Voorbeelden van het gebruik van Die heren in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Die heren.
Pembroke. Die Heren.
Die heren.
Now those lords.Pembroke. Die Heren. Eruit.
Those lords.- Pembroke.Die heren. Ja.
Those gentlemen. Yes.Combinations with other parts of speech
Gebruik met bijvoeglijke naamwoorden
allerhoogste heerde allerhoogste heergeachte heergoede heerechte heergrote heereen echte heerouwe heermijne herenalmachtige heer
Meer
Pembroke. Die Heren. Eruit!
Pembroke. Those lords. Out!Die heren wel.
Those gentlemen over there did.Pembroke. Die Heren. Eruit.
Those lords. Out! Pembroke.Die heren zijn heel precies.
Those gentlemen are very meticulous.Pembroke. Die Heren. Eruit!
Those lords.- Pembroke. Out!Die heren zijn zeer nauwkeurig.
Those gentlemen are very meticulous.Nou, ik bewonder die heren.
Well, I admire those gentlemen.Oh, die heren?
Oh, those gentlemen?En het ergste is dat die heren.
And the worst thing is that those gentlemen.Eruit. Die Heren. Pembroke.
Out! Those lords. Pembroke.Ik neem aan dat het is, wat ik voor die heren ben.
I assume that is what I am to those gentlemen.Eruit. Die Heren. Pembroke!
Pembroke. Those lords. Out!Die heren… hadden bepaalde ideeën.
Now those lords… they had some ideas.Ik ken wat van die heren, geest.
I know some of those gentlemen, spirit.Zoals die heren u zouden zeggen.
As those gentlemen would tell you.Laat ons weten wanneer die heren uit het Oosten arriveren.
Let us know when those gentlemen from the East arrive.Die heren hebben je ruimteman gejat.
Those gentlemen stole your spaceman.En geef die heren ook wat.
And get those gents whatever they're drinking.Die heren zijn vertrokken, ben ik bang.
Giddens chuckling I'm afraid those gentlemen have gone.Eruit. Die Heren. Pembroke.
Those lords. Out! Pembroke.Die heren nemen het biljarten wel heel serieus.
Those gentlemen take the game of billiards very seriously.Eruit. Die Heren. Pembroke.
Out! Pembroke. Those lords.Die heren mogen van geluk spreken dat ik ze niet opknoop wegens verraad.
Most of those lords should consider themselves lucky I don't hang them for treason.Eruit. Die Heren. Pembroke!
Those lords.- Pembroke. Out!Lenny? Die heren hebben je ruimteman gejat?
Those gentlemen stole your spaceman. Lenny?
