Voorbeelden van het gebruik van Got a problem here in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Got a problem here!
Heb hier een probleem!Will, we got a problem here.
We hebben hier 'n probleem.I got a problem here.
Ik heb hier een probleem.Hey, hey, hey, hey! We got a problem here,?
Hé, is er hier een probleem?I got a problem here.
Mensen vertalen ook
Look, Dave, we got a problem here!
Kijk, Dave, we hebben een probleem hier!We got a problem here, boss.
Hey, yo, law man, I got a problem here.
Hé, wet-man, ik heb hier een probleem.We got a problem here.
We hebben hier een probleem.Hey, Lieutenant, we got a problem here.
Hoi luitenant we hebben hier een probleem.We got a problem here.
We hebben een probleem hier.S 02ms I think we got a problem here.
S 02ms Ik denk dat we hier een probleem hebben.We got a problem here.
Ah… we hebben een probleem hier!Sam, uh, I think we got a problem here.
Sam, ik denk dat we hier een probleem hebben.I got a problem here. Lillian.
Lillian, ik heb een probleem hier.Jackson, we got a problem here.
Jackson, we hebben hier een probleem.We got a problem here because I told Mandy she couldn't quit school. Listen.
We hebben een probleem hier omdat ik Mandy vertelde dat ze niet kon stoppen met school. Luister.Lillian, I got a problem here.
Lillian, ik heb een probleem hier.We got a problem here because I told Mandy she couldn't quit school. Listen.
Luister. We hebben hier een probleem want ik zei tegen Mandy dat ze niet mocht stoppen met school.Listen. we got a problem here.
Luister. We hebben hier een probleem.Looks to me like we have got a problem here.
Het lijkt erop, dat we hier een probleem hebben.Now we got a problem here.
We hebben hier een probleem.Hey, Lieutenant, we got a problem here. Yeah.
Zeg, commissaris, we hebben hier een probleem. Ja.Hey, I got a problem here.
He, ik heb een probleem hier.Richard! I got a problem here!
Richard, ik zit hier in de problemen.I think we got a problem here.
Ik denk dat we hier een probleem hebben.Waiter, got a problem here!
Ober, heb een probleem hier!Will, we got a problem here.
We hebben hier een probleem.Davy! I got a problem here.
Davy, ik heb hier een probleem.
