Voorbeelden van het gebruik van Gentlemen in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
What a gentlemen.
We're gentlemen.
We zijn gentlemen.ladies and gentlemen.
ladies and gentlemen.Is this gentlemen bothering you?
Valt deze heer je lastig?
Mensen vertalen ook
NINA: Ladies and gentlemen.
Iadies and gentlemen.You're a gentlemen, Mr. Norton.
Jij bent een heer, Mr. Norton.Now come out like a gentlemen.
Kom daaruit zoals een heer.Ladies and gentlemen, Nick Reid!
I love: Nice people, gentlemen.
Ik hou van: Nice people, gentlemen.Ladies and gentlemen, Meg Waters.
Dames en heren, Meg Waters.Thank you. And you too, please, gentlemen.
En u ook, heren, dank u. Alsjeblieft.Babies and gentlemen of the jury.
Baby's en gentlemen van de jury.Gentlemen do not steal ladies' crowns! No!
Een heer steelt geen kroon van een dame. Nee!Ladies and gentlemen.
Ladies and gentlemen.That, gentlemen, is the Grand Slam 70.
Dit, gentlemen, is de Grand Slam 70.You leave me and the gentlemen alone together.
Laat de heer en mij maar alleen.Gentlemen, Becky is on this property.
Gentlemen, Becky is op dit terrein en ik betwijfel.Ladies and gentlemen, Harriet Hayes.
Dames en heren, Harriet Hayes.You are the League of so-called Extraordinary Gentlemen.
En u bent de League van zogenaamde Extraordinary Gentlemen.Hello. From the gentlemen at the bar.
Van de heer aan de bar. Hallo.The gentlemen on security is agent Gary Marsh.
De heer van de bewaking is agent Gary Marsh.Please. Ladies and gentlemen, please.
Dames en heren, alstublieft. Alstublieft.The gentlemen from London want us to shoot you.
De heer uit Londen wil dat we je doodschieten.Will you make these gentlemen a receipt for $12,000.
Maak jij deze heer een ontvangstbewijs voor $12.The gentlemen stepped back into the room and waited.
Thank you! Ladies and gentlemen, colonel Jack Hastings.
Dames en heren, kolonel Jack Hastings. Bedankt.The gentlemen stood as one, and mumbled something into their beards.
De heeren stonden alle drie op en mompelden iets in hun baard.Ladies and gentlemen, the new S.
Dames en heren, de nieuwe SHIT-kledinglijn.Ladies and gentlemen, we have got Simon Pegg!
Ladies and gentlemen, we hebben Simon Pegg!
