Voorbeelden van het gebruik van God only knows in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
God only knows.
Dat weet alleen God.If they charge you with treason, God only knows what could happen.
Als ze u met verraad, God alleen weet wat er kan gebeuren.God only knows.
God alleen weet dat.Paul McCartney said that"God Only Knows"- is the greatest song ever written.
Paul McCartney zegt dat,"God Only Knows"… het beste liedje ooit is.God only knows why.
Mensen vertalen ook
That hearing is coming up… and God only knows where all this is gonna land.
De hoorzitting komt eraan en God alleen weet waar dit allemaal eindigt.God only knows where.
Alleen God weet waarheen.People think Christmas is gonna be like Love Actually and"God Only Knows" is gonna play over their happy ending, but it won't.
Mensen denken dat Kerstmis gaat zijn als 'Love Actually' en'God Only Knows' gaat spelen bij hun gelukkig einde, maar dat is niet zo.God only knows when.
Alleen God weet voor hoelang.Gotham records also had a Capris group of their own which would release their debut single"God Only Knows" bw"That's What You're Doing To Me", Gotham 304 in 1954.
Gotham Records had ook een eigen groep Capris, die hun debuutsingle God Only Knows/ That's What You're Doing To Me wilden uitbrengen in 1954.God only knows until when.
Alleen God weet hoe lang.That's why maybe God only knows when I got interested in this.
Dat is waarom misschien God alleen weet wanneer ik geïnteresseerd raakte in muziek.God only knows, my daughter.
Dat weet God alleen, kind.Then God only knows the way I feel.
Dan weet God alleen hoe ik me voel.God only knows until when.
Alleen God weet voor hoelang.Then God only knows the price I pay.
Dan weet God alleen de prijs die ik betaal.God only knows what she said.
Alleen God weet wat ze zei.God only knows for how long.
Alleen God weet voor hoelang.God only knows for how long!
Alleen God weet voor hoe lang!God only knows what's going on!
Alleen God weet wat er aan de hand is!God only knows how long it's been.
God alleen, weet hoelang het geleden.God only knows when I'm not true.
God weet alleen wanneer ik niet waar ben.God only knows what Arnie saw in you.
God alleen weet wat Arnie in jou zag.God only knows how she will react then.
Alleen God weet hoe ze zal reageren.God only knows what we're fighting for.
Alleen God weet waar we voor vechten.God only knows what he's doing to her.
Alleen God weet wat hij met haar doet.God only knows what's in that sludge.
Alleen God weet wat er op de rails zit.God only knows what hole he's in now.
Alleen God weet in wat voor hol hij nu zit.And God only knows what he's doing with it.
Alleen God weet wat hij aan het doen is.God only knows what I would be without you.
Alleen God weet wat ik zonder jou zou zijn.
