, it offers a general framework for community participation and engagement.