Voorbeelden van het gebruik van God is working in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
God is working through him!
God is working through us.
God werkt door ons.The immortal Spirit of God is working not just with one;
De onsterfelijke Geest van God werkt niet slecht met één;God is working through me.
God werkt door mij heen.It's so great to see how God is working.
En het is zo gaaf om te zien hoe God dan werkt.God Is Working Internally III.
God werkt Intern III.We can help by realizing that God is working in and for that person.
We kunnen helpen door te beseffen dat God werkzaam is in en voor die persoon.God Is Working Interpersonally IV.
God werkt interpersoonlijk IV.When the sun shines on smiling faces of happy people, God is working!
Als de zon schijnt op lachende gezichten van blije mensen, is God aan het werk!God is working with me on that, sir.
God werkt daaraan mee, mijnheer.With the eye or with a camera, it cannot be seen that God is working in them.
God is working among the youth at the North-Veluwe!
God is bezig onder de jongeren op de Noord-Veluwe!We can only work externally because God is working internally in our hearts to desire
God is working in your life and we want to hear about it.
God werkt in je leven en we willen horen over.Instead, you will be so encouraged by the changes God is working in you, you will realize,"Lord, I know everything is in your hands.
In plaats daarvan zul je zo bemoedigd worden door de veranderingen die God in jou werkt, dat je je realiseert:'Heere, ik weet dat alles in Uw handen ligt.God is working in us, and we can go from strength to strength.
God werkt in ons en wij kunnen van kracht tot kracht voortgaan.I do not know that in this life we shall ever get to the point where it is so utterly Christ that there is nothing else at all, but God is working toward that.
Ik weet niet of we in dit leven ooit zover zullen komen dat alles zo volkomen Christus is, dat er niets anders meer is. Maar God werkt hier wel naartoe.The Family of God is working invisibly, all over the world.
De Familie van God werkt onzichtbaar over de hele wereld.No, God is working through me according to the gospel of Ms. Newton.
Nee, God bewerkt mij, volgens het evangelie van Ms Newton.You will realize that God is working within you and engaging you meaningfully with others.
Je zult je realiseren dat God binnenin jou werkt en Maybe God is working behind the scenes in your life too.
Misschien is God ook aan het werk achter de schermen in uw leven.Advance here and you will see that God is working in the world, and you will not hold God responsible for the mechanisms of life here.
Maak hierin vorderingen en je zult zien dat God in de wereld aan het werk is en je zult Remember, God is working behind the scenes, reclaiming the separated through Knowledge,
Bedenk dat God achter de coulissen werkt, de afgescheidenen terugvorderend via Kennis,You could say that God is working from the inside out, yet this is only partially true because God has agents in the world.
Je zou kunnen zeggen dat God van binnen naar buiten werkt, maar dat is slechts ten dele waar omdat If you want to know how God is working in the world, then follow the way to Knowledge,
Als je wilt weten hoe God werkt in de wereld, volg dan de Weg naar Kennis,The power of God was working genuine miracles through Jesus.
De kracht van God werkte werkelijke wonderen via Jezus.The power of God was working genuine miracles through Jesus.
De kracht van God werkte werkelijke wonderen via Jezus.What I didn't realize is that God was working;
Wat ik mij niet realiseerde To the contrary, God is work.
In tegendeel, God is werk.
