Wat Betekent GIVEN IN WRITING in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• schriftelijk verstrekt
• schriftelijk gegeven
• schriftelijk meegedeeld

Voorbeelden van het gebruik van Given in writing in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

The answers are given in writing.
De antwoorden worden schriftelijk gegeven.

Rejection, in which the complete rehabilitation after heart attack is given in writing.
Uitkeuring, waarbij de volledige hartrevalidatie op schrift wordt meegegeven.

The final decision is given in writing or by telephone(at Goboony's discretion).
Het advies wordt schriftelijk of telefonisch(naar keuze van Goboony) gegeven.

Authorisation shall be given in writing.
De machtiging wordt schriftelijk gegeven.

Consent must be given in writing at the beginning of each reference period.
Die instemming moet schriftelijk worden gegeven, aan het begin van elke referentieperiode.

The information shall be given in writing.
De informatie wordt schriftelijk verstrekt.

The interpretation shall be given in writing within 45 days after the receipt of the request.
De uitlegging wordt schriftelijk verleend binnen 45 dagen na de ontvangst van het verzoek.

Final disclosure shall be given in writing.
De definitieve bevindingen worden schriftelijk meegedeeld.

Guarantees may only be given in writing, and must be interpreted restrictively.
Waarborgen kunnen slechts schriftelijk worden gegeven, en moeten beperkend worden geïnterpreteerd.

Transport orders are to be given in writing.
Transportopdrachten dienen schriftelijk gegeven te worden.

Notification must be given in writing in accordance with the Member States' own laws.
Het antwoord moet schriftelijk worden medegedeeld volgens het nationale recht van de lidstaten.

The instructions shall be given in writing.
De opdracht moet telkens schriftelijk worden gegeven.

The order does not have to be given in writing, the only restriction is that the banning order cannot restrict access to your own home.
Het verbod hoeft niet schriftelijk verstrekt te worden, de enige restrictie is dat het je niet kan weerhouden om je eigen huis te betreden.

This information is free and will be given in writing.
Deze inlichtingen zijn kosteloos en worden schriftelijk verstrekt.

Said notification must be given in writing to our DMCA Agent
Genoemde kennisgeving moet worden gegeven schriftelijk aan onze DMCA agent

The opinion of the Standing Committee is to be given in writing;
Het advies van het Permanent Comité wordt schriftelijk verkregen;

Mr Andriessen.-(NL) The answer will be given in writing before Parliament's next part-session.
De heer Andriessen.- Het antwoord zal schriftelijk worden gegeven en wel vóór de volgende plenaire vergaderperiode van het Parlement.

The answer to Question 58 by Mr Heaton-Harris will be given in writing.
Het antwoord op vraag nr. 58 van de heer Heaton-Harris zal schriftelijk worden gegeven.

The grounds for a refusal to issue the certificate of compliance are given in writing by attaching a duplicate copy of the records of the tests and controls that have been carried out;
De weigering om een conformiteitsbewijs af te geven schriftelijk wordt gemotiveerd onder bijsluiting van een exemplaar van de verslagen van de verrichte proeven en controles;

Any notice under these Terms must be given in writing.
Iedere kennisgeving onder deze Voorwaarden moeten schriftelijk worden gegeven.

A decision on an application for international protection shall be given in writing and it shall be notified to the applicant without undue delay in a language he or she understands or is reasonably meant to understand.
Een beslissing over een verzoek om internationale bescherming wordt schriftelijk gegeven en de verzoeker onverwijld meegedeeld in een taal die hij begrijpt of redelijkerwijs geacht kan worden te begrijpen.

Information on the presumption of possible illegal activities shall be given in writing.
De informatie over het vermoeden van mogelijke onwettige activiteiten wordt schriftelijk verstrekt.

Member States shall ensure that decisions on applications for asylum are given in writing.
De lidstaten zorgen ervoor dat beslissingen over asielverzoeken schriftelijk worden bekendgemaakt.

The decision of the competent authority to withdraw international protection shall be given in writing.
De beslissing van de bevoegde autoriteit om de internationale bescherming in te trekken, wordt schriftelijk meegedeeld.

in the decision and information on how to challenge the decision shall be given in writing.
informatie over de manier waarop de beslissing kan worden aangevochten wordt schriftelijk verstrekt.

that information shall be given in writing upon request to the contracting authorities.
een dynamisch aankoopsysteem in te stellen; deze informatie wordt desgevraagd schriftelijk verstrekt.

Valid consent is given in written form.
Toestemming wordt schriftelijk gegeven.