Wat Betekent GET TO THE TRUTH in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• waarheid hebben

Voorbeelden van het gebruik van Get to the truth in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Get to the truth.
Zoek de waarheid.

We will get to the truth.
We krijgen wel de waarheid.

With or without their cooperation, we will get to the truth.
Met of zonder hun hulp zal de waarheid naar boven komen.

How do you get to the truth?
Hoe kom je tot de waarheid?

we can get to the truth.
kunnen we tot de waarheid komen.

We're gonna get to the truth.
We achterhalen de waarheid.

If we get to the truth, then all this will be corrected.
Als we tot de waarheid komen, zal dit allemaal worden gecorrigeerd.

I push till I get to the truth.
Ik? Ik zoek naar de waarheid.

She will get to the truth no matter how well you think you're hiding it.
Ze zal tot de waarheid doordringen, hoe goed je het ook verbergt.

I push till I get to the truth.
Ik graaf tot ik bij de waarheid kom.

never give up until you get to the truth.
nooit opgeven tot je de waarheid hebt.

So we can all get to the truth.
Zodat we allemaal bij de waarheid komen.

You get to the truth… and let our mighty god take care of the reconciliation.
Haal de waarheid boven tafel en laat de Almachtige de rest maar regelen.

I am trying to get to the truth.
Ik probeer tot de waarheid te komen.

until you fight you cannot get to the Truth.
je ook niet kunt doordringen tot de waarheid.

Oh, well, let's get to the truth, then.
Oh, laten we het over de waarheid hebben dan.

And we will… as soon as we get to the truth.
We kunnen gaan slapen als we de waarheid hebben.

We will get to the truth soon enough.
We komen snel genoeg achter de waarheid.

Questions help reporters get to the truth.
Zo halen verslaggevers de waarheid boven tafel.

Annie, I will get to the truth about what happened to Emma.
Annie, ik zal achter de waarheid komen wat er gebeurd is met Emma.

It's been a long time, but we're finally gonna get to the truth… even if it kills you.
Het is al 'n hele tijd geleden, maar de waarheid moet nu bekend worden. Zelfs als dat jouw dood zou betekenen.

You will help us get to the truth or we will sift through every inch of your past until we find something, anything, to hang you with.
Je zult ons helpen achter de waarheid te komen, anders spitten we je verleden uit… tot we iets vinden om je neer te halen.

We always aim to get to the truth.
We gaan altijd voor de waarheid.

You tell me you will do anything to help me get to the truth about how he died, then hire a lawyer to destroy me!
U vertelt mij dat u alles doet om de waarheid naar boven te halen… en huurt een advocaat om mij te vernietigen!

You have got to the truth, and justice will be done.
Je bent achter de waarheid gekomen en recht zal worden gedaan.

I was getting to the truth.
Ik was dichtbij de waarheid.

Getting to the truth would require a discussion in which contradictory evidence might have to be considered.
Het krijgen van de waarheid zou een discussie vereisen waarin tegenstrijdig bewijs mogelijk zou moeten worden overwogen.

We got to the truth of it all, but… I still feel this… hole in my heart…
We hebben de waarheid boven tafel maar, ik voel nog steeds…

Again, listen to the members involved with Empower Network when getting to the truth about it IS and IS NOT. Those outside of the Empower Network don't have a clue.
Nogmaals, luister naar de leden die betrokken zijn bij Empower Network bij het krijgen van de waarheid over het wel en niet is. Die buiten de Empower Network hebben geen flauw idee.

Hoe "get to the truth" in een zin te gebruiken

Can Summer get to the truth before it's too late?

Johnny must get to the truth without denting the nation's..

Frank must get to the truth first… or die trying.

You need to get to the truth by all means!

I wanted to get to the truth of the matter.

But do they get to the truth of the policy?

Neither one of them would get to the truth alone.

Want to get to the truth about her plastic surgery?

Get to the truth – and entertain along the way.

system by which one can get to the truth quickly.