Wat Betekent GENERAL FRAMEWORK FOR EQUAL in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• algemeen kader voor gelijke

Voorbeelden van het gebruik van General framework for equal in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Directive on a general framework for equal treatment and employment.
Richtlijn over een algemeen kader voor gelijke behandeling in arbeid.

The application of Directive 2000/78/EC of 27 November 2000 establishing a general framework for equal treatment in employment and occupation.
De toepassing van Richtlijn 2000/78/EG van 27 november 2000 tot instelling van een algemeen kader voor gelijke behandeling in arbeid en beroep.

C: establishing a general framework for equal treatment in employment and occupation.
EG: instelling van een algemeen kader voor gdnkc beban dding in werkgelegenheid en beroep.

Ensuring due regard for the provisions of Directive 2000/78/EC establishing a general framework for equal treatment in employment and occupation14.
Inachtneming van de bepalingen van Richtlijn 2000/78/EG tot instelling van een algemeen kader voor gelijke behandeling in arbeid en beroep14.

EC establishing a general framework for equal treatment in employment
EG instelling van een algemeen kader voor gelijke behandeling in arbeid

Calls upon the Member States to improve the implementation of the Directive establishing a general framework for equal treatment in employment and occupation1.
Dringt er bij de lidstaten op aan de uitvoering van de richtlijn tot instelling van een algemeen kader voor gelijke behandeling in arbeid en beroep te verbeteren1.

Establishment of a general framework for equal treatment in employment
Vaststelling van een algemeen kader voor gelijke behandeling op het gebied van werkgelegenheid

of Directive 2000/78/EC establishing a general framework for equal treatment in employment and occupation.
van Richtlijn 2000/78/EG tot instelling van een algemeen kader voor gelijke behandeling in arbeid en beroep.

Directive on a general framework for equal treatment and employmentFirst stage of consultation of the social partners on work organisation.
Richtlijn over een algemeen kader voor gelijke behandeling in arbeidEerste fase van de raadpleging van de sociale partners over de organisatie van het werk.

Council Directive 2000/78/EC of 27 November 2000 establishing a general framework for equal treatment in employment and occupation.
Richtlijn 2000/78/EG van de Raad van 27 november 2000 tot instelling van een algemeen kader voor gelijke behandeling in arbeid en beroep.

I would add that Directive 2000/78/EC establishing a general framework for equal treatment in employment and occupation does not exclude domestic workers,
Ik zou hieraan willen toevoegen dat Richtlijn 2000/78/EG, waarin een algemeen kader voor gelijke behandeling in arbeid en beroep wordt vastgesteld,

On the basis of this competence, the Council adopted on 27 November 2000 Directive 2000/78/EC7"Establishing a general framework for equal treatment in employment and occupation.
Op grond van deze bevoegdheid keurde de Raad op 27 november 2000 Richtlijn 2000/78/EG7 tot instelling van een algemeen kader voor gelijke behandeling in arbeid en beroep goed.

The European Directive of November 2000 provides a general framework for equal treatment in employment
De Europese richtlijn van november 2000 biedt een algemeen kader voor gelijke behandeling in werkgelegenheid

Accordingly, the Court considers that such legislation is not incompatible with the requirements of Directive 2000/78 establishing a general framework for equal treatment in employment and occupation.
Het Hof oordeelt derhalve dat een dergelijke regeling niet onverenigbaar met de richtlijn uit 2000 tot instelling van een algemeen kader voor gelijke behandeling in arbeid en beroep is.

Proposal for a Council Directive establishing a general framework for equal treatment in employment
Voorstel voor een richtlijn van de Raad tot instelling van een algemeen kader voor gelijke behandeling in werkgelegenheid

After difficult negotiations the Council reached unanimous political agreement on the proposal for a Directive establishing a general framework for equal treatment in employment and occupation.
Na moeizame onderhandelingen bereikte de Raad een eenparig politiek akkoord over het voorstel voor een richtlijn tot instelling van een algemeen kader voor gelijke behandeling in arbeid en beroep.

