Wat Betekent GENERALLY STABLE in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• over het algemeen stabiel
• doorgaans stabiel

Voorbeelden van het gebruik van Generally stable in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Generally stable, but social conflicts persist.
Over het algemeen stabiel, maar sociale conflicten houden aan.

Chronically unemployed? Which of these applies the most: generally stable, unstable.
Chronisch werkeloos. Welke past het best: stabiel, onstabiel.

Their weight is generally stable and they are less likely to develop complications.
Hun gewicht is doorgaans stabiel en de kans op complicaties is kleiner.

the Chinese business environment remains generally stable.
blijft de Chinese zakelijke omgeving over het algemeen stabiel.

Government debt was generally stable, despite a sizeable though improving deficit.
De overheidsschuld is algemeen genomen stabiel gebleven, ondanks een aanzienlijk maar afnemend tekort.

that to 2022 the total interest in satellite television is generally stable and remain within 25 million households.
2022 de totale belangstelling voor televisie via de satelliet is over het algemeen stabiel en binnen blijven 25 miljoen huishoudens.

Triplet carbenes are generally stable in the gaseous state, while singlet carbenes occur more often in aqueous media.
Tripletcarbenen zijn meestal stabiel in de gastoestand, maar singletcarbenen kunnen worden waargenomen in oplossing.

In recent years, the absence of significant inflationär' pressures has led to generally stable monetar}' conditions in the larger industrialised economies.
In de afgelopen jaren heeft de afwezigheid van noemenswaardige inflatiedruk tot over het algemeen stabiele monetaire omstandigheden in de grote geïndustrialiseerde economieën geleid.

Payment behaviour is generally stable, with non-payment notifications expected not to increase in the coming months.
Het betalingsgedrag is over het algemeen stabiel; de komende maanden zou het aantal wanbetalingen niet moeten stijgen.

which are fished close to MSY level and which are generally stable and profitable.
makreel, die dichtbij het MDO-niveau worden bevist en die in het algemeen stabiel en winstgevend zijn.

With his temperature elevated but generally stable at 103 degrees,
Met zijn verhoogde temperatuur maar redelijk stabiel op 39 graden Celsius,

while in the EU-15 they have remained generally stable.
2004/2005), terwijl het in de EU-15 algemeen genomen stabiel is gebleven.

US chemicals businesses' profit margins are generally stable, and the amount of protracted payments in this sector is low.
De winstmarges van Amerikaanse chemiebedrijven zijn doorgaans stabiel en het aantal late betalingen in deze sector is laag.

intra-EU exchange rates remained generally stable and bond yields declined still further.
rente( zie paragraaf 2); de intra-EU wisselkoersverhoudingen bleven doorgaans stabiel en de obligatierendementen daalden verder.

Heroin street prices are generally stable or decreasing, though in 2001 an increase was reported in Belgium(brown heroin) and Denmark.
De straatwaarde van heroïne is over het algemeen stabiel ofneemt af, hoewel er in 2001 in België(bruine heroïne) en Denemarken een stijging is gerapporteerd.

However, save in the exceptional situation of 1993, consumption remained generally stable during the other years of the period considered 1992, and 1994 to the investigation period.
Behalve in het uitzonderlijke geval van 1993, bleef het verbruik tijdens de andere jaren van de periode in kwestie(1992 en 1994 tot het onderzoektijdvak) over het algemeen echter stabiel.

Heroin street prices are generally stable, although Luxembourg, Portugal,
De straatwaarde van heroïne is over het algemeen stabiel, maar Luxemburg, Portugal,

The political situation in the country is generally stable, but there was a lot of political jostling as elections approached in 2014.
De politieke situatie in het land is over het algemeen stabiel, maar in aanloop naar de verkiezingen van 2014 vond er veel politiek steekspel plaats.

Sino-US relations are generally stable, despite some regularly emerging tensions over US arms sales to Taiwan and human rights issues.
De Chinees-Amerikaanse betrekkingen zijn over het algemeen stabiel, ondanks enkele regelmatig opkomende spanningen over de Amerikaanse wapenleveranties aan Taiwan en mensenrechtenkwesties.

We expect payment delays to remain low and generally stable in the coming months,
We verwachten dat het aantal betalingsachterstanden de komende maanden laag en over het algemeen stabiel zal blijven,

While this type of sensor is generally stable and reliable, it is also subject to poisoning by silicon vapor,
Hoewel dit type sensor over het algemeen stabiel en betrouwbaar is, is het ook onderhevig aan vergiftiging door silicium damp,

The political situation in Croatia remained generally stable and the overall situation remained satisfactory as democratic developments are being consolidated.
De politieke situatie in Kroatië blijft over het algemeen stabiel en de algemene situatie blijft bevredigend te noemen naarmate de democratische ontwikkelingen worden geconsolideerd.

While the overall financial and credit conditions are generally stable, steel/metals companies still must be financially very viable in order to obtain their preferred lending terms
Hoewel de algemene financiële en kredietomstandigheden doorgaans stabiel zijn, moeten staal-/ metaalbedrijven nog altijd financieel sterk staan om hun geprefereerde leningsvoorwaarden

Internationally Sino-US relations have been generally stable, but it cannot be ruled out that tensions increase due to potential shifts in the US China policy under the new Trump administration.
Op internationaal vlak zijn de Chinees-Amerikaanse betrekkingen doorgaans stabiel, maar er kan niet worden uitgesloten dat de spanningen zullen toenemen door mogelijke veranderingen in het China-beleid van de nieuwe Amerikaanse regering onder president Trump.

Profit margins for these companies have been generally stable between 3% and 5% over the last few years
De afgelopen paar jaar bleven de winstmarges van deze bedrijven doorgaans stabiel tussen de 3-5%. We verwachten dat deze trend zal aanhouden,

Elevations in serum creatinine were generally stable over time with no evidence for continued increases in serum creatinine with long term therapy
Verhogingen in serumcreatinine waren over het algemeen stabiel in de tijd, zonder aanwijzingen voor verdere stijging bij langdurige behandeling, en keerden na het staken van

C-4 is generally very stable.
C-4 is normaal behoorlijk stabiel.

Functional groups compatible with the parent organometallic compound are generally also stable upon transmetallation to cerium.
Functionele groepen die stabiel zijn in de gemetalleerde uitgangsstoffen zijn dat meestal ook in de organceriumverbindingen.

Over the course of the study, the reported incidence of AEs generally remained stable or declined.
Gedurende de looptijd van de studie bleef de gerapporteerde incidentie van bijwerkingen over het geheel genomen stabiel of nam af.