Wat Betekent GOT BACK TOGETHER in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• weer bij elkaar
• weer samen
• weer bij elkaar kwamen
• terug samen
• kwamen terug bij elkaar
• verzoenden zich

Voorbeelden van het gebruik van Got back together in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

We got back together.
We zijn weer samen.

And I, we just got back together.
En ik zijn net weer samen.

We got back together.
Maar we zijn weer bij elkaar.

You guys just got back together.
Jullie zijn net weer bij elkaar.

I got back together with Max.
Ik ben weer samen met Max.

I heard they got back together.
Ze zijn weer bij elkaar.

I got back together with Navid.
Ik ben weer samen met Navid.

And after we got back together.
Toen we weer samen waren.

You got back together with Navid.
Je bent weer samen met Navid.

I heard they got back together.
Ik hoorde dat ze terug samen zijn.

We got back together, Well… and we have been married 27 years.
Nou, we kwamen terug bij elkaar en we zijn bijna 27 jaar getrouwd.

At least we got back together.
We zijn tenminste weer samen.

I guess I imagined that… I thought maybe you got back together.
Ik stelde me voor… dat jullie misschien terug samen waren.

We just got back together.
We zijn weer samen.

And so Terrance and Phillip got back together.
Terrance en Phillip verzoenden zich.

You got back together?
Jullie waren terug samen?

Nick and Chelsea got back together.
Nick en Chelsea verzoenden zich.

We just got back together, and I couldn't be happier.
We zijn net terug samen, en ik kan niet gelukkiger zijn.

Not since they got back together.
Niet sinds ze weer bij elkaar zijn.

It's what we said to each other after every break-up when we got back together.
Dat zeiden we altijd als we weer bij elkaar kwamen.

They got back together.
Ze komen terug bij elkaar.

And, Doug and I just got back together.
En Doug en ik zijn net weer bij elkaar.

Yes… when we got back together, I told her everything.
Ja… toen we weer samen waren, heb ik haar alles verteld.

And then, Tina and I got back together.
En toen gingen Tina en ik weer bij elkaar.

But when we got back together, we were stronger and happier.
Maar toen we terug samen waren, waren we sterker en gelukkiger.

You and Dr. B just got back together.
Dr B en jij zijn net terug samen.

After we got back together, I thought--.
Toen we weer samen waren, dacht ik.

The night you and Jim got back together.
De avond dat Jim en jij weer bij elkaar kwamen.

What? Those two got back together and are super in love now!
Ze zijn weer samen en weer superverliefd.-Wat?

It's about time these two got back together.
Hoog tijd dat die twee weer bij elkaar kwamen.