Wat Betekent GOD GOT in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• god heeft
• god kreeg

Voorbeelden van het gebruik van God got in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

God got bored.
God raakte verveeld.

But, of course, God got a lot of help.
Maar natuurlijk kreeg God veel hulp.

God got Wendy's periods reversed.
God heeft Wendy's periode omgekeerd.

see what is in there… Lightly, through their white swaddlings… Some god got hold of me… I cannot undo myself….
ik niet kan zien water in zit… Een god kreeg me te pakken… door hun witte luiers als 'n afschuwelijke baby… in een schaduwloze holte.

Some god got hold of me.
Eén of andere God had me.

God got Wendy's periods reversed.
God heeft Wendy's cyclus omgedraaid.

What act of God got Mrs. Newberg to set foot in this place?
Welke actie van God heeft mw. Newberg hier naar binnen laten gaan?

God got a virgin pregnant by magic.
God heeft zelf een maagd zwanger gemaakt.

What's this bloody god got to do with my Trish? And what's this Mict… Mictl?
En wat is die Mict… Wat heeft die god te maken met mijn Trish?

God got a virgin pregnant by magic.
God heeft met magische krachten een maagd zwanger gemaakt.

What's God got to do with pig killing?
Wat heeft God van doen met het doden van varkens?

And God got something to say to you… And you need to hear it.
En God heeft jullie iets te zeggen en jullie moeten dat horen.

God got Shakespeare and Dante working as a team to write her poems.
God liet Shakespeare en Dante samen gedichten voor haar schrijven.

But God got ahold of your mother
Maar God kreeg je moeder in zijn greep

Shocker: God gets it right.
Verrassing, God heeft het eens goed.

Oh God, get this off.
Oh god, laten we dit uitdoen.

God, get me out of this mess.
God, haal mij uit deze rotzooi.

How come god gets credit whenever something good happens?
Waarom krijgt God krediet, telkens er iets goed gebeurt?

God, get back there.
God, ga terug daar.

God, get this dog, man!
God, neem die hond, man!

How come God gets all the credit?
Waarom krijgt God al de eer?

Oh, my God, get out of here.
Oh, mijn God, get out of here.

God, get me out of here.
God, Haal me hier uit.

God, get off me.
God, ga van me af.

Oh! Oh, God, get it off!
Oh… oh, God, haal het eraf!

God, get him off me!
God, haal hem van me af!

Oh God, get me out of here, please.
Oh God, haal me hier weg, alsjeblieft.

Oh God, get out of here!
Oh mijn God, maak dat je hier bent!

My God, get out of here.
Mijn God, ga weg, hier.

Please, God, get me out of here.
Alsjeblieft, God, haal me hier weg.