Voorbeelden van het gebruik van Get away with everything in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
You get away with everything.
Je komt overal mee weg.But Iverson let you get away with everything!
You get away with everything because everyone is distracted by the Sweet Talker.
Je komt overal mee weg doordat iedereen is afgeleid door de Sweet Talker.Or that they just get away with everything?
Of dat ze met alles wegkomen?It's like those guys in high school, the golden boys, the jocks that just get away with everything.
Zoals de populaire jongens op school die overal mee wegkomen.They get away with everything.
Ze komen met alles weg.She got away. She's gonna get away with everything.
Ze zal overal mee wegkomen.They get away with everything.
Ze komen overal mee weg.then he will get away with everything.
zal hij met alles wegkomen.He's gonna get away with everything he's ever done.
Hij komt weg, met alles wat hij ooit heeft gedaan.he's gonna get away with everything.
en hij gaat overal mee wegkomen.That you get away with everything.
Dat je overal mee wegkomt.he was also gonna get away with everything.
hij zou ook overal mee wegkomen.Because you let her get away with everything. She's nothing
Just…- Nothing. Maybe there are some people who just get away with everything.
Alleen… Misschien zijn er gewoon mensen die overal mee wegkomen. Wat?-Niets.The only reason that they-- they get away with everything,- they're able to take advantage because.
De enige reden waarom ze met alles wegkomen, is omdat ze profiteren.We're not turning our backs on another Earth. We're not gonna let Zoom get away with everything that he's done.
Wij laten Zoom niet wegkomen met alles wat hij heeft gedaan.He should just get away with everything?
Moet hij dan overal mee wegkomen?big wigs get away with everything?
hoge omes overal mee wegkomen?These white boys get away with everything.
Die blanke jongens komen met alles weg.Cares so little for his son I mean, what kind of father that he lets him get away with everything?
Wat voor vader geeft zo weinig om zijn zoon dat hij hem met alles weg laat komen?That is, you cannot get away with everything.
Dat wil zeggen, je kan niet ongestraft met alles wegkomen.You do this, and they get away with everything.
U kunt dit doen, en ze wegkomen met alles.I die a traitor and you get away with everything.
Ik sterf als een verrader en je komt weg met alles.You think anyone else would get away with everything you have done to me?
Denk je dat iedereen zou wegkomen met alles wat je me aangedaan hebt?God, does he think that he can get away with everything with his title?
God, denkt hij dat hij vanwege zijn rang overal mee weg kan komen?Maybe there are some people who just get away with everything.- What?- Nothing. Just.
Alleen… Misschien zijn er gewoon mensen die overal mee wegkomen. Wat?-Niets.That's enough, please, I am tired of letting him get away with everything because"KT is sensitive.
Ik ben het zat dat hij overal mee wegkomt, omdat 'KT gevoelig is'.Cause everybody always gets away with everything!
Omdat iedereen altijd overal mee wegkomt!Still the guy who gets away with everything.
Nog steeds de jongen die overal mee wegkomt.
