Voorbeelden van het gebruik van Glory days in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Glory days!
Their glory days.
Glory days.
Roemrijke dagen.It's the glory days.
Glory days of the Raj.
De hoogtij dagen van de Raj.
Mensen vertalen ook
Those were my glory days.
Your glory days are over.
Je glorietijd is voorbij.Not since the glory days.
Niet sinds de glorie dagen.Those glory days are over.
Die glorietijd is voorbij.Reliving your glory days?
Herleef je de glorie dagen?The glory days are past.
De glorie dagen zijn voorbij.Smallville's glory days.
De glorietijd van Smallville.His glory days are over.
Zijn gloriedagen zijn voorbij.You in your glory days.
Net als jij in je hoogtijdagen.His glory days are long gone.
Zijn glorietijd is voorbij.Not since the glory days.
Niet meer sinds de gloriedagen.My glory days have been erased.
Mijn gloriedagen zijn uitgewist.They were not my glory days.
Dat waren niet mijn geluksjaren.His glory days?
Zijn glorietijd?Everybody called him Glory Days?
Iedereen noemde hem Glory Days?No, the glory days are over.
Nee, de glorieuze dagen zijn voorbij.He killed a kid named Glory Days.
Hij doodde de jongen, Glory Days'.Richie"Glory Days" Whelan.
Richie'Glory Days' Whelan, Fort Hamilton.I remind him of the glory days.
Ik doe hem denken aan de gloriedagen.All the glory days with the boys.
De glorieuze dagen met de jongens.You want to relive your glory days?
Wil jij je glorieuze dagen herleven?Your glory days are over, Steve.
Je glorieuze dagen zijn voorbij, Steve.Thank you. Reliving your glory days?
Dankjewel. Herleef je de glorie dagen?I miss my glory days of being an orphan!
Ik mis mijn gloriedagen als wees!He killed a kid named Glory Days.
Hij heeft een jongen gedood, ene Glory Days.