Directive 2000/78/EC of 27 November 2000 establishing a general framework for equal treatment in employment, occupation and vocational training"Employment Equality Directive.
Richtlijn 2000/78/EG van de Raad van 27 november 2000 tot instelling van een algemeen kader voor gelijke behandeling in arbeid en beroep"richtlijn gelijke behandeling in arbeid en beroep.

within the agreed deadlines, and fully apply the Directive establishing a general framework for equal treatment in employment and occupation;
de toetredende staten binnen de vastgestelde termijnen de richtlijn tot instelling van een algemeen kader voor gelijke behandeling in arbeid en beroep om te zetten en volledig toe te passen;

Council Directive 2000/78/EC of 27 November 2000 establishing a general framework for equal treatment in employment
Richtlijn 2000/78/EG van de Raad van 27 november 2000 tot instelling van een algemeen kader voor gelijke behandeling in arbeid en beroep17 moet uiterlijk

It therefore referred to the Court of Justice of the European Communities questions on the interpretation of the directive establishing a general framework for equal treatment in employment and occupation.
Hij heeft het Hof van Justitie van de Europese Gemeenschappen dan ook een aantal vragen voorgelegd over de interpretatie van de richtlijn tot instelling van een algemeen kader voor gelijke behandeling in arbeid en beroep.

Calls upon the Member States to implement the Directive establishing a general framework for equal treatment in employment
De lidstaten moeten de richtlijn tot instelling van een algemeen kader voor gelijke behandeling in arbeid en beroep1 ten uitvoer leggen

Directive 2000/78/EC establishing a general framework for equal treatment in employment and occupation.
Richtlijn 2000/78/EG tot instelling van een algemeen kader voor gelijke behandeling bij de arbeid.

The Council Directive 2000/78/EC of 27 November 2000, establishing a general framework for equal treatment in employment
Richtlijn 2000/78/EG van de Raad van 27 november 2000 tot instelling van een algemeen kader voor gelijke behandeling in arbeid

The legislation in issue in Mangold was Council Directive 2000/78/EC of 27 November 2000 establishing a general framework for equal treatment in employment and occupation.
De regeling waarover in de zaak Mangold werd gesproken, was richtlijn 2000/78/EG van 27 november 2000 tot instelling van een algemeen kader voor gelijke behandeling in arbeid en beroep.

The EESC urges the revision of Directive 2000/78/EC establishing a general framework for equal treatment in employment
Het EESC dringt aan op herziening van Richtlijn 2000/78/EG tot instelling van een algemeen kader voor gelijke behandeling in arbeid

Support awareness-raising on Directive 2000/78/EC of 27 November 2000 establishing a general framework for equal treatment in employment and occupation.
Er zal steun worden gegeven aan activiteiten waarmee aan Richtlijn 2000/78/EG van 27 november 2000 tot instelling van een algemeen kader voor gelijke behandeling in arbeid en beroep meer bekendheid wordt gegeven.

The impact of Directive 2000/78/EC of 27 November 2000 establishing a general framework for equal treatment in employment and occupation will be very great.
Richtlijn 2000/78/EG van 27 november 2000 tot instelling van een algemeen kader voor gelijke behandeling in arbeid en beroep zal veel impact hebben.

In November 1999 the Commission presented a proposal for a Council Directive establishing a general framework for equal treatment as regards employment and work.34.
De Commissie heeft in november 1999 een voorstel voor een richtlijn van de Raad ingediend tot instelling van een algemeen kader voor gelijke behandeling in werkgelegenheid en beroep34.

The other two measures are made up of a proposal for a directive establishing a general framework for equal treatment in employment
De beide andere maatregelen behelzen een voorstel voor een richtlijn tot instelling van een algemeen kader voor gelijke behandeling in werkgelegenheid

That case concerns Directive 2000/78/EC of 27 November 2000 establishing a general framework for equal treatment in employment
Die zaak betreft richtlijn 2000/78/EG van de Raad van 27 november 2000 tot instelling van een algemeen kader voor gelijke behandeling in arbeid