Wat Betekent GOD TOLD HIM in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• god zei hem
• god hem opdroeg

Voorbeelden van het gebruik van God told him in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

God told him?
Heeft God dat gezegd?

He said God told him to.
Dat had God hem gezegd.

God told him?
Heeft God het hem verteld?

He would obey everything that God told him, to the last detail.
Hij zou precies doen wat God hem zei.

God told him not to fire?
God zei hem niet te vuren?

I'm going to reveal some of the things God told him.
Ik zal wat dingen onthullen die God hem verteld heeft.

God told him to purify his body.
God zei dat hij zijn lichaam moest reinigen.

But my husband says God told him to do it.
Maar mijn man zegt dat God het hem verteld om het te doen.

God told him at that time,“Now I know you.”.
God zei toen tegen hem:‘Nu ken Ik u!'.

That is exactly what God told him concerning his sin.
En dat is precies wat God tegen hem zei over zijn zonde(val).

God told him,"Get out of the garden;
God zeide: Ga dus heen;

Remember one of the prophets asked God to reveal Himself and God told him,"No, it is not possible for Me to reveal Myself to anyone.
Herinner u dat één van de profeten God vroeg om zich te openbaren, en dat God tegen hem zei:"Nee, het is Mij niet mogelijk Mijzelf aan wie dan ook te openbaren."….

God told him,“Everywhere you put your foot will be your land.”.
God zei hem:"Overal waar je je voet zet, zal jouw land zijn.".

Horace Burgess, a local Minister, was praying in 1993 when he claims God told him,"If you build a tree house,
Horace Burgess, een lokale dominee, was in 1993 aan het bidden, toen God hem zei:"Als je een boomhut gaat bouwen,

God told him,"Get out of the garden;
Hij(Allah) zei:"Ga eruit(het Paradijs),

though once he tried to leave, God told him not to do so.
hij tijdens een hongersnood naar Egypte scheen te willen, werd hem door God verteld dit niet te doen.

He said god told him to go to Yale.
Hij zei dat God hem zei naar Yale te gaan.

Jeremiah was obedient to what God told him to do and say.
eigen volk te brengen, hij gehoorzaamde aan wat God hem opdroeg te doen en te zeggen.

This time God told him,"Don't march up after them;
En God zeide tot hem: Gij zult niet optrekken achter hen heen;

God told him to make a fiery serpent with brass
God zei hem dat hij een brandende slang van brons moest maken

He spoke what God told him, just like Prophet Benjamin Cousijnsen.
Hij sprak wat God hem opdroeg, net als Profeet Benjamin Cousijnsen.

God told him:"You have not withheld from me…",
God zegt hem:"Je hebt Mij je enige zoon niet onthouden",

He spoke what God told him, just as Prophet Benjamin Cousijnsen,
Hij sprak wat God hem opdroeg, net zoals Profeet Benjamin Cousijnsen,

GOD told him to eat from the tree of LIFE to live forever, but instead he ate
GOD zei hem om altijd van de boom des LEVENS te eten om eeuwig te leven,

In Deuteronomy 18, Moses stated that God told him:"I will raise up for them a prophet like you from among their brothers;
In Deuteronomium 18 zegt Mozes dat God hem vertelde:"Ik zal in hun midden profeten laten opstaan

God tells him,"Throw your staff down.".
God zegt hem,“Werp je staf neer.”.

God tells him,"Throw your staff.".
God zegt tegen hem,“Werp jouw staf neer.”.

Ea and the gods told him of the advancing army.
Ea en de goden vertelden hem over het naderende leger van Tiamat.

He ain't ready to do nothing'til God tells him.
Hij is niet klaar om iets te doen totdat God het hem zegt.

Therefore, when a righteous man confesses his sins, God tells him that Jesus already took away all sin about 2000 years ago.
Als een rechtvaardig persoon daarom zijn zonden belijdt, zegt God hem dat Jezus reeds zo'n 2000 jaar geleden alle zonden wegnam.