Wat Betekent GENERAL THRUST in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• algemene strekking
• algemene teneur
• algemene opzet
• algemene richting
• algemene lijn
• algemene oriëntatie

Voorbeelden van het gebruik van General thrust in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

This is the general thrust of his question.
Dit is, geloof ik, de algemene strekking van zijn vraag.

The majority of delegations supported the general thrust of the EIPs.
De meerderheid van delegaties steunde de algemene opzet van de EIP's.

Supports the general thrust of the Commission's proposal.
Onderschrijft de algemene strekking van het voorstel van de Commissie.

I compliment the rapporteur on his report and its general thrust.
Ik prijs de rapporteur voor zijn verslag en voor de algemene inhoud ervan.

I am glad to support the general thrust of the rapporteur's report.
Ik steun graag de algemene richting van het verslag van de rapporteur.

The general thrust of all the proposals is that there should be minimum standards.
De algemene opzet van alle voorstellen is dat er minimumnormen moeten komen.

Obviously, we endorse the general thrust of the Katiforis report.
Wij ondersteunen natuurlijk de algemene strekking van het verslag-Katiforis.

But I do feel that they are on the mark in regards to the general thrust of things.
Maar ik voel wel dat ze in de roos zitten met de algemene richting van dingen.

The Committee supports the general thrust of the Commission's report.
Het Comité is het eens met de algemene strekking van het Commissierapport.

This general thrust was strongly underlined by the December 2007 European Council13.
Dit algehele streven werd nadrukkelijk bekrachtigd door de Europese Raad van december 200713.

In writing.- I welcome the general thrust of the Schmidt report.
Schriftelijk.-(EN) Ik ben het eens met de algemene strekking van het verslag Schmidt.

The general thrust of the report strengthens the Council in its engagement with the United Nations.
De algemene teneur van het verslag sterkt de Raad in zijn betrokkenheid bij de Verenigde Naties.

The Council welcomed the structure and general thrust of the Commission's recommendation.
De Raad stemde in met de structuur en de algemene strekking van de aanbeveling van de Commissie.

The improvements which he suggests, as I see it, are sensible ones and I can support the general thrust of his report.
De door hem gesuggereerde verbeteringen zijn in mijn ogen verstandig en ik kan de algemene strekking van zijn verslag ondersteunen.

I welcome the general thrust of this report and, accordingly, voted in favour.
Ik verwelkom de algemene strekking van dit verslag en heb er dan ook mijn steun aan gegeven.

All delegations welcome the Commission's proposal and its general thrust in principle.
Alle delegaties zijn ingenomen met het Commissievoorstel en steunen in principe de algemene strekking ervan.

I agree with the general thrust of the Rapporteur's stance on this issue.
(EN) Ik ben het eens met de algemene strekking van het standpunt van de rapporteur over deze kwestie.

that there were no fundamental problems with the general thrust of this budget.
er geen fundamentele problemen zijn met de algemene strekking van deze begroting.

I can support him in the general thrust of his comments and also in the concerns that he raises.
Ik kan hem steunen in de algemene richting van zijn opmerkingen en ook in de zorgen die hij naar voren heeft gebracht.

I would like to ask a further question that is related to the general thrust of Mrs Squarcialupi's question.
Ik zou nog een vraag willen stellen die verband houdt met de algemene strekking van de vraag van mevrouw Squarcialupi.

We fully agree with the general thrust of this parliamentary report
We zijn het volledig eens met de algemene teneur van dit parlementaire verslag

in terms of strengthening the Union's powers, the general thrust has been one of codecision.
waar de bevoegdheden van de Unie versterkt worden de algemene lijn is dat wij de richting van de medebeslissing opgaan.

Mr Westlake outlined the general thrust and objectives of the EESC secretariat's new establishment plan.
De heer WESTLAKE presenteert aan het bureau de algemene lijnen en de doelstellingen van het nieuwe organisatieplan van het Secretariaat van het EESC.

Recognising the Internal Market Strategy's importance as a key component of an integrated strategy for competitiveness and endorsing its general thrust;
Erkent dat de internemarktstrategie een essentieel onderdeel is van een geïntegreerde strategie voor concurrentievermogen, en onderschrijft de algemene strekking ervan;

I can only express my opinion in the light of the general thrust of the discussions that took place within those two committees.
Ik kan alleen mijn advies geven in het licht van de algemene lijn van het debat in die twee commissies.

The general thrust of these reforms appears appropriate
De algemene richting van deze hervormingen lijkt juist

However, I can basically go along with the general thrust of Mr de Gucht's report and I am prepared
Over het algemeen kan ik echter met de algemene strekking van het verslag van de heer De Gucht akkoord gaan

is certainly wholeheartedly behind the general thrust of the report.
Wij scharen ons van harte achter de algemene lijn van het verslag.

We do, of course, support the general thrust of the Millennium Goals and therefore did not vote against the resolution as a whole.
Uiteraard staan we achter de algemene oriëntatie van de millenniumdoelstellingen en hebben daarom niet tegen de resolutie als geheel gestemd.

do not jeopardise the general thrust of the proposal and its long-term objectives.
raken niet aan de algemene opzet van het voorstel, noch aan de doelstellingen ervan op lange termijn.

Hoe "general thrust" te gebruiken in een Engels zin

John Madigan: The general thrust of Gonski is probably okay.

I agree with the general thrust of the Minister's comments.

Lord Jones: I accept the general thrust of the amendments.

But the general thrust of both movies remains the same.

I do not doubt the general thrust of this paper.

P: I’d agree with the general thrust of these remarks.

I agree with the general thrust of the meme entirely.

But the general thrust rings all too true . . .

You seem to have completely misunderstood the general thrust of Rev.

Brian’s response is to dismiss the general thrust of the argument.

Hoe "algemene strekking, algemene teneur, algemene opzet" te gebruiken in een Nederlands zin

De algemene strekking van uw laatste reactie m.b.t.

De algemene teneur is nog steeds niet positief.

Dat was de algemene teneur van de bijeenkomst.

De algemene teneur was ‘eigen schuld, dikke bult’.

Ook een besluit van algemene strekking kan onzorgvuldig zijn.

De algemene teneur na het gesprek was positief.

Vooral de algemene opzet en schikking (zeer ruime circulatie) werd gewaardeerd.

Als eerste bekijken we de algemene opzet van de website.

De algemene strekking is duidelijk: kantoortuinen falen, hard.

De algemene opzet van dit onderdeel is als volgt.