Wat Betekent GIVEN SUBJECT in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• bepaald onderwerp
• gegeven onderwerp

Voorbeelden van het gebruik van Given subject in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

A PhD is the highest degree you can attain in a given subject.
Een doctoraat is de hoogste graad die je kunt behalen in een bepaald onderwerp.

All information is given subject to change, error or omission.
Alle informatie wordt gegeven onder voorbehoud van wijziging, fout of weglating.

These tests are used to measure progress in a given subject.
Deze toetsen worden gebruikt om de vooruitgang in een bepaald onderwerp te meten.

In a given subject, up to 18 awards can be given: up to 3 Prizes.
In een gegeven onderwerp zijn tot en met 18 prijzen te vergeven: Tot maximaal 3 prijzen.

it is a short piece of writing on a given subject.
het is een kort stukje te schrijven over een bepaald onderwerp.

For example, you could group all podcasts on a given subject into one station, and have them play in any order you choose.
U kunt alle podcasts over een bepaald onderwerp bijvoorbeeld in één station groeperen en de podcasts in de gewenste volgorde afspelen.

Each topic represents a meaningful grouping of questions for a given subject.
Elk onderwerp vertegenwoordigt een groepering van vragen op een bepaald gebied.

the whole group must assemble in the so-called Orgy Room on a given subject. where storytellers, in turn, will sit and tell a series of stories.
zullen zitten en een aantal verhalen zullen vertellen over een bepaald onderwerp. Precies om 6 uur.

Basically, a blog is a website where you put posts related to a given subject.
Kortom, een blog is een website waar u post in verband met een bepaald onderwerp.

The publication of calls with pre-defined lump sums per project in a given subject area and selection of the proposals promising the highest scientific output for the specified lump sum.
De publicatie van uitnodigingen met voorafbepaalde forfaitaire bedragen per project op een gegeven thematisch gebied en selectie van de voorstellen die de hoogste wetenschappelijke output voor het voorafbepaalde forfaitaire bedrag beloven te hebben.

concerning a given subject.
met betrekking tot een bepaalde materie";

It is well known that even to get hold of everything published on a given subject in one's own country is no easy task;
Het is bekend dat het niet ge makkelijk is toegang te verkrijgen tot alles wat in eigen land over een bepaald onderwerp wordt gepubliceerd; laat staan om de beschikking te

Upon request, Google notifies you by e-mail when a new article is published on a given subject.
Hierbij vraagt u aan Google om u per e-mail te verwittigen wanneer er een nieuw artikel verschijnt over een bepaald onderwerp.

Discussion group on a given subject involving subscribers to an electronic mailing list in which each participant's contribution is automatically sent to all other subscribers.
discussieforum over een bepaald onderwerp waaraan abonnees van een elektronische mailing list(of nieuwsgroep) kunnen deelnemen; de bijdrage van elke deelnemer wordt automatisch toegestuurd aan alle andere abonnees.

and with communication any given subject can be understood.
met communicatie kan elk gegeven onderwerp worden begrepen.

Draft standard', document containing the text of the technical specifications concerning a given subject, which is being considered for adoption in accordance with the national standards procedure,
Ontwerpnorm": een document met de tekst van de technische specificaties met betrekking tot een bepaald onderwerp, waarvoor het voornemen bestaat deze volgens de nationale normalisatieprocedure aan te nemen, zoals deze tekst luidt

The Commission should announce publicly and in good time that it proposes to table Community legislation on given subjects.
De Commissie zou tijdig kenbaar moeten maken dat zij over een bepaald onderwerp een voorstel voor EG-wetgeving wil indienen.

As it is among the most basic properties of Music(the property from which she borrows her magic for a great deal) to transpose a given subject that serves as a starting point,
Daar het tot de wezenlijkste eigenschappen behoort van de Muziek(eigenschap waaraan zij voor een overwegend deel haar magie ontleent) om een gegeven onderwerp dat haar tot punt van uitgang dient,

consider your opinion on a given subject.
te overwegen uw mening over een bepaald onderwerp.

Applications submitted to the Commission often relate to complete specific files or to"all documents" on a given subject, requiring the analysis of a large number of documents.
De aanvragen bij de Commissie betreffen vaak volledige specifieke dossiers of"alle documenten" over een bepaald onderwerp, wat de analyse van een groot aantal documenten vereist.

reports are created to convey and present specific information about a given subject.
er worden rapporten gemaakt om specifieke informatie over een bepaald onderwerp over te brengen en aan te bieden.

a set of rules must be used by the system to determine whether a given subject can be permitted to gain access to a specific object.
moet een set van regels worden gebruikt door het systeem om te bepalen of een bepaald onderwerp kan worden toegestaan om de toegang tot een specifiek object te krijgen.

Orgy Room where storytellers, in turn, Punctually at 6:00, on a given subject.
een aantal verhalen zullen vertellen over een bepaald onderwerp. Precies om 6 uur.

call conventional education and the introduction of distance teaching will without doubt be of great use in given subjects and in those cases in which, where teaching at home is possible, people find it difficult to travel.
onderricht zouden kunnen noemen, door onderricht op afstand ongetwijfeld van groot nut zijn in bepaalde vakken en in die gevallen waarin onderricht aan huis mogelijk is bij personen die moeilijkheden hebben om zich te verplaatsen.

tell a series of stories on a given subject.
een aantal verhalen zullen vertellen over een bepaald onderwerp.

the whole group must assemble in the so-called Orgy Room on a given subject. will sit and tell a series of stories.
zullen zitten en een aantal verhalen zullen vertellen over een bepaald onderwerp. Precies om 6 uur.

not even your compatriot Pico della Mirandola could sum marize, in one minute, everything he knew- and he knew a great deal- on a given subject.
zelfs uw landgenoot Pico della Mirandola zou er niet in slagen om in één minuut alles samen te vatten wat hij wist- en hij wist van alles- over een bepaalde zaak.

practical influence of a given subject on the life of people,
praktische invloed van een bepaald onderwerp op de vitale activiteit van mensen,

stored in the computer memory in accordance with a system which permits the subsequent rapid retrieval of the documents containing information on a given subject.
deze worden vervolgens ge analyseerd en ingevoerd in het geheugen van een computer volgens een methode waardoor naderhand snel de documen ten, die informaties over een bepaald onderwerp bevatten.

make suggestions on a given subject, which may later lead to aproposal from the Commission.
zijn licht over een bepaald onderwerp laat schijnen en terzakesuggesties doet, die later in een voorstel van de Commissie kunnenuitmonden.