Voorbeelden van het gebruik van Globalised in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Computer category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
The sector is more and more globalised.
De sector wordt steeds mondialer.
We have globalised that approach.
We hebben die benadering gemondialiseerd.
Our societies are increasingly globalised.
Onze samenlevingen zijn steeds meer geglobaliseerd.
Emil Cioran we have globalised the circus but not bread.
We hebben het circus geglobaliseerd, maar niet het brood.
The job market is becomingly more and more globalised.
De arbeidsmarkt globaliseert meer en meer.
Centralised and globalised power is the New World Order.
Gecentraliseerde en geglobaliseerde macht is de Nieuwe Wereld Orde.
Support for this Court needs to be globalised as well.
Ook de steun voor dit hof moet worden gemondialiseerd.
Our globalised world is changing rapidly
Onze geglobaliseerde wereld verandert snel
European Shipping in globalised markets.
Europese scheepvaart in geglobaliseerde markten.
Join Scrybs and your translation skills will become globalised!
Sluit u aan bij Scrybs en uw vertaalvaardigheden worden geglobaliseerd!
We are talking about an extremely globalised sector of activities.
We hebben hier dus te maken met een uitermate geglobaliseerde activiteitensector.
Globalised markets offer new business opportunities to EU SMEs.
Geglobaliseerde markten bieden voor het mkb in de EU nieuwe mogelijkheden om zaken te doen.
We live in an increasingly diverse and globalised world.
We leven in een steeds diversere en geglobaliseerde wereld.
In this globalised world, the demand for certified translations is increasing.
In deze geglobaliseerde wereld blijft de vraag naar beëdigde vertalingen toenemen.
We have doubled production and globalised our economy.
Wij hebben de productie verdubbeld en onze economie geglobaliseerd.
EU action in this globalised world of ours must pursue these goals.
Dat zijn de doelen die de EU met haar maatregelen in onze geglobaliseerde wereld moet nastreven.
There are issues that have become globalised.
Er zijn onderwerpen die geglobaliseerd zijn en gemeenschappelijk zijn geworden.
In this globalised world, corporates still appreciate personal relationships.
Bedrijven stellen in deze geglobaliseerde wereld het persoonlijk contact nog steeds op prijs.
You will learn how to tackle this in our highly globalised world.
Jij leert hoe je dat aanpakt in onze sterk geglobaliseerde wereld.
The finance markets, after all, are entirely globalised and are independent of any political control.
De financiële markten zijn tenslotte gemondialiseerd en onafhankelijk.
It is difficult to really go for changes in a fully globalised world.
Het is lastig om echt voor veranderingen te gaan in een volledig geglobaliseerde wereld.
In writing.- In a highly globalised world, farmers face increasing pressure.
Schriftelijk.-(EN) In een sterk gemondialiseerde wereld komen boeren steeds meer onder druk te staan.
Most maritime sectors operate in a highly globalised context.
De meeste maritieme sectoren opereren in een zeer geglobaliseerde context.
A more globalised economy implies a readiness for change which means greater mobility.
Een meer geglobaliseerde economie houdt een bereidheid tot verandering in, hetgeen grotere mobiliteit betekent.
Change happens fast in our digitised and globalised world.
In onze gedigitaliseerde en geglobaliseerde wereld verandert alles razendsnel.
In a world which is becoming increasingly globalised, it is important thatwe stand firm on the foundation of our identity and values.
Gelet op de toenemende globalisering is hetbelangrijk dat wij vasthouden aan de grondbeginselen van onze identiteit en onze waarden.
Logistics models will further adjust to this globalised trade.
De logistieke modellen zullen zich verder aanpassen aan die geglobaliseerde handel.
The backdrop of globalised economies, with the arrival of new countries with increasingly promising
De context van de mondialisering van de economieën, met de komst van nieuwe landen met veelbelovende
It has a mix of national and international, globalised, youthful people.
Het heeft een mix van nationale en internationale, geglobaliseerd, jeugdige mensen.
Now that the Cold War is over and we are living in a globalised, yet also highly fragmented world,
Nu de Koude Oorlog voorbij is en we leven in een geglobaliseerde maar tegelijkertijd ook heel versplinterde wereld,
Uitslagen: 280, Tijd: 0.0604

Hoe "globalised" te gebruiken in een Engels zin

English was a globalised language not an identity.
Skyr cannot be globalised in origin and production.
New Zealand still operated in a globalised world.
We identify opportunities arising in our globalised markets.
Business ethics: New challenges in a globalised world.
Opponents are big, organised, advanced, and globalised actors.
In the globalised free market everyone is equal.
Hey Trump, the globalised are at it again!
Externally, they face a complex and globalised environment.
We are increasingly moving towards a globalised world.
Laat meer zien

Hoe "globalisering, gemondialiseerde, geglobaliseerde" te gebruiken in een Nederlands zin

Staan ontwikkelingslanden door globalisering buiten spel?
In een gemondialiseerde wereld zijn ook taalvaardigheden belangrijk.
Wij leven en werken in een gemondialiseerde maatschappij.
Zijn wij allen wereldburgers in een geglobaliseerde wereld?
De luchthaven is een gemondialiseerde 24-uursmaatschappij in het klein.
Globalisering leidt tot een democratisch deficit.
In onze gemondialiseerde samenleving lukt dat niet.
Energie is een belangrijk wapen in een gemondialiseerde wereldeconomie.
Want wat betekent globalisering voor ons?
Globalisering zorgt voor meer culturele diversiteit.
S

Synoniemen van Globalised

Top woordenboek queries

Engels - Nederlands